stringtranslate.com

Bailando por el camino pedregoso

Dancing Down the Stony Road es el decimoséptimo álbum de estudio del cantautor británico Chris Rea , lanzado en 2002 con su propio sello discográfico, Jazzee Blue. El álbum también fue lanzado en Europa por Edel bajo el título más corto Stony Road con una portada diferente y un solo CD (excepto Alemania), mientras que la edición original del Reino Unido es una edición de doble CD con pistas adicionales. [1] El álbum es notable por su cambio del estilo de música rock anterior de Reaal blues del Delta y el blues gospel . [2] Alcanzó la posición número 14 en las listas de álbumes del Reino Unido, [3] [4] y fue certificado Oro por BPI . [5] Una versión de Dancing Down The Stony Road se utilizó en elprograma de televisión de la BBC Speed . [1]

Resumen

En 2000, a Rea le diagnosticaron cáncer de páncreas y en 2001 se sometió a una operación quirúrgica arriesgada pero que le salvó la vida ( procedimiento de Whipple [6] ), que lo dejó enfermo y debilitado. Durante su estadía de meses en el hospital experimentó una epifanía después de que alguien le trajera una copia de Kind of Blue de Miles Davis , que escuchaba regularmente. Lo inspiró a conseguir un libro sobre modulación , y más tarde en la vida todavía lo toca mientras pinta, lo que comenzó durante la recuperación. [7] Su recuperación fue difícil porque estaba acostumbrado a escribir una canción todos los días, lo que ya no podía hacer. Más tarde recordó que cuando encontró un viejo álbum de Sister Rosetta Tharpe en su casa, rompió a llorar. [8] Rea dijo que no tenía miedo de morir aunque "parecía el final, pero lo que me ayudó a superarlo fue la idea de dejar un disco que mis dos hijas adolescentes pudieran decir: 'Eso es lo que hacía papá, no el pop, sino la música blues. De eso se trataba'. Y lo es. Stony Road es el que puedes fijar en mi lápida". [9]

En otra entrevista, Rea dijo que "no es hasta que te pones gravemente enfermo y casi mueres y estás en casa durante seis meses, que de repente paras, para darte cuenta de que esto no es lo que querías que fuera al principio. Todo lo que has hecho se derrumba y empiezas a preguntarte por qué pasaste por todo ese asunto del rock". [6] Aunque la compañía discográfica le ofreció millones para hacer un álbum de duetos con estrellas de la música, [8] habiéndose prometido a sí mismo que si se recuperaba volvería a sus raíces de blues. Cuando la compañía discográfica de Rea, East West Records, se negó a publicar el álbum, [2] decidió crear su propio sello discográfico independiente Jazzee Blue, liberándose de las expectativas y la presión de la compañía discográfica. [6] [8] [10] Recordó que "si los jefes de todas las compañías discográficas hubieran sabido sobre música y sobre los fans de Chris Rea, no se habrían preocupado por Stony Road . Mis fans habituales siempre han conocido esa faceta mía... Sabía que no tendrían ningún problema con ello. Así que hice Stony Road de todos modos. Todas las compañías discográficas lo rechazaron. Me alegré mucho cuando finalmente se convirtió en disco de oro". [8]

La mayor parte del álbum está inspirada en el blues del Delta , y Rea explica que "es menos agresivo que el blues de Chicago , y la forma de tocar la guitarra tiene un estilo que yo llamo curling: hay algunas notas que no son ni agudas ni bemoles, sino una curva de emoción. Es un sonido lúgubre, y la gente del Delta canta sobre un dolor profundo, un miedo profundo y sobre tratar de salvar el alma. Los músicos de Chicago cantan sobre chicas y alcohol. Los bluesmen del Delta cantaban al cielo; los bluesmen de Chicago desarrollaron su acto escénico cantando a la gente que estaba bebiendo. Es una gran diferencia". Particularmente inspirado por su influencia original para tomar la guitarra slide, Charley Patton , otros son Son House , Lead Belly , Blind Lemon Jefferson , Blind Willie Johnson y Robert Johnson . [10]

Liberar

El álbum fue lanzado en 2002 por el sello discográfico independiente de Rea, Jazzee Blue. Fue lanzado en una edición regular de doble CD y una edición de lujo (publicada en formato Digipak triple ), [11] ambas con el CD 1 mejorado con escenas seleccionadas del documental en DVD que lo acompaña, así como con un libreto de letras de 24 páginas. [12] El álbum también ha sido lanzado en Europa por Edel bajo el título más corto Stony Road con una portada diferente y un solo CD, [13] excepto en Alemania, donde también fue lanzado en una edición limitada con doble CD y CD 1 mejorado con los videos "Making Of Stony Road (Shortcut)" y "Dancing Down The Stony Road (Live From The Montreux Jazz Festival )". [14]

