« Dark Knight Court » es el decimosexto episodio de la vigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio 524 en general. El episodio fue dirigido por Mark Kirkland y escrito por Billy Kimball e Ian Maxtone-Graham . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 17 de marzo de 2013. [2]
El episodio está dedicado al recientemente fallecido Robert Reno, cuyas hermanas Maggy Reno Hurchalla y Janet Reno aparecen en el episodio. [3] [4]
Mientras actuaban en una celebración de Pascua , los miembros de la banda de Springfield Elementary lanzan sin darse cuenta cientos de huevos de sus instrumentos, arruinando la ropa de la gente del pueblo y salpicando las calles. Las sospechas rápidamente recaen sobre Bart , quien creen que fue él, pero él niega haber cometido la broma y no lo hizo porque es inocente y nunca arruinaría otro día festivo ya que solo arruinó dos días festivos, como el incidente de Acción de Gracias de 1990 , y el Incidente de Navidad de 1997 . Lisa finalmente decide que la mejor manera de determinar su culpabilidad es realizar un juicio, presidido por Janet Reno . Las probabilidades no parecen buenas a favor de Bart y está cerca de ser declarado culpable. Mientras tanto, el Sr. Burns redescubre su amor por los superhéroes después de visitar la tienda de Comic Book Guy y decide convertirse en un superhéroe llamado Fruitbat Man . Smithers , temeroso de la seguridad de Burns, organiza numerosos crímenes para que su jefe los frustre, utilizando a Homer , Lenny , Carl , Crazy Cat Lady y otros ciudadanos como chivos expiatorios de las identidades de supervillanos. Desesperada por encontrar a alguien que resuelva el dilema de Bart, Lisa intenta contratar a Burns, pero él se niega. Smithers le admite a Burns que todas sus hazañas anteriores fueron falsas y que esta era la única oportunidad que tenía Burns de ayudar realmente a alguien.
Mientras Marge lava la ropa del pueblo, ella y Lisa notan que la falda escocesa del jardinero Willie está manchada con un solo huevo, que parece haber sido aplastado con la mano. Al darse cuenta de que Willie es el culpable, Lisa lo confronta; confiesa haber cometido la broma debido a su odio por las vacaciones de Pascua (ya que es un presbiteriano viejo creyente escocés ) y destroza la falda escocesa para destruir la evidencia. Mientras intenta escapar en su tractor, Burns interviene y lo captura, habiendo cambiado de opinión. Burns entrega a Willie a la corte justo antes de que Reno pueda emitir un veredicto de culpabilidad contra Bart. Lisa agradece a Burns y le sugiere que podría aprovechar sus actos heroicos para convertirse en una mejor persona; Mientras tanto, Moe rompe a sollozar después de recibir una llamada telefónica informándole de la absolución de Bart.
Antes de los créditos finales, hay un avance de "Dependables", una parodia que presenta a varios de los residentes ancianos de Springfield como un equipo de superhéroes.
Los productores ofrecieron a la ex fiscal general de los Estados Unidos, Janet Reno, aparecer como ella misma en agosto de 2012. Debido a que la enfermedad de Parkinson de Reno le impidió pronunciar las largas líneas del guión, la hermana de Reno, Maggy Hurchalla , pidió a los productores que se negaran. Al escuchar su voz y notar la similitud con la voz de Reno, los productores preguntaron si podían compartir el papel. Reno habló las frases ingeniosas mientras Hurchalla habló las líneas más largas. [1]
El episodio recibió una dedicatoria In memoriam al final para el hermano de Janet y Maggy, Robert Reno, quien murió ocho meses antes junto con un prólogo que indica que las ganancias de Janet y Maggy de sus papeles de doblaje se donaron a The Innocence Project . [3]
El episodio recibió un 2,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 4,89 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el segundo programa más visto en la programación Animation Domination de Fox esa noche. [5]
Robert David Sullivan de The AV Club le dio al episodio una B y dijo: "A principios de esta temporada, escribí que el Sr. Burns se estaba volviendo aburrido como personaje. Entonces, aunque 'Dark Knight Court' no es necesariamente el episodio más divertido de la temporada, es uno de los que más gratamente sorprende." [6]
Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Consideró que la aparición de Janet Reno estaba anticuada, pero le gustaron las referencias a los primeros chistes de Los Simpson . [7]
Rob H. Dawson de TV Equals dijo: "Los Simpson están en su mejor momento cuando no se alejan demasiado de sus raíces como una versión de la comedia familiar, y la parodia de Batman en 'Dark Knight Court' simplemente no alcanzó eso. marca para mí." [8]