Elefantes rosados

Álbum de estudio de 1997 de Mick Harvey

Pink Elephants es el segundo álbum de versiones de Serge Gainsbourg de Mick Harvey , lanzado en 1997. ^{[4] [5]}

Recepción crítica

Entertainment Weekly escribió que "las versiones en inglés de las canciones de Gainsbourg que hizo Harvey mantienen las perversiones de salón, la angustia existencial hilarante y la grandeza teatral de este último". ^[3] Trouser Press calificó "I Love You...Nor Do I", el dueto de Anita Lane y Nick Cave , como "erótico" y "la pieza central del álbum". ^[6]

Listado de canciones

Todas las pistas fueron compuestas por Serge Gainsbourg, excepto donde se indique lo contrario.

1. "Elefantes rosados" (Mick Harvey, Bertrand Burgalat ) – 2:35
2. "Réquiem..." (Gainsbourg, Michel Colombier ) (traducción: Larry Norman, Pierre Gottfried Imhof y Harvey) – 2:35
3. "La Javanesa" (traducción: Harvey) – 2:30
4. "Algas negras" (traducción: Norman, Imhof y Harvey) – 2:21
5. "Tira cómica" (traducción: Bill Soly) – 2:42
6. "El perforador de billetes" (traducción: Harvey y Alain Chamberlain) – 2:50
7. "Non Affair" (traducción: Norman, Imhof y Harvey) – 2:30
8. "Ferrocarril panorámico" (traducción de Norman, Imhof y Harvey) – 2:52
9. "A todos los niños afortunados" (traducción: Norman, Imhof y Harvey) – 3:53
10. "Antracita" (traducción: Norman, Imhof y Harvey) – 2:20
11. "Manon" (traducción: Norman, Imhof y Harvey) – 2:20
12. " Te amo...yo tampoco " (Harvey) – 4:38
13. " La balada de Melody Nelson " (Gainsbourg, Jean-Claude Vannier ) (traducción: Sarah Owen & Harvey) – 1:56
14. "Torrey Canyon" (traducción: Owen & Harvey) – 3:12
15. "Quién está 'dentro' y quién está 'fuera'" (traducción: Harvey & Chamberlain) – 3:14
16. "Hotel Specific" (Gainsbourg, Jean-Claude Vannier) (traducción: Harvey, Katy Beale y Chamberlain) – 3:42

Personal

• Mick Harvey – voz, guitarra, bajo
• Anita Lane – voz en "I Love You...Nor Do I" y "The Ballad of Melody Nelson"
• Nick Cave – voz en "I Love You...Nor Do I"
• Chris Hughes – batería
• Nick Burton – violín
• Steve Bentley-Klein – violín
• James Cruickshank – órgano, voz
• David McClymont – bajo
• Loene Carmen – coros en "Torrey Canyon" y "Who Is 'In' Who Is 'Out'"
• Monica McMahon – coros en "Torrey Canyon" y "Who Is 'In' Who Is 'Out'"
• Abigail Trundle – violonchelo
• Bertrand Burgalat – arreglos de cuerdas
• Kiernan Box – acordeón en “The Javanaise”
• Eleanor Gilchrist – violín
• Theresa Whipple – viola
• Jeremy Morris – violín
• Sarah Beardsley- guitarra

Técnico

• PA Taylor - diseño de la manga
• Katy Beale - fotografía

Referencias

1. Schurr, Maria (11 de julio de 2014). "Mick Harvey: Intoxicated Man / Pink Elephants, PopMatters".
2. "Pink Elephants - Mick Harvey | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic" – vía www.allmusic.com.
3. "Elefantes rosados". EW.com .
4. "Biografía, canciones y álbumes de Mick Harvey". AllMusic .
5. Kaufman, Gil. "Mick Harvey y los elefantes rosados ​​de Bad Seeds". MTV News . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022.
6. "Mick Harvey". Prensa para pantalones . Consultado el 6 de enero de 2022 .