Richard Norton Tufeld [ cita requerida ] (11 de diciembre de 1926 - 22 de enero de 2012) fue un actor, locutor, narrador y actor de doblaje estadounidense desde finales de la década de 1940 hasta principios del siglo XXI. Trabajó de manera constante y continua a lo largo de su dilatada carrera y fue uno de los locutores más ocupados de la historia de la televisión. Fue una presencia muy conocida y respetada en la televisión como locutor en innumerables programas de televisión, entregas de premios, promociones de cadenas, promociones de radio y películas, pero su papel más famoso y querido fue como la voz del Robot en la serie de televisión Perdidos en el espacio y en las películas Perdidos en el espacio .
Nacido en Los Ángeles, California, de padre ruso y madre canadiense, [1] pasó su infancia en Pasadena , California. Tufeld asistió a la Escuela de Comunicación de la Universidad Northwestern , entonces conocida como la Escuela de Oratoria de la universidad. En 1945, consiguió un trabajo como ingeniero en KLAC , una estación de radio en Los Ángeles. [2]
La carrera de voz de Tufeld comenzó en la radio. Fue locutor de The Amazing Mr. Malone de ABC a principios de 1950 (antes de que el programa se trasladara a Nueva York y NBC ); luego, de Falstaff's Fables de Alan Reed , un programa de radio de cinco minutos de ABC que comenzó en el otoño de 1950. Desde el 25 de octubre de 1952 hasta el 19 de marzo de 1955, Tufeld fue locutor de toda la emisión de Space Patrol de ABC Radio .
Tufeld se pasó a la televisión en 1955, [2] trabajando en la programación diurna de ABC y presentando The Three Star Final , un noticiero de 15 minutos en KABC-TV , Los Ángeles. Debutó el 3 de octubre de 1955, al mediodía (reemplazando a Wrangler Jim ), luego se trasladó a las 11 p. m. el 2 de abril de 1956. [ cita requerida ]
A menudo se escuchaba a Tufeld como locutor en programas de televisión de Disney , incluida la serie Zorro de 1957-1959 protagonizada por Guy Williams, futuro protagonista de Lost in Space . Narró Man in Space de Disneyland en 1955. Tuvo períodos como locutor de la casa en dos series de variedades de ABC, The Hollywood Palace y The Julie Andrews Hour .
En 1954, fue elegido para diversos papeles en quince episodios de la serie de televisión sindicada de Gene Autry Productions , Annie Oakley , protagonizada por Gail Davis y Brad Johnson .
Tufeld es quizás mejor conocido como la voz del robot B9 en la serie de televisión de CBS Lost in Space , un papel que repitió para la película de 1998. También proporcionó narraciones para muchas otras producciones de Irwin Allen , como Voyage to the Bottom of the Sea y The Time Tunnel de ABC , e hizo trabajos de voz para la serie de televisión animada de 1978 Fantastic Four . Narró varios episodios de Thundarr the Barbarian (1980). De 1977 a 1985, fue el locutor principal de las populares promociones de la telenovela "Love in the Afternoon" de ABC-TV. Fue el narrador principal del título en la serie de 1979 de DePatie-Freleng , Spider-Woman , así como el locutor principal del título en el programa de 1981 de Marvel Productions Spider-Man and His Amazing Friends . [3] [4]
Tufeld estuvo casado con Adrienne Tufeld (1948-2004, su muerte) y encargó una casa al arquitecto Gregory Ain en 1952. [5]
Tufeld murió en 2012 de insuficiencia cardíaca congestiva . [6] Su hijo, Bruce Tufeld , era agente de talentos; murió en 2019. [7]
