Beverly Gray es una serie de historias de misterio compuesta por 26 novelas, y publicada entre 1934 y 1955, por Clair Blank , el seudónimo de Clarissa Mabel Blank Moyer. [1] Las novelas comenzaron como una serie de historias escolares, siguiendo el progreso de Beverly, su personaje principal, a través de la universidad, varios romances y una carrera como reportera, antes de evolucionar estrictamente en una serie de misterio.
Beverly es retratada como una persona extraordinariamente decidida, con "una ambición imperiosa en su corazón que no le permitiría desperdiciar su vida sin hacer nada". [2] A lo largo de 26 libros, lleva "una vida de aventuras que pondría a prueba los recursos de cualquier heroína de telenovela". [3]
*Este título fue eliminado de la serie en 1938.
Beverly Gray, Freshman es el primer libro de la serie Beverly Gray. Publicado simultáneamente en 1934 con Sophomore , Junior y Senior , presenta a Beverly como estudiante de primer año en Vernon College.
Beverly hace su primera aparición cuando baja del tren que la lleva a Vernon College. La acompaña su amiga de la infancia, Anne White. Asisten a Vernon para seguir los pasos de su madre. La madre de Beverly es descrita como "la santa patrona de Vernon College". [6]
Las dos chicas se adaptan a la vida en el Vernon College, donde el apellido paterno de Beverly le proporciona anonimato mientras intenta tener éxito "por sus propios méritos, no bajo los colores de otro". [7] Tres de las otras cuatro estudiantes de primer año en su dormitorio, Lenora Whitehill, Rosalie Arnold y Lois Mason, se muestran amigables, mientras que la compañera de habitación de Beverly, Shirley Parker, es "distante" y "condescendiente". [8] Estas chicas se unen a Beverly en los siete capítulos que preceden a las vacaciones de invierno, donde rompen el toque de queda para ver una película (capítulo 2); son atrapadas (capítulo 3); son acosadas por las estudiantes de segundo y tercer año (capítulo 4); se vengan interrumpiendo el baile de máscaras de los estudiantes de tercer y cuarto año (capítulo 5); pasan un examen de geometría (capítulo 6); y vencen a las estudiantes de tercer año en un partido de baloncesto (capítulo 7).
Durante las vacaciones de invierno, Beverly y Anne reúnen al "Círculo de la Suerte", un grupo de ocho amigos de la infancia, y juntos se van de campamento. Cuando el grupo regresa a casa, se pierden en una tormenta de nieve. Los chicos del grupo intentan encontrar el camino de regreso, con Beverly guiándolos. Se tuerce el tobillo, se cae por una colina y se despierta con la vista de una mujer alta y de aspecto desaliñado. La "mujer ermitaña de Dunnsville" [9] o "Big Bertha" [10] , como se llama a sí misma, es una fugitiva homicida de un sanatorio. Bertha cree que Beverly es la hija de cuya muerte fue responsable y comienza a tratar su tobillo. Durante la segunda noche de cautiverio de Beverly, se escapa mientras Bertha duerme. Desafortunadamente, cae en una trampa de pozo y sale para encontrarse cara a cara con un oso. Bertha llega y lucha contra el animal. Regresan a la cabaña, donde el padre de Beverly aparece para rescatarla, y Bertha escapa.
Durante el semestre de primavera, Beverly descubre que Shirley se escapa por las noches para encontrarse con un hombre, Tom. Él la exhorta a que huya con él, y Shirley acepta ir la noche siguiente. Beverly, Anne, Lenora, Lois y Rosalie la confrontan sin éxito. Shirley se va, pero regresa poco después.
Shirley es una mujer nueva a su regreso y ya no es hostil, perdiendo su distanciamiento hacia Beverly cuando esta la salva de un incendio. Beverly termina en la enfermería de la universidad con su madre cuidándola, y Shirley la visita para ofrecerle su amistad.
El resto del primer año de Beverly pasa rápido. Shirley actúa en una obra y le piden que se una a una compañía de teatro durante el verano. Tom, que presencia su actuación, es rechazado nuevamente cuando intenta cortejarla. Regresa cuando Beverly y Shirley regresan caminando a su dormitorio, enfrentándose a ellas con un revólver y exigiendo diez mil dólares al rico padre de Shirley, amenazando con vender la "historia de la rica Shirley Parker que iba a huir con un ladrón" [11] a los periódicos. Shirley lo descubre y Beverly le golpea la muñeca con un palo, lo que hace que suelte el arma. Tom se va y Shirley se queda con su revólver como recuerdo. El libro termina con una fiesta de despedida en la heladería favorita de los estudiantes, donde los amigos de Beverly se reúnen para una celebración en su honor. El decano de la universidad hace un brindis y Beverly recibe un reloj grabado.
