El Teatro Campesino ( en español , "The Farmworker's Theatre") es una compañía de teatro chicana de California . El Teatro Campesino, que actúa tanto en inglés como en español , fue fundado en 1965 como el brazo cultural de los Trabajadores Agrícolas Unidos y el Movimiento Chicano con el "pleno apoyo de César Chávez ". [1] Originalmente con sede en Delano, California , durante la Huelga de Delano , el teatro tiene su sede actualmente en San Juan Bautista, California .
Actualmente, la misión de El Teatro Campesino es “…crear un arte popular con herramientas del siglo XXI que presente un relato más justo y preciso de la historia humana, al mismo tiempo que aliente a los jóvenes de una nueva generación a tomar control de su propio destino a través de la disciplina creativa, la educación vibrante, la independencia económica y la excelencia artística”. [2]
Luis Valdez , junto con Agustín Lira (Teatro de la Tierra), fundó la troupe. Después de asistir a la Universidad Estatal de San José y trabajar brevemente con la San Francisco Mime Troupe , Luis Valdez conoció a Agustín Lira, un chicano local con experiencia teatral que ya había tenido la idea de usar el teatro como una herramienta de organización en los campos y ya estaba involucrado en el sindicato United Farmworkers Union en Delano. [1] La troupe "se estableció en 1965 durante la huelga de la uva en Delano ". [3]
Las primeras representaciones del Teatro Campesino se inspiraron en diversas tradiciones, como la commedia dell'arte , los dramas religiosos españoles adaptados para la enseñanza a los indios de las misiones , el humor popular mexicano, una tradición centenaria de representaciones mexicanas en California y los dramas rituales sagrados aztecas y mayas . [2]
El Teatro Campesino comenzó como el ala cultural del sindicato United Farm Workers en el valle central de California, para ayudar a crear conciencia tanto entre los trabajadores mexicanos como entre los estadounidenses sobre las controversias de la huelga de la uva en Delano durante los dos años de la huelga (1965-1967). [4] Aunque la compañía comenzó entreteniendo a los trabajadores agrícolas, al año de su fundación comenzó a realizar giras para recaudar fondos para los trabajadores agrícolas en huelga. Mientras se trasladaban a Del Rey, California y luego a Fresno, California, entre 1967 y 1971, su temática se había ampliado para incluir aspectos de la cultura chicana que iban más allá de los campos: la educación, la guerra de Vietnam , las raíces indígenas y el racismo. [3] El trabajo del teatro ha sido considerado por los críticos del arte chicano, como Holly Barnet-Sanchez, como un "catalizador importante para una explosión de las artes chicanas". [1]
En 1971, trasladaron su sede a San Juan Bautista y adaptaron las obras religiosas tradicionales La Virgen del Tepeyac y La Pastorela para las celebraciones navideñas. A medida que la cultura chicana recibía una atención sin precedentes en los Estados Unidos, Valdez recibió atención nacional y enseñó teatro en la Universidad de California, Berkeley y la Universidad de California, Santa Cruz .
En 1973 trabajaron con el director teatral británico Peter Brook ; en 1976 realizaron una gira por Europa con la obra La Carpa , patrocinada por el Departamento de Estado de Estados Unidos .