Eileen Goldsen (nacida el 16 de mayo de 1941) es una ex cantante pop, compositora y editora musical nacida en Estados Unidos, que ha trabajado y vivido principalmente en Francia desde la década de 1960. Sus grabaciones la acreditan con el nombre monónimo de Eileen .
Nació en la ciudad de Nueva York , hija de Mickey Goldsen (1912-2011), un editor musical que fundó la Criterion Music Corporation. [1] Eileen Goldsen estudió idiomas, incluido el francés , en la Universidad de California en Los Ángeles , graduándose en 1963. Al año siguiente, se instaló en París, Francia, trabajando inicialmente como profesora, y se le pidió que tradujera canciones populares estadounidenses al francés. Lucien Morisse, director de la estación de radio Europe 1 , le sugirió que hiciera grabaciones de sus propias canciones, y tuvo cierto éxito con sus canciones "Prends ta guitare" y "Une grenouille dans le vent", publicadas en el sello AZ y acreditadas simplemente a Eileen. En 1965, se casó con el productor y compositor Jacques Robinson. [2] [3]
A principios de 1966, grabó versiones de « These Boots Are Made for Walkin' », una canción publicada por la compañía de su padre, en inglés, francés («Ces bottes sont faites pour marcher»), alemán («Die Stiefel sind zum Wandern») e italiano («Questi stivali sono fatti per camminare»). Entre sus músicos de sesión se encontraba el guitarrista estadounidense Mickey Baker . Aunque las grabaciones se promocionaron en programas de televisión y tuvieron cierto éxito, perdieron comercialmente frente a la grabación original de Nancy Sinatra . En abril de 1966, fue incluida en la fotografía de Jean-Marie Périer de 46 yé-yé y otros cantantes pop franceses conocida como «La Photo du siècle». También grabó una versión en inglés del siguiente disco de Sinatra, « How Does That Grab You, Darlin'? », y una versión de « Love Is Strange », grabada originalmente en 1956 por Baker con Sylvia Robinson como Mickey y Sylvia . Continuó grabando en Francia hasta 1969, cuando abandonó la grabación hasta un breve regreso en 1982. [2] [3]
Fundó una empresa editorial musical, French Fried Music, en París. [4]
A continuación se muestra una lista de sus canciones cantadas en varios idiomas. También se indica el nombre del compositor y el autor de la letra. La fuente es [1]