Beverly Gray, Sophomore explora el misterio por el que la serie se haría famosa. Beverly pasa la mayor parte del año investigando una mansión aparentemente embrujada utilizada por traficantes de drogas. También logra frustrar un robo de joyas durante las vacaciones de invierno, sobrevivir a un accidente aéreo y resolver el robo de un conjunto de preguntas de examen de historia.
Ahora en su segundo año en Vernon College, las seis chicas principales se reúnen en la habitación de Beverly y forman una hermandad, la "Alpha Delta Sorority". Beverly se une a Comet , el periódico de la universidad, como una forma de iniciar una carrera literaria. La editora de Comet , Alison Cox, le ordena a Beverly que investigue los extraños sucesos en la abandonada Mansión Horler, una estructura en decadencia cuyo último propietario fue asesinado, según se informa.
En su primer viaje a la casa, Beverly se encuentra con un hombre desaliñado con una "cicatriz larga y de aspecto maligno". [14] El hombre advierte a Beverly de los "fantasmas", se presenta como "el fantasma principal" [14] y la escolta "bruscamente" hasta la puerta. [15] Beverly vuelve a entrar por una ventana trasera y descubre "paquetes rosados llenos de un polvo finamente molido" en el ático de la mansión. [16] Beverly se va sin tomar una muestra, y cuando regresa tres días después "todas las cajas [han] desaparecido". [17] El misterio se profundiza cuando varias chicas Alpha Delta observan "un baile de esqueletos" [18] en noches sucesivas, donde diez esqueletos se mueven en "pasos extraños y espasmódicos" en la mansión mientras "emiten gemidos y murmullos que provocan escalofríos". [19]
En el siguiente viaje de Beverly al interior de la casa, se encuentra cara a cara con un joven apuesto llamado Larry. Este sigue siendo un misterio para Beverly, que no puede averiguar si es uno de los "fantasmas" o no. Sin embargo, se siente atraída por él. En Halloween, vestido con un disfraz de Robin Hood , Larry se cuela en el baile de segundo año, el mismo al que Beverly se coló el año anterior. Afirma estar allí para "hacer preguntas sobre la Mansión Horler" y comparte dos bailes con Beverly. [20]
En la tercera visita de Beverly a la Mansión Horler, se encuentra con otro personaje siniestro. A través de la ventana, ve el rostro grotesco de un "chino". [21] Beverly continúa explorando cuando el hombre no reaparece, pero al regresar al ático, es encerrada por "el fantasma de la cabeza". Larry llega para sacarla a través del tragaluz y escapan juntas. Dos días después, la amiga de Beverly, Lenora, desaparece dentro de la mansión, y Beverly y Shirley van tras ella. En la escena representada en la sobrecubierta del libro, corren desde su dormitorio hasta la mansión, donde encuentran a Lenora inconsciente en el sótano. Determinan que tropezó con un escalón roto y se cayó, mientras que Larry llega para ayudar a las chicas mientras llevan a Lenora de regreso al campus.
En el Día de Acción de Gracias , Yale juega contra Jackson College . Beverly y Anne están en el Yale Bowl para presenciar cómo Jim Stanton, un amigo de la infancia que está enamorado de Beverly, anota un touchdown. Yale gana, y en el baile de celebración de esa noche, Jim besa repentinamente a Beverly. El capítulo concluye y Jim no es mencionado nuevamente en Sophomore . Las chicas regresan a Vernon College para escuchar que un hombre no identificado recibió un disparo cerca de la Mansión Horler mientras estaban fuera.
Antes de que se puedan investigar más los misterios que rodean la Mansión Horler, las seis chicas Alpha Delpha viajan a la residencia de Shirley en la ciudad de Nueva York para las vacaciones de Navidad . Los padres de Shirley están demasiado distraídos con sus propias vidas como para prestar atención a su hija y sus amigas. Las chicas pasan el tiempo asistiendo a varias fiestas de lujo. En uno de estos eventos, Charlie Blaine, un reportero del Herald Tribune , se acerca a Beverly . Descubren que tienen mucho en común, incluido el hecho de que ambos son periodistas. La tarde siguiente, él lleva a las chicas a hacer turismo por las mejores y peores partes de la ciudad.
