stringtranslate.com

Da Ke ding

El Da Ke ding ( chino :大克鼎; pinyin : Dà Kè dǐng ) es un antiguo recipiente circular de bronce chino de la dinastía Zhou occidental (1046–771 a. C.). Desenterrado en la ciudad de Famen, condado de Fufeng , Shaanxi en 1890, se exhibe en el Museo de Shanghái . [1]

El ding Da Ke , el ding Da Yu del Museo Nacional de China y el ding Mao Gong del Museo Nacional del Palacio de Taipei han sido llamados los "Tres Tesoros de China" (海内三宝;海內三寶). [2] [3]

Descripción

El trípode es redondo, con tres patas y dos orejas, una forma común durante la dinastía Zhou occidental (1046-771 a. C.). Tiene 93,1 centímetros (36,7 pulgadas) de alto y pesa 201,5 kilogramos (444 libras). Su diámetro interior es de 74,9 centímetros (29,5 pulgadas) con un orificio de 75,6 centímetros (29,8 pulgadas). Su boca estaba grabada con patrones Taotie y su abdomen estaba grabado con patrones de ondas , y sus orejas estaban grabadas con patrones de dragones chinos .

Inscripción

El trípode tiene 290 caracteres chinos en 28 líneas en su interior. Las inscripciones registran que el monarca de la dinastía Zhou occidental otorgó esclavos y tierras al noble Ke (). Ke lo fundió para conmemorar a sus antepasados ​​y la gloria otorgada por el rey, y el proceso de concesión se describe en detalle en la inscripción en la pared interior. Estas inscripciones nos dan la oportunidad de comprender la etiqueta y el sistema de tierras de la dinastía Zhou hace tres mil años.

Historia

Pan Zuyin (1830-1890), el tercer propietario de la dinastía Da Ke . Después de obtener la dinastía Da Yu y la dinastía Da Ke , se convirtió en el principal coleccionista de objetos de bronce del país y del extranjero. Es sabido en todo el mundo que estos dos trípodes, tres tesoros del mundo, aportaron un gran prestigio a la familia Pan.

En 1890, es decir, el año 16 del período Guangxu (1875-1908) de la dinastía Qing (1644-1911), se excavó el trípode de un sótano en la ciudad de Famen, condado de Fufeng , Shaanxi , con más de 1200 piezas de bronce, incluidos siete Xiao Ke ding (小克鼎) y un juego de Bianzhong . Después de escuchar la noticia, Ke Shaotai (柯劭态;柯劭態), un coleccionista de Tianjin, lo compró de inmediato.

Pan Zuyin (1830-1890), un político y coleccionista, gastó una enorme cantidad de dinero en el trípode. Antes de comprar el ding Da Ke , ya tenía el ding Da Yu , el objeto de bronce más grande de la dinastía Zhou occidental. Por lo tanto, Pan se convirtió en el principal coleccionista nacional e internacional de objetos de bronce. Es conocido en todo el mundo que estos dos trípodes, tres tesoros del mundo, trajeron un gran crédito a la familia Pan. Pan construyó especialmente un exquisito pabellón en su casa, al que llamó "Pabellón Pangu" (攀古楼;攀古樓) para preservar los dos trípodes. Pan no pudo conseguir que un hijo heredara la propiedad familiar. Después de su muerte, su hermano menor Pan Zunian (潘祖年; 1870-1925) heredó la propiedad familiar. Antes de que Pan Zunian muriera, su nieta política se arrodilló frente a él y prometió proteger el trípode a menos que muriera. Luego asintió con la cabeza y murió. En ese momento, todos los varones de la familia Pan murieron. Pan Dayu (潘达于;潘達于; 1906–2007), de 19 años, asumió la responsabilidad de proteger los trípodes y otras reliquias culturales. [4] [5]

En 1937, estalló la segunda guerra chino-japonesa . Pan Dayu arriesgó a sus familiares para volver a la casa de Suzhou . Le pidieron a un carpintero que hiciera una gran caja de madera. Por la noche, todo estaba oscuro en Suzhou. A la luz de las velas, levantaron los ladrillos debajo de la mesa larga y cavaron un gran agujero. La gran caja se colocó en el agujero con los dos trípodes cruzados en el interior. Cerraron la caja, la cubrieron con tierra y reemplazaron los ladrillos. Poco después, Suzhou fue ocupada por el ejército japonés . Matsui (松井), el comandante japonés, escuchó que había dos trípodes en la casa de Pan. Fue precisamente él quien envió una división japonesa a la casa de Pan para saquear los dos trípodes. Un día, un camión lleno de soldados japoneses se detuvo frente a una casa en South Gravel Street. Los soldados japoneses descargaron el pesado bulto de agua del camión y bombearon el agua del estanque de lotos por completo. Luego saltaron al estanque fangoso y cavaron cada rincón del estanque con palas . Cavaron hasta la puesta del sol, pero no consiguieron nada. Desde entonces, acudieron a la casa de Pan todos los días para buscar algo. Pan Dayu conservó los dos trípodes con su familia durante décadas. Al final, sobrevivieron a los tiempos difíciles. [4] [5]

En 1951, dos años después de la creación del Estado comunista , el Comité de Gestión de Reliquias Culturales de Shanghái comenzó a organizar el Museo de Shanghái . Tras recibir la noticia, Pan Dayu escribió una breve carta en la que expresaba su intención de donar los dos trípodes al Museo de Shanghái. Unos meses más tarde, Liu Ruli (刘汝醴;劉汝醴) y Shen Gengmei (沈羹梅) fueron a Suzhou acompañadas por Pan Jiahua (潘家华;潘家華), hija de Pan Dayu, para llevarse los trípodes. Mao Dun (1896-1981), ministro de Cultura , le inscribió personalmente una credencial honoraria. El ding Da Ke siempre se ha conservado allí desde entonces. En 1959, el ding Da Yu fue trasladado a Pekín y se convirtió en uno de los tesoros más valiosos del Museo Nacional de China . En marzo de 2004, para celebrar el centenario de Pan Dayu, el ding de Da Yu fue trasladado al Museo de Shanghai para una exposición especial y breve. Es su reencuentro después de medio siglo. [4] [3] [5] [6] [7] [8]

El 21 de enero de 2018, el Da Ke Ding apareció en el programa de televisión chino National Treasure . [9] Jackson Yee , Xu Yongxiang y Pan Yuyi presentaron los antecedentes históricos del Da Ke Ding. [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Li Song (2015), pág. 50.
  2. ^ 海内三宝大盂鼎大克鼎流传记 [Registros de Da Yu ding y Da Ke ding ]. huaxia.com (en chino). 2010-03-09. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  3. ^ ab 西周重器 大盂鼎 [Tesoro nacional de Zhou occidental, el Da Yu ding ]. iFeng (en chino). 2015-02-27.
  4. ^ abc 大盂鼎的故事,国之重器的传承 [Historia del Da Yu ding ]. hao123.com (en chino). 2017-11-20.
  5. ^ abc 大盂鼎和大克鼎几经流转 被深埋小巷躲日军劫掠(全文). 163.com (en chino). 2010-03-09.
  6. ^ 潘祖荫与大盂鼎(图) [Pan Zuyin y el Da Yu ding ]. 163.com (en chino). 2009-08-05.
  7. ^ 大克鼎和大盂鼎:半世纪后再聚首 [Da Yu ding y Da Ke ding : reunidos después de medio siglo]. sina (en chino). 2004-03-02.
  8. ^ 国宝级文物大盂鼎大克鼎五十年后上海相聚 [Los tesoros nacionales, Da Yu ding y Da Ke ding, se reúnen medio siglo después en Shanghai]. Tencent (en chino). 2004-02-09.
  9. ^ 国宝大克鼎捐献者 日本侵略者前后七次对其搜家. 163.com (en chino). 2018-02-14.
  10. ^ 易烊千玺化身国宝守护人谦虚有礼 誓言守护历史. sina (en chino). 2018-01-22.
  11. ^ 上博珍宝21日亮相《国家宝藏》 易烊千玺化身大克鼎守护人. 163.com (en chino). 2018-01-18.

Enlaces externos