stringtranslate.com

Déborah Watling

Deborah Patricia Watling [1] (2 de enero de 1948 - 21 de julio de 2017) fue una actriz inglesa que interpretó el papel de Victoria Waterfield , una compañera del Segundo Doctor en la serie de televisión de la BBC Doctor Who de 1967 a 1968. [2] [3] Comenzó su carrera como actriz infantil, haciendo su debut como actriz regular en The Invisible Man (1958-1959). Watling también es conocida por protagonizar las películas Take Me High (1973) con Cliff Richard y That'll Be the Day (1973) con David Essex , además de interpretar a Julie Robertson en The Newcomers (1969) y a Norma Baker en Danger UXB (1979) en televisión.

Primeros años de vida

Watling nació el 2 de enero de 1948 [4] en el Queen Charlotte's and Chelsea Hospital de Londres, hija de los actores Jack Watling y Patricia Hicks. Su hermano Giles y su media hermana, Dilys , también eran actores. [5] Se crió en Epping hasta que la familia se mudó al Alderton Hall del siglo XVI en Loughton , Essex . [6] Educada en la Braeside School en Buckhurst Hill , Watling consideró convertirse en dentista antes de inscribirse en la Italia Conti Stage School . [5] Watling hizo su debut cinematográfico a los tres años y comenzó a interpretar papeles secundarios en las películas de su padre. Durante una de las fiestas de su media hermana, Watling comenzó a hablar con un chico que resultó ser Michael Craze, de quien tomaría el relevo como acompañante en Doctor Who muchos años después. [5]

Carrera

Watling comenzó como actriz infantil y tuvo un papel regular como la sobrina de Peter Brady en la serie de televisión The Invisible Man (1958). Más tarde fue elegida para el papel principal en Alice (1965), [7] la obra de Dennis Potter sobre Lewis Carroll y Alice Liddell , para The Wednesday Play de la BBC . Coprotagonizó con Cliff Richard la película de 1973 Take Me High , [8] y el mismo año tuvo un pequeño papel en la película That'll Be the Day . [9] Interpretó a Norma Baker en la serie de ITV Danger UXB (1979), [10] y apareció regularmente en el teatro. [11]

Deborah Watling y Frazer Hines en el evento del 50 aniversario de Doctor Who en 2013

Según el breve documental de BBC Video The Dalek Factor sobre la realización de la historia, lanzado en septiembre de 2021 como parte de la restauración animada de la serie, Denise Buckley fue elegida para el papel de Victoria Waterfield por el director Derek Martinus. El equipo de producción esperaba que Pauline Collins continuara en el papel de Samantha Briggs, que había interpretado en la historia anterior The Faceless Ones , pero había creado a Victoria como un posible personaje permanente en caso de que Collins declinara. Cuando Collins confirmó que no quería unirse al elenco regular, se decidió presentar a Victoria como la nueva compañera y Denise Buckley fue liberada, pero pagó el total, y Watling la reemplazó como una actriz más adecuada para el papel continuo. [12] Watling interpretó a Victoria en Doctor Who de 1967 a 1968, [13] aunque debido a la política de eliminación de la BBC de la época, The Tomb of the Cybermen (1967) y The Enemy of the World (1967-1968) son las únicas series en las que apareció que todavía existen en su totalidad. También apareció en Dimensions in Time (1993) [14] y Downtime (1995). [15]

Watling también apareció en el audiodrama de Doctor Who Three's a Crowd y asistió regularmente a convenciones y eventos de Doctor Who . En noviembre de 2013, apareció en la comedia de homenaje al 50 aniversario The Five(ish) Doctors Reboot . [16]

Vida personal

En sus últimos años, Watling vivió con su marido en Thorpe-le-Soken , Essex , donde era una figura muy conocida en el pueblo y utilizaba regularmente su experiencia actoral dirigiendo las pantomimas locales. [17] Su autobiografía, titulada Daddy's Girl , se publicó en 2010. [17]

Muerte

Watling murió el 21 de julio de 2017, a los 69 años, en el asilo de ancianos Beaumont Manor en Frinton-on-Sea , seis semanas después de que le diagnosticaran cáncer de pulmón . [18] [19]

Filmografía

Película

Televisión

Dramas de audio

Referencias

  1. ^ "Sitio oficial de Deborah Watling". Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  2. ^ "Doctor Who – Serie clásica – Compañeros – Victoria Waterfield". BBC . 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  3. ^ Una historia crítica de Doctor Who en televisión, John Kenneth Muir, McFarland & Co (1999), p.144
  4. ^ Scott, Cavan; Wright, Mark (2013). Who-ology: Doctor Who: The Official Miscellany. Londres: BBC Books. pág. 119. ISBN 9781849906197.
  5. ^ abc La chica de papá: La autobiografía, Deborah Watling y Paul WT Ballard, Fantom Films, 2012
  6. ^ ab "Deborah Watling – The Doctor Who Cuttings Archive". Cuttingsarchive.org . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  7. ^ Hadoke, Toby (24 de julio de 2017). "Obituario de Deborah Watling". The Guardian .
  8. ^ Cliff Richard: La biografía , Steve Turner, Lion Books (2008), pág. 257
  9. ^ [1] [ enlace roto ]
  10. ^ Referencia sobre el mundo del espectáculo internacional , Mike Kaplan, Garland Publications (1981), pág. 687
  11. ^ "Doctor Who Cuttings Archive: Deborah Watling". Cuttingsarchive.org . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  12. ^ Vídeo de la BBC. ASIN: B098412KTK. Fecha de lanzamiento: 27 de septiembre de 2021
  13. ^ "Deborah Watling: Actriz cuyo breve paso como acompañante de Doctor Who dejó una impresión duradera". Independent.co.uk . 27 de julio de 2017.
  14. ^ "BBC One – Doctor Who". BBC.
  15. ^ "Obituario de Deborah Watling". The Guardian . 24 de julio de 2017.
  16. ^ "The Five(ish) Doctors Reboot", programas de la BBC, consultado el 26 de noviembre de 2013
  17. ^ ab "Obituario de Deborah Watling". The Guardian . 24 de julio de 2017.
  18. ^ "Deborah Watling, compañera de Doctor Who, muere a los 69 años". BBC News. 21 de julio de 2017.
  19. ^ "Homenajes a la ex compañera de Doctor Who, Deborah Watling". Clacton Gazette . 21 de julio de 2017.
  20. ^ "69. Tres son multitud". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  21. ^ "3.2. El Gran Ascensor Espacial". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  22. ^ "4.08. El Emperador de la Eternidad". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  23. ^ "3.05. Power Play". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  24. ^ "2.3. El agujero negro". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  25. ^ "10. El Segundo Doctor Volumen 01". Big Finish Productions . Consultado el 22 de julio de 2017 .

Enlaces externos