Dos días después de su gira por Manhattan, Charlie Blaine invita a Beverly a que le ayude a cubrir un baile en honor del "Duque de Abernethy". [22] Beverly baila con el "Conde de Bourgeine", que parece especialmente "aficionado a las joyas". [23] Poco después, una de las asistentes informa de que le han robado el brazalete. Beverly ve al conde escabullirse y lo oye hablar por teléfono, declarando que "lo tengo". [24] Mientras Charlie se va a buscar a la policía, Beverly se enfrenta al ladrón, peleándose con él el tiempo suficiente para que lleguen dos agentes y lo arresten. Por la mañana, el Herald Tribune publica la historia de sus esfuerzos. Con sus aventuras de vacaciones a su fin, las chicas toman el tren de vuelta a Vernon.
En el siguiente viaje de Beverly a la Mansión Horler, se encuentra nuevamente con "ese chino de aspecto malvado", quien le advierte que se aleje en un inglés deficiente. Luego se comunica con el inspector Dugan de la policía de Vernon, quien sugiere que "la explicación más lógica" es que los hombres están "contrabandeando drogas a este país" desde " Oriente ". [25] El inspector se va a buscar sin éxito a los hombres en la mansión. [26] Beverly la sigue más tarde y convenientemente ve al "chino" usando un pasaje secreto escondido detrás de la chimenea de la sala del frente. Entra y descubre un fumadero de opio . Desafortunadamente, la puerta secreta se cierra, atrapándola dentro. Incapaz de escapar, decide esperar a que el hombre regrese. En la confrontación resultante, el "chino" es presentado como "Wah Fang", [27] y Pete (el "fantasma principal") amenaza con poner a Beverly "en un barco con destino a China". [28] Larry y el inspector Dugan llegan para derribar el muro divisorio, pero no antes de que Wah Fang estrangule a Beverly hasta dejarla inconsciente. Luego ataca a Larry, pero el inspector le dispara antes de infligirle algún daño. Al día siguiente, Beverly y Larry llegan a la oficina del inspector y se explican los detalles finales del misterio. Larry es empleado del Servicio Secreto y ha estado persiguiendo a la banda de contrabandistas desde el principio. Se revela que su compañero fue el hombre desconocido al que le dispararon, un crimen que Pete confiesa. También estuvieron involucrados otros contrabandistas, y la "danza del esqueleto" se explica por los hombres que se ponen "trajes negros" con "huesos en pintura fosforescente" para asustar a la gente. [29]
Los misteriosos sucesos en la Mansión Horler pueden haber terminado, pero no se puede decir lo mismo de Sophomore . Las aventuras de Beverly continúan en un accidente aéreo con Larry, quien ha prometido llevarla a volar en su monoplano . Su avión se ve atrapado en una tormenta y su motor falla. Beverly y Larry son "arrojados lejos" de los restos, sufriendo "una costilla rota" [30] y "un brazo roto" [31] respectivamente. Una caminata por los bosques circundantes los lleva a la casa de unos granjeros pobres, que llaman a un médico. El médico alerta a los amigos de Beverly, que llegan con el inspector Dugan en el auto del inspector. Beverly y Larry pronto se recuperan de sus heridas.
La emoción final de Beverly Gray, Sophomore llega cuando un examen de historia es robado de la oficina del profesor Leonard. Beverly y Shirley están mirando por la ventana en el momento justo para ver los movimientos de la ladrona, una niña "deslizándose silenciosa y misteriosamente de sombra en sombra a través del campus". [32] Esa noche, Shirley es acusada de robar el examen, y se revela que su "brazalete de plata, con su nombre grabado, fue encontrado justo dentro de la ventana". [33] El profesor Leonard sospecha especialmente de Shirley, debido a sus bajas calificaciones en historia. Shirley se resigna a ser expulsada, mientras que las otras chicas Alpha Delta intentan atrapar al verdadero culpable. Sus sospechas se centran en "la esnob May Norris", la asistente del profesor y "la favorita del maestro". [34] Las sospechas de Beverly se confirman cuando Alison Cox, que vive en el dormitorio de May, le dice que vio a May merodeando la noche del robo. Beverly se enfrenta a May, quien confiesa el crimen. Shirley, a pesar de que estuvo a punto de ser expulsada, perdona a May y se presenta "ante el profesorado y pide clemencia". [35] La aventura y el misterio finalmente terminan y las chicas parten para sus vacaciones de verano.