Edel Records lanzó un DVD doble Stony Road , que incluye en el DVD 1 un documental de 75 minutos sobre la creación del álbum, así como material de 20 minutos de un concierto en Colonia y entrevistas, además de su galería de pinturas, mientras que en el DVD 2 hay un material de 23 minutos del concierto de Chris Rea en el Festival de Jazz de Montreux de 2002. [15]

Recepción

El álbum original fue descrito en la reseña de The Sunday Times como "música cruda y honesta, un poderoso álbum de blues y el mejor disco que Rea haya hecho jamás", en Q "es un testimonio del atractivo del Delta Blues". [11] En la reseña de Uncut recibió 3/5 estrellas, concluyendo que "es agradable, al estilo de JJ Cale , pero nunca debería haber sido un CD doble. Incluso los trabajos de amor necesitan edición". [16] Helmut Moritz en una reseña de Stony Road en un CD para laut.de le dio 4/5 estrellas y que "el ingenioso compositor encuentra incesantemente los acordes concisos que proporcionan el escenario para sus sombrías experiencias de vida [...] ha creado una colección única". [17] Jörn Schlüter para la edición alemana de Rolling Stone le dio 3/5 estrellas. [18]

Listado de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Chris Rea .

Personal

Gráficos y certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "Chris Rea - Dancing Down The Stony Road". Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  2. ^ de Jackie Hayden (30 de octubre de 2002). «Reseña musical: Dancing Down The Stony Road». Hot Press . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "Listas oficiales > Chris Rea". The Official UK Charts Company . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  4. ^ "Pink y Paul Weller superan las listas británicas". Billboard . 23 de septiembre de 2002 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Chris Rea - Dancing Down The Stoney Road". BPI . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  6. ^ abc "La superestrella de Middlesbrough Chris Rea habla en exclusiva sobre su recuperación de la enfermedad y su regreso a las giras". ne4me . 5 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Hacer música para el coche para los padres no le ha resultado demasiado beneficioso a Chris Rea". The Irish News . 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  8. ^ abcd Keith Shadwick (26 de marzo de 2004). «Chris Rea: Confesiones de un sobreviviente del blues». The Independent . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Rebecca Fletcher (28 de septiembre de 2002). «Entrevista: Chris Rea – My Road To Hell; How a Near-Death Experience Made Singer Chris Rea Realise What He Really Wanted out of Life» (Mi camino al infierno; cómo una experiencia cercana a la muerte hizo que el cantante Chris Rea se diera cuenta de lo que realmente quería de la vida). The Mirror . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  10. ^ ab Will Hodgkinson (13 de septiembre de 2002). «Entrevista a Chris Rea». The Guardian . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  11. ^ ab "Chris Rea - Dancing Down The Stony Road (Deluxe)". Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  12. ^ ab «Chris Rea – Dancing Down The Stony Road». Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  13. ^ "Chris Rea - Stony Road". Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  14. ^ ab "Chris Rea - Dancing Down The Stony Road (edición limitada en Alemania)". Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  15. ^ ab "Chris Rea - Stony Road (DVD)". Discogs . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "Chris Rea – Dancing Down The Stony Road". Sin cortes . 1 de enero de 2003. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  17. ^ Giuliano Benassi (29 de marzo de 2004). "Jenseits der typischen Bluesmelancholie". laut.de (en alemán). LAUTAG . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Jörn Schlüter (3 de noviembre de 2002). "Chris Rea - Stony Road: Der Brummelbarde erinnert sich an seine Blues-Herkunft". Piedra rodante (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Bailando por el camino pedregoso". AllMusic . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Stony Road". AllMusic . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  21. ^ "Austriancharts.at – Chris Rea – Stony Road" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  22. ^ "Ultratop.be – Chris Rea – Stony Road" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  23. ^ "Dutchcharts.nl – Chris Rea – Stony Road" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  24. ^ "Lescharts.com – Chris Rea – Stony Road". Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  25. ^ "Offiziellecharts.de – Chris Rea – Stony Road" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 14 de enero de 2023.
  26. ^ "Swedishcharts.com – Chris Rea – Stony Road". Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  27. ^ "Swisscharts.com – Chris Rea – Stony Road". Hung Medien. Consultado el 14 de enero de 2023.
  28. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 14 de enero de 2023.
  29. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Chris Rea – Dancing Down The Stoney Road". Industria fonográfica británica .