stringtranslate.com

Eiji Otsuka

Eiji Ōtsuka (大塚 英志, Ōtsuka Eiji , nacido el 28 de agosto de 1958 en la antigua Tanashi, Tokio ) es un crítico social, folclorista, teórico de los medios y novelista japonés. Actualmente es profesor en el Centro Internacional de Investigación de Estudios Japoneses , Kioto . Se graduó de la Universidad de Tsukuba con un título en antropología, folclore femenino, sacrificios humanos y manga de posguerra. Además de su trabajo con el manga , es crítico, ensayista y autor de varios libros de no ficción exitosos sobre las subculturas populares y otaku japonesas . Ha escrito las series de manga Multiple Personality Detective Psycho y The Kurosagi Corpse Delivery Service . Uno de sus primeros trabajos de guion de animación fue Mahō no Rouge Lipstick , un OVA lolicon para adultos . Ōtsuka fue el editor de la serie de manga lolicon bishōjo Petit Apple Pie .

En la década de 1980, Otsuka fue editor jefe de Manga Burikko , una importante revista de manga en la que fue pionero en la investigación sobre las subculturas otaku en el Japón moderno. Ha publicado una gran cantidad de libros y artículos sobre la industria del manga.

En julio de 2007, se doctoró en ingeniería artística en la Universidad de Diseño de Kobe . Su tesis doctoral se titula "Del formato de Mickey a la Proposición del Átomo: el origen de la metodología del manga de posguerra en los años de guerra y su desarrollo".

Biografía

Primeros años de vida

Eiji Ōtsuka nació el 28 de agosto de 1958 en la ciudad antes conocida como Tanashi , Tokio (actualmente Nishitōkyō , Tokio ). Su padre, como repatriado de Manchuria , sufrió malas condiciones de vida en viviendas para repatriados antes de su aceptación en la universidad. [1] El padre de Ōtsuka era miembro del ex Partido Comunista Japonés , pero abandonó el partido debido a desacuerdos con respecto a la política del partido. [1]

En la escuela secundaria, Ōtsuka se unió al círculo dōjin Grupo Sakuga , lo que lo llevó a trabajar como asistente del artista de manga Tarō Minamoto en su primer año en la escuela secundaria. Al año siguiente, Ōtsuka, con referencias de Minamoto, debutó como dibujante de manga gag. Sin embargo, pronto terminó su carrera como dibujante de manga durante sus exámenes de ingreso a la universidad después de decidir que carecía de talento como dibujante de manga. [2] Ōtsuka se graduó de la Universidad de Tsukuba en marzo de 1981. Allí, estudió folclorismo japonés bajo la guía del profesor Tokuji Chiba. Ōtsuka abandonó la idea de asistir a la escuela de posgrado después de que el instructor Noboru Miyata le dijera que sus "ideas son demasiado periodísticas y no son adecuadas para el mundo académico". [2]

Carrera

Después de graduarse, Ōtsuka trabajó a tiempo parcial como editor de las revistas Ryu y Petit Apple Pie , junto con el artista de manga Yukio Sawada. Como editor a tiempo parcial, trabajó con el artista de manga Shōtarō Ishinomori durante aproximadamente un mes, donde aprendió a analizar los nombres de los mangas (un "nombre" se refiere al borrador de una página de manga, con el diseño preliminar de los paneles, el diálogo y la trama, que generalmente es revisado por un editor antes de que el artista proceda a la fase de manuscrito). Más tarde, pasando de editor a tiempo parcial a editor a tiempo completo, Ōtsuka trabajó como editor en jefe de la revista de manga Manga Burikko de forma independiente. Los comentarios que publicó en la revista bajo un seudónimo se convirtieron en la base de la carrera posterior de Ōtsuka como comentarista. También fue durante este tiempo que se publicó el primer uso oficial del término " otaku " en Manga Burikko en 1983, con Ōtsuka todavía sirviendo como su editor en jefe. [3]

A finales de la década de 1980, Ōtsuka participó en el juicio de un secuestrador en serie y asesino de niñas, activo entre 1988 y 1989 en Saitama , Tokio. [3] Se descubrió que el sospechoso (y luego perpetrador condenado), Tsutomu Miyazaki , poseía una gran colección de manga, lo que en ese momento significaba que la subcultura del manga estaba "repetidamente" vinculada a Miyazaki en la prensa y en la imaginación popular, creando la imagen de que "los jóvenes involucrados con el manga amateur son pervertidos peligrosos y psicológicamente perturbados". [4] Ōtsuka cuestionó esta percepción popular, escribiendo más tarde que "se enojó un poco por cómo el juicio de los crímenes [de Miyazaki] seguía desplazándose hacia los pasatiempos o gustos otaku". [3]

En su libro de 1989 Una teoría del consumo narrativo ( Monogatari shōhiron ), Ōtsuka desarrolló una teoría del consumo de medios basada en el consumo de múltiples pequeñas narrativas que encajan dentro de una "cosmovisión" o gran narrativa. [5] Esto fue una gran influencia en las teorías de otaku de Hiroki Azuma , y ​​la escritura de Azuma en consecuencia ayudó a dar al consumo narrativo "estatus canónico dentro de la crítica del manga y el anime". [5]

Ōtsuka ha dado conferencias en varias universidades y colegios japoneses sobre el tema de los estudios de manga. En 2007, recibió su doctorado de la Universidad de Diseño de Kobe , con la disertación doctoral titulada "Del formato de Mickey a la Proposición de Atom: el origen de la metodología del manga de posguerra en los años de guerra y su desarrollo". [6]

Obras

Ensayos críticos

Novedoso

Manga

Anime

Obras críticas en traducción al inglés

Referencias

  1. ^ ab Ōtsuka, Eiji; 大塚英志 (2004). Etō Jun al shōjo feminizumu-teki sengo . Tokio: Chikuma Shobō. ISBN 4480088768.OCLC 60124177  .
  2. ^ ab Ōtsuka, Eiji; 大塚英志 (2004). "Otaku" no seishinshi: 1980-nendairon . Tokio: Kodansha. ISBN 4061497030.OCLC 57044809  .
  3. ^ abc Eiji, Ōtsuka; Lamarre, Thomas (29 de diciembre de 2013). "Una alianza impía de Eisenstein y Disney: los orígenes fascistas de la cultura otaku". Mechademia . 8 (1): 251–277. doi :10.1353/mec.2013.0002. ISSN  2152-6648. S2CID  120655605.
  4. ^ Kinsella, Sharon (1998). "Subcultura japonesa en los años 1990: Otaku y el movimiento manga amateur". Revista de estudios japoneses . 24 (2): 289–316. doi :10.2307/133236. JSTOR  133236.
  5. ^ ab Steinberg, Marc. ""Ōtsuka Eiji y el consumo narrativo: una introducción al 'mundo y la variación'", en Mechademia 5 (2010)". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  6. ^ "「ミッキーの書式」から「アトムの命題」へ: 戦後まんがの戦時下起源とその展開". NDL EN LÍNEA .

Enlaces externos