Beverly Gray, Junior, que se estrena el primer día de clases, cuenta la historia del tercer año de Beverly en el Vernon College, que incluye su secuestro por parte de un grupo de gitanos . Sin embargo, su rescate llega a tiempo para unas cuantas aventuras de despedida: durante las vacaciones de invierno, Beverly y Shirley sufren lesiones mientras esquiaban y patinaban sobre hielo, mientras que los intentos de May Norris de sabotear el papel de Shirley como Hamlet en la obra escolar finalmente afectan su redención.
Una banda de gitanos ha instalado un campamento en las afueras de Vernon. Las seis chicas Alpha Delta los visitan para que les adivinen el futuro. En el campamento, Orlenda las recibe y advierte a Beverly del peligro inminente. Al regresar a Vernon College, las chicas se dan cuenta de que hay un hombre "oscuro y moreno", que inmediatamente suponen que es un ladrón. Él niega la acusación, pero luego huye, dejando caer el dinero y las joyas robadas.
Esa noche, después de salir a enviar cartas desde la ciudad, Beverly no regresa. Su desaparición es recibida con alarma, y tanto sus padres como el inspector Dugan son notificados. Debido a la importancia política de su padre, la foto de Beverly "se publica en todos los periódicos del país". [38] La primera supuesta noticia es que una "chica que coincide con la descripción de Beverly" estaba en una tienda de arte de Vernon la noche de su desaparición, cuando fue robada por un hombre "que se cree que es un gitano". [39] Él había robado el reloj de pulsera de la niña, y ella la había perseguido. Aunque el dueño de la tienda ofrece descripciones contradictorias, las chicas Alpha Delta saben que Beverly está apegada a su reloj, que le fue entregado al final de su primer año "por su heroísmo extraordinario". [40] El inspector Dugan está "seguro" de que Beverly ha sido secuestrada, ya que "ha habido tantos secuestros en el país", y responsabiliza a los gitanos. [41] Mientras tanto, Jim Stanton y Larry Owens (que fueron presentados en Sophomore ) llegan para ayudar en la búsqueda. Dos días después, los chicos parten en el monoplano de Larry para registrar el campamento gitano. Aterrizan en una carretera cercana y rápidamente obtienen una invitación al campamento, donde observan un carro sellado protegido por dos hombres. Poco después de esto, llegan el inspector Dugan y sus hombres. Armados con una orden judicial, registran todos los carros, incluido el sellado. Los gitanos protestan que el carro contiene una "abuela enferma" [42] a la que no se debe molestar. El inspector acepta dejar entrar a dos gitanos primero y "preparar a la anciana" antes de investigar. [42] Su búsqueda es infructuosa y regresa a Vernon con Larry y Jim. Tres días después, Gerry Foster (un amigo de Freshman ) escribe para decirle a Shirley que ha visto a Beverly en la Feria del Condado en compañía de un hombre extraño.
