stringtranslate.com

Diario secreto de una chica de compañía

Diario secreto de una prostituta es una serie dramática de televisión británica que se emitió del 27 de septiembre de 2007 al 22 de marzo de 2011 en ITV2 , basada en el blog y los libros de Belle de Jour , cuyo pseudónimo es. Está protagonizada por Billie Piper en el papel de Belle , una prostituta de lujode Londres.

La serie fue escrita por Lucy Prebble , quien también es autora de las obras de teatro The Sugar Syndrome y Enron . La serie ha sido comparada con Sex and the City por muchos críticos, principalmente debido a su enfoque humorístico del sexo. [1] [2]

Trama

La serie, ambientada en Londres , gira en torno a la vida de Hannah Baxter (Billie Piper), una joven que vive una vida secreta como prostituta , bajo el seudónimo de Belle. La serie se centra en su vida profesional y privada y en las complicaciones que surgen cuando estas chocan. Recibe ayuda y consejos de su mejor amigo Ben ( Iddo Goldberg ). En el estreno de la segunda serie, se presenta a una nueva prostituta: Bambi ( Ashley Madekwe ). Hannah se hace amiga íntima de Bambi y a menudo la aconseja.

Hannah, como personaje principal, también narra la serie, a veces a través de voces en off , pero con más frecuencia rompiendo la cuarta pared . Durante la primera serie, los episodios se mantienen unidos por un arco argumental ligero . Las series 2 y 3 se basan en gran medida en arcos argumentales, principalmente en forma de romances de Hannah, con Alex y Duncan respectivamente.

Episodios

Reparto y personajes

Principal

Periódico

Antecedentes y producción

Los derechos del blog fueron adquiridos por Silverapples Media (Avril MacRory y Paul Duane ), quienes coprodujeron la serie con Tiger Aspect Productions . La serie fue desarrollada inicialmente con Channel 4 [3] y cuando Channel 4 rechazó el proyecto, ITV se hizo cargo. La serie se emitió en un horario nocturno de las 10 p. m., como parte del bloque de programación "XXL Thursday" de ITV2 .

La canción principal es un extracto de " You Know I'm No Good " de Amy Winehouse . La canción suena mientras se reproduce el intertítulo , que muestra a Bella aplicándose maquillaje y vistiéndose, intercalado con imágenes del Londres urbano.

Tanto la temporada 1 como la temporada 2 constaron de ocho episodios: la serie fue encargada para una tercera temporada, incluso antes de que se emitiera la segunda. La temporada 2 se volvió complicada de filmar debido al embarazo de Piper y se contrataron dobles de cuerpo . [ cita requerida ]

El rodaje de la serie 3 comenzó a principios de 2009, una vez que Piper se recuperó después del nacimiento de su hijo en octubre de 2008. [4] Piper también declaró que asumiría el papel de productora ejecutiva de la próxima serie también. [5] Antes del estreno de la serie 3, ITV2 emitió una entrevista única entre Piper y Brooke Magnanti , que había escrito bajo el seudónimo de Belle de Jour, titulada Billie and the Real Belle Bare All .

Piper declaró que la cuarta serie sería la última. [6]

Transmisión

Lista de emisoras
Afiche promocional de EE.UU. (Serie 1)

La serie se emitió por primera vez el 27 de septiembre de 2007 en ITV2 en el Reino Unido. Fue vista por 1,9 millones de personas, un récord (que luego fue superado por Bionic Woman ) para ITV2. [7]

En Canadá, la primera serie comenzó en Showcase el 22 de noviembre de 2007. La segunda serie debutó en The Movie Network el 19 de enero de 2009.

En Estados Unidos, Showtime emitió la primera serie de ocho episodios de media hora a partir de junio de 2008, con un compromiso de 12 episodios adicionales. [ cita requerida ] Robert Greenblatt, presidente de entretenimiento de Showtime, inicialmente consideró comprar los derechos del formato y volver a contratar actores estadounidenses, pero finalmente decidió que el original era "fantástico"; Greenblatt también señaló que "es muy difícil encontrar actrices estadounidenses que se sientan cómodas haciendo desnudos". [8] La segunda serie se emitió el 18 de enero de 2009. El 6 de noviembre de 2009, Showtime anunció que la tercera serie del programa regresaría el 25 de enero de 2010 a las 10:00 p.m. Showtime programó el estreno de la cuarta serie el 7 de abril de 2011, a las 10:30 p.m.

Medios domésticos

La primera serie fue lanzada el 7 de enero de 2008 en DVD Región 2. [9] La Serie 2 fue lanzada en el Reino Unido el 2 de marzo de 2009 y al igual que la primera serie clasificó 18. El mismo día, se lanzó una edición en caja de cuatro discos que constaba de las series 1 y 2. [10] En ambos sets, gran parte de la música popular fue reemplazada debido a los altos costos de licencia.

La serie completa también está disponible para descargar en iTunes y para transmitir en Netflix UK, Lovefilm UK y Tubi .

En Estados Unidos, la versión de la Región 1 de la serie 1 se lanzó el 6 de enero de 2009. La serie 2 se lanzó poco después, en junio. Una vez más, gran parte de la música fue reemplazada debido a los altos costos de las licencias. [11]

La serie de televisión está clasificada R18 en Nueva Zelanda porque contiene escenas de sexo y lenguaje ofensivo.

Recepción

Respuesta crítica

El programa [...] utiliza Londres de un modo parecido a como Sex and the City utilizó Nueva York –vemos muchas luces brillantes, restaurantes elegantes y apartamentos caros–, aunque aquí la fotografía tiene un carácter más triste y melancólico, como si Bella viviera en una especie de niebla londinense, lo que, por supuesto, es así.

The New Yorker , destacando las similitudes entre ambos programas. [12]

La serie fue bien recibida por los críticos, y Tim Goodman de The San Francisco Chronicle dijo: "Es sorprendente lo mucho que han subestimado su calidad". [13] Entertainment Weekly la calificó con A− y dijo: "Encontrarán un drama bastante fascinante". Entertainment Weekly también comentó sobre la interpretación de Billie Piper de Belle, diciendo: "Piper es extraordinaria, hablando intermitentemente directamente a la cámara de una manera directa y conspirativa, de la forma en que una prostituta que es realmente buena en su trabajo hablaría con un cliente". [14] Sin embargo, fue menos bien recibida por The New York Times , que dijo: " El diario secreto tiene toques divertidos, pero no lo suficiente como para sostener una serie completa". [15]

Al reseñar la temporada 3 de Secret Diary of a Call Girl , Gerard O'Donovan de The Telegraph opinó que el programa se centra demasiado en el personaje de Piper, diciendo "Todos los personajes, aparte de Belle (Piper), son tan bidimensionales como recortes de cartón, y no son más atractivos". [16]

Crítica

La serie también fue acusada de glamorizar y ser una tergiversación de la prostitución. [17]

Piper respondió a las afirmaciones diciendo: "Sólo hemos estado expuestos al lado del tráfico sexual y de las drogas, pero el hecho es que hay mujeres de clase media, cultas y cultas que participan en este trabajo". [18] [19]

Calificaciones

La primera serie tuvo una media de 1.242.125 espectadores en el Reino Unido. Las siguientes estadísticas de audiencia semanal proceden de la Junta de Investigación de Audiencias de las emisoras . [20]

La serie se estrenó en Estados Unidos en Showtime con los índices de audiencia más altos que el canal de cable había visto en cuatro años para un estreno televisivo. El debut de la serie alcanzó casi un millón de espectadores, su rival más cercano, Dexter , se estrenó con 604.000. [21] El espectáculo mantuvo un impresionante 70% de su audiencia inicial que sintonizó el estreno de la cuarta temporada de Weeds .

Versiones internacionales

Referencias

  1. ^ Franklin, Nancy. "Working Girl". The New Yorker . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  2. ^ Goodman, Tim (16 de junio de 2008). «'Diario secreto de una prostituta': una película divertida y entretenida». The San Francisco Chronicle .
  3. ^ BBC News, Piper protagonizará un drama sexual televisivo, 12 de febrero de 2007.
  4. ^ Hilton, Beth (27 de mayo de 2008). «ITV2 encarga la tercera temporada de 'Call Girl'». Digital Spy . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  5. ^ Billie Piper (2 de febrero de 2009). «Billie reducirá su carga de trabajo después de Secret Diary Of A Call Girl». ITN . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  6. ^ [1] Archivado el 17 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
  7. ^ "El diario secreto de una prostituta ¡Un éxito de audiencia! | Unreality TV". Primetime.unrealitytv.co.uk. 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  8. ^ Las cadenas estadounidenses recurren a la televisión británica en busca de contenidos que puedan americanizarse y convertirse en éxitos nacionales, según un artículo de Associated Press publicado en el International Herald Tribune
  9. ^ "Diario secreto de una prostituta: Temporada 1 (Reino Unido – DVD R2) en Noticias > Lanzamientos en DVDActive". Dvdactive.com . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  10. ^ "Diario secreto de una prostituta [DVD]: Amazon.es: Billie Piper, Aleksandar Mikic, Jamie Sives, Aislinn Sands, Iddo Goldberg, Rachel Fielding Thom Fell, Scarlette O'Harlette, Toyah Willcox, Stuart Organ, Joanna Bobin, Robert Purdy, Fraser Macdonald, Peter Lydon, Susan Tully, Yann Demange, Belle de Jour, Chloe Moss, Julie Gearey, Katie Douglas: Cine y TV". Amazon.es . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Secret Diary of a Call Girl: Season 2 Review". IGN. 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Franklin, Nancy (30 de junio de 2008). «Working girl – a British take on the world's oldest career» (La trabajadora: una visión británica de la profesión más antigua del mundo). The New Yorker . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  13. ^ Goodman, Tim (16 de enero de 2009). «Reseñas de programas de televisión: 'Conchords', 'Big Love', 'Call Girl'». The San Francisco Chronicle .
  14. ^ Flynn, Gillian (13 de junio de 2008). «Diario secreto de una prostituta». Entertainment Weekly . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Stanley, Alessandra (16 de junio de 2008). «Old Love, New Love, Ev'ry Love but True Love». The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  16. ^ O'Donovan, Gerard (28 de enero de 2010). "Secret Diary of a Call Girl, ITV2, review". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  17. ^ Sherwin, Adam (8 de septiembre de 2007). "El drama de Billie Piper es acusado de glorificar la prostitución". The Times . Londres . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Deacon, Michael (6 de septiembre de 2008). "Diario secreto de una prostituta". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  19. ^ Wyatt, Edward (16 de junio de 2008). «Serie 'Diario secreto de una prostituta' importada por Showtime». The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  20. ^ "BARB weekly ratings". Junta de Investigación de Audiencias de los Emisores . 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.
  21. ^ Plunkett, John (18 de junio de 2008). «El debut en Estados Unidos de Secret Diary of a Call Girl es un éxito entre los espectadores». The Guardian . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  22. ^ Espinoza/Publimetro, Sergio (3 de abril de 2012). ""Diario Secreto de una profesional": El estreno hot de TVN". publimetro.cl . Consultado el 7 de junio de 2016 .

Enlaces externos