Mientras Larry y Jim vuelan a la feria, la narración retrocede nueve días para contar la versión de Beverly de la historia. De camino a enviar cartas, se detiene en la tienda de arte. De repente, el hombre "oscuro y moreno" entra, con la intención de robar la tienda. Toma el dinero de la caja registradora y le roba el reloj a Beverly como regalo. Ella lo persigue, pero al alcanzarlo, se da cuenta de que las tornas han cambiado. El hombre le sujeta los brazos a los costados [43] y la arroja a un "carro gitano". [44] Allí se encuentra con Orlenda, la mujer que había advertido a Beverly antes sobre el peligro inminente. Orlenda le sugiere a Dimiti, el secuestrador de Beverly, que podrían ser capaces de rescatar a la niña. Se van con Beverly como rehén en su carro, y por la mañana intentan teñir su piel con una "misteriosa sustancia marrón". [45] Como explica Dimiti, el "líquido sirve para oscurecer tu piel, de modo que, si alguien te ve, puedas pasar por uno de nosotros". [45] Beverly intenta escapar, pero es rápidamente sometida. La pareja le unta la piel con el líquido hasta que se vuelve "tan oscura como la de cualquiera de los gitanos". [46]
Aunque casi todos describen a los gitanos como desagradables, desaliñados y despiadados, hay uno que no encaja en el molde. Anselo es un gitano "refinado" que tiene "el porte de un caballero" [37] y "un toque de galantería del Viejo Mundo". [47] También es un violinista extraordinario, que le da una serenata a Beverly desde fuera del carro donde está prisionera. También le devuelve a Beverly su reloj de pulsera, que de alguna manera ha obtenido de Dimiti. Al día siguiente, Anselo lleva a Beverly a dar un paseo por el bosque, durante el cual sugiere que tiene "el corazón de gitano". [48] Beverly admite que "la vida errante me fascina". [49] Sin embargo, se queja de que "a los gitanos no les gusta trabajar... Por eso son tan inquietos. Vagan por ahí, viviendo de lo que produce la tierra". [49] La conversación termina cuando la pareja ve el avión de Larry sobrevolando, que Beverly reconoce. Anselo se niega a regresar al campamento, admitiendo que Dimiti había previsto una investigación policial y le había ordenado que se llevara a Beverly por un tiempo. Beverly se da cuenta de que la lealtad de Anselo todavía está con los gitanos y no con ella.
Los gitanos emigran a un nuevo campamento y Anselo propone llevar a Beverly a la Feria del Condado si ella promete no escaparse. Los otros gitanos no saben de su plan y continúan con su patrón habitual de engaños y robos. En la feria, Gerry y Dimiti, que está allí comerciando con caballos, ven a Beverly al mismo tiempo. Anselo lleva a Beverly de vuelta a su carro, donde esa tarde se le une un furioso Dimiti. Afirma haber "cortado" [50] a Anselo con un cuchillo e intenta seducir a Beverly. En la lucha que sigue, Beverly le clava el cuchillo de Dimiti "profundamente en la carne de la parte superior del brazo", y él responde dejándola inconsciente. [51]
A la noche siguiente, los gitanos se han mudado una vez más, esta vez a "un lugar de campamento habitual en las colinas". [52] Beverly, Anselo y Dimiti se han recuperado, los dos últimos con heridas vendadas. Larry y Jim, mientras tanto, llegan a la feria del condado y son dirigidos a los terrenos de campamento. Esperan hasta la noche para investigar, pero son atrapados por los gitanos. Larry y Jim son atados y arrojados a "una cueva en la ladera". [53] Observando desde su carro, Beverly implora a Anselo que los ayude a escapar, y él acepta. Anselo ingresa a la cueva al amparo de la oscuridad y libera a los niños. Luego revela dónde está retenida Beverly y les pide que le digan que "Anselo le desea felicidad siempre". [54] Jim y Larry rescatan a Beverly (que se arroja sobre Jim), y juntos regresan al avión de Larry. Beverly se tuerce el tobillo en el proceso, y los niños la cargan el resto del camino.
Tras fracasar en sus intentos de secuestro, los gitanos desaparecen rápidamente. La historia pasa a las vacaciones de invierno, donde Larry le propone matrimonio a Beverly, quien declina la oferta. Jim se va a buscar un trabajo de ingeniería en Wyoming y Shirley es invitada a Renville. Asegurándole a Beverly que (a pesar de ser de Nueva York) no encontrará aburrida a Renville, Shirley insinúa la premisa de The Adventure Girls at K Bar O cuando declara que "Pasé un verano en un rancho en Arizona". [55] Beverly, Shirley y Anne se van poco antes de Navidad a casa, donde el Lucky Circle (sin Jim) se reúne. Las celebraciones y la alegría habituales se intercalan entre varios encuentros cercanos. Shirley y Beverly apenas evitan chocar contra el "trineo destrozado" de Anne y Joan. [56] Shirley aprende a esquiar, pero queda inconsciente al pie de una colina. Al día siguiente, ella está "en forma como un violín" [57] y acompaña al Lucky Circle a patinar sobre hielo "en la orilla del lago". [58] Cuando Bucky Harris, "un muchacho gordito" [59] que "vive al otro lado de la calle" [60] de Beverly, cae a través del hielo delgado, Shirley se acerca lentamente a él y también cae. Empuja a Bucky hacia el hielo antes de perder el conocimiento nuevamente. Beverly se ata una cuerda y salta detrás de Shirley mientras el Lucky Circle las lleva a un lugar seguro. A pesar de su aventura, las chicas no se sienten mal por el desgaste y la tarde siguiente sus amigos vienen a ungir a Shirley "miembro honorario del Lucky Circle". [61] Beverly y compañía regresan a la escuela de muy buen humor.
Las vacaciones de Navidad "han pasado semanas" cuando se vuelve a saber de ellas. Las seis chicas Alpha Delta están planeando la producción juvenil de Hamlet . [62] Lenora es la directora, Lois es elegida como Ofelia , Beverly está "a cargo de la escenografía" con Anne como su asistente y Rosalie está "a cargo del vestuario". [62] Shirley interpretará el papel principal, cumpliendo una promesa hecha en Sophomore de seguir una carrera como actriz. [63] Esta asignación se realiza a expensas de May Norris, que "no es amiga de ninguna de las Alpha" después de que Shirley fuera acusada injustamente de robar preguntas de exámenes el año anterior. May tiene "su corazón puesto en interpretar el papel principal", pero debe conformarse con el papel de suplente. [64] Cuando Josephine Carter se rompe el brazo al caer por un tramo de escaleras hacia el almacén, alegando después que "alguien me empujó", Lenora sospecha de May. [65] Beverly es elegida para reemplazar a Josephine como la madre de Hamlet , y "nunca sale nada a la luz sobre el 'accidente'". [66] En las semanas siguientes, May finge simpatía hacia Shirley, un cambio de su anterior "violenta aversión" por "todas las chicas Alpha". [64] Su verdadera naturaleza se revela el día de la obra, cuando convence a Shirley de investigar "[m]isteriosas luces y figuras que se han visto nuevamente en la antigua Mansión Horler". [67] Shirley cede cuando May la acusa de tener "miedo a los fantasmas", y May la encierra rápidamente en el ático donde Beverly había estado encarcelada el año anterior. [68] Afortunadamente, Beverly está al tanto del plan de May, ya que escuchó a escondidas intencionalmente una conversación entre May y su compañera de habitación. Se apresura a la mansión y libera a Shirley, quien regresa justo a tiempo para impresionar a la audiencia con su actuación. Después del espectáculo, un productor de cine pasa por el vestuario para anunciar su intención de hacer "una película [en el Vernon College] el año que viene". Sugiere que las chicas hagan una audición para papeles menores antes de irse.
Cuando las chicas salen del auditorio, notan "pequeñas bocanadas de humo" que salen de debajo de la puerta del camerino de May. [69] Las chicas derriban la puerta y apagan el fuego, descubriendo "un cigarrillo encendido en el cenicero". [70] Sabiendo que May era la única en la habitación que fuma, las chicas la confrontan y amenazan con informar al decano (fumar está estrictamente prohibido en el campus). May promete dejar su hábito y se disculpa por su mal comportamiento anterior. Las chicas le ofrecen a May una oportunidad de "reformarse", le cuentan al decano sobre el incendio sin mencionar la participación de May y regresan a su dormitorio para dormir. [71]
En el capítulo final, ya es junio, "y es hora de partir para las vacaciones de verano". [72] Beverly ha sido elegida presidenta de la clase para el año siguiente. "Era la típica chica universitaria estadounidense. Su calidez, su sentido del juego limpio y su espíritu deportivo le habían ganado un ejército de amigos. No era de extrañar que, cuando todos la querían, la hubieran elegido como su líder. Habría sido más sorprendente si no lo hubiera hecho". [73] Así, el tercer año llega a su fin, prometiendo "nuevas y emocionantes aventuras" en Beverly Gray, Senior . [74]
El último año de Beverly en Vernon College constituye la base de Beverly Gray, Senior , la cuarta y última obra de la serie de 1934 de Clair Blank. Las tribulaciones relacionadas con los deportes, las actividades de graduación y el esnobismo inducido por la fama de Shirley forman una corriente subyacente a las dos piezas principales de la trama: la llegada de una compañía cinematográfica al campus y el secuestro final de Shirley.
Como se prometió en el período anterior, Senior comienza con la llegada de la Forsythe Film Company al Vernon College para filmar una "película universitaria", [77] a cambio de lo cual la escuela recibirá dinero para construir "una nueva piscina cubierta para los estudiantes". [78] "Directores, actores y camarógrafos" llegan a la ciudad, junto con la estrella Marcia Lyman, una "belleza oscura" y una "figura deslumbrante" recién llegada de Hollywood. [79] Curiosamente, la película planeada no tiene un guion, y en lugar de contratar a un profesional, el Sr. Forsythe decide realizar un concurso de escritura de guiones entre los estudiantes y filmar la propuesta ganadora. Cada una de las seis chicas Alpha Delta pone la pluma sobre el papel, pero solo Beverly y Lenora siguen hasta completarla. El guion de Beverly, Stepping Stone , obtiene el primer lugar, mientras que A Senior's Dilemma, or They Shall Not Pass , de Lenora , "merece una mención honorífica". [80]
Al día siguiente, la nueva fama de Beverly se ve afectada por un problema cuando Marcia Lyman deja "la compañía cinematográfica" [81] para aceptar "un nuevo contrato con un salario mucho más alto" [82] en Cordial Pictures Company. Forsythe se da por vencido rápidamente y planea regresar a casa, pero Lenora tiene una idea mejor. Sugiere que la aspirante a actriz Shirley asuma el papel de Marcia. Forsythe acepta y, una vez que la estrella y la historia están listas, comienza la producción de la película.
Los capítulos siguientes revelan que el éxito de Shirley se le ha subido a la cabeza y que las chicas Alpha Delta restantes se enfrentan a un grupo de seis chicas de tercer año: Connie Elwood, Kathleen Ryan, Ada Collins, Evelyn DeLong, Virginia Harris y Phyllis Tanner. Como presidenta de la clase de último año, Beverly tiene que gobernar a las chicas de tercer año. Se encuentra repetidamente en conflicto con sus planes, para su frustración. Peor aún, su puesto electo le otorga poco poder para castigar a las chicas o detener sus payasadas. Entre lidiar con el ego de Shirley y los problemas cada vez mayores en su dormitorio, Beverly está agotada.
La sección intermedia de Senior está definida por una serie de eventos episódicos. Surge una distensión entre los seis seniors y los seis juniors, con Connie prometiendo "hacer nuestra parte" para "mantener las cosas en paz". [83] Shirley, quien aparentemente ha suplantado a Beverly como la "luz brillante en el equipo de baloncesto", se niega a dejar que el juego senior-junior interfiera con su filmación y posteriormente observa desde las gradas cómo los seniors pierden por un solo punto. [84] Connie y sus amigos aparecen sin invitación en el "Baile de ficción" de Halloween de los seniors, [85] copiando el movimiento de los Alphas de Freshman . Jim Stanton, quien fue visto por última vez saliendo para un trabajo de ingeniería en Wyoming, regresa a Renville de un trabajo bien hecho solo para que Beverly rechace su propuesta de Nochebuena. Una "cámara de cine [es] misteriosamente destrozada", [86] y se sospecha que Cordial Pictures Company está tratando de detener la producción de Forsythe. Beverly y Lenora atrapan a un tal "Sr. Smith" que intenta "trepar por la ventana" del vagón de tren de la Compañía de Cine Forsythe, [87] y al día siguiente, encuentran la puerta "abierta a la fuerza" y que faltan "tres rollos de película". [88] Después de haber seguido al Sr. Smith hasta el Hotel Wildon la noche anterior, Beverly y Lenora regresan y logran entrar a su habitación a través de la escalera de incendios. Allí, recuperan la película robada y eluden a las autoridades del hotel. Forsythe está muy contento y recompensa a Vernon College con $5,000 y los fondos necesarios para construir una nueva piscina.
El "invierno se convierte en primavera", y con él llega una nueva fuente de problemas: Shirley es secuestrada. [89] Mientras camina de regreso a la universidad, es capturada por dos hombres y se la llevan. Esa noche, Beverly recibe una nota de rescate exigiendo $10,000 de los padres de Shirley, los Parker. Ella informa a Lenora, Rosalie, Miss Wilder, Mrs. Dennis y los Parker. En dos días, Beverly y Lenora colocan el dinero del rescate en "un tocón de árbol hueco" [90] cerca de la vieja Mansión Horler. Luego se esconden en la casa, observando el tocón desde arriba. Los secuestradores llegan y Beverly se esconde en el maletero de su automóvil. La llevan a una "casa vieja", "de tres pisos" de altura con persianas "bien cerradas para evitar miradas indiscretas". [91] Beverly espera a que entren los hombres, luego los sigue por la puerta trasera. En el interior, los oye regodearse y planear "entregar otra nota exigiendo veinticinco mil". [91] Al subir las escaleras, descubre a Shirley en una habitación cerrada con llave en el segundo piso. Desde allí, corren hacia el coche, se van y dejan a los hombres "bailando como indios salvajes". [92]
Los secuestradores de Shirley no pierden mucho tiempo bailando. En lugar de eso, llaman a la policía en un "pequeño pueblo suburbano" vecino, diciéndoles que estén atentos a un "coche robado". [93] Shirley y Beverly pronto son detenidas y les informan que su "padre nos dijo que cogiste el coche y te escapaste", y que la policía "te va a retener hasta que llegue". [94] En la comisaría, Shirley convence a los policías de que llamen a su verdadero padre, pero no puede llegar antes de que aparezcan los secuestradores, que afirman ser amigos de las chicas. Un hombre habla con el jefe de policía mientras el otro se acerca a las chicas, "un revólver en la mano", y las amenaza para que respalden la historia. [95] Beverly dice la verdad en cambio y evita por poco que le disparen. El padre de Shirley llega sin ser visto, pero es dominado. Beverly, Shirley, el señor Parker y el jefe de policía son retenidos a punta de pistola, hasta que Beverly se acerca a los hombres, saca una linterna de su bolsillo y la empuja "contra la espalda del hombre que está frente a ella con una severa orden de que levante las manos". [96] El señor Parker y el jefe usan esta distracción para lanzarse sobre los secuestradores: uno es esposado y el otro corre hacia la salida.
La persecución en coche que sigue se muestra en la sobrecubierta. El secuestrador se sube a su coche mientras las chicas, junto con el señor Parker, se amontonan en el coche del jefe de policía. La persecución termina cuando un camión roza el coche del secuestrador y lo vuelca. El secuestrador es sacado de los restos y arrestado. El señor Parker conduce entonces a las chicas de vuelta a Vernon, donde cuentan a sus compañeros de clase la historia de su aventura.
El semestre de primavera continúa y Shirley gradualmente hace las paces con las chicas a las que anteriormente había "desairado" y "tratado vergonzosamente". [97] Beverly "renuncia al equipo de tenis", [98] aparentemente porque no tiene "tiempo para dedicarle a la práctica". [99] Se da a entender que renuncia para que Shirley se sienta mejor por haber dejado el equipo de baloncesto antes. Esta interpretación es creída por la propia Shirley y le ruega a Beverly que no "cometa el error que yo cometí". [100] Beverly cambia de tono y su renuncia es olvidada. Con Beverly en el equipo, el "partido de campeonato de tenis entre Vernon College y Wayne Seminary" resulta en una victoria de Vernon. [101] En el transcurso del partido, Beverly se lesiona nuevamente el tobillo y casi se desploma por agotamiento.
Los seis estudiantes de último año y los seis de tercero han arreglado sus vínculos al final del año. Los de último año invitan a los de tercero a unirse a Alpha Delta como "miembros de pleno derecho". [102] A partir de ahí, los títulos de los capítulos cuentan la historia: el baile de graduación, la cena de graduación, la graduación y Auld Lang Syne. Jim Stanton y Tommy Chandler (otro viejo amigo) aparecen en las festividades del baile de graduación, y Beverly vuelve a rechazar las insinuaciones de Jim. [103] La cena de graduación en Weller's incluye un discurso de Shirley, la mejor estudiante reformada, y un himno de Beverly a "los ideales y tradiciones" del Vernon College. [104] La graduación se produce la semana siguiente, marcando "el final de Senior Road". [105] Beverly decide "dedicar mi tiempo a las historias", tal vez "incluso intentar escribir una obra de teatro". [106] El objetivo de Shirley es abandonar los "tés interminables y... la gente aburrida" de la sociedad y seguir una carrera en el escenario. "Lois quiere hacer sketches", [106] mientras que a Rosalie "le gustaría ir a un conservatorio y continuar con su música". [107]
El capítulo final, Auld Lang Syne, comienza de nuevo en Renville. Jim ha aceptado "sin entusiasmo" "un trabajo en Sudamérica" para construir "un canal de algún tipo", un compromiso de hasta un año que le impedirá cortejar a Beverly. [108] El departamento del amor es más amable con Tommy, quien anuncia al grupo que "Anne ha prometido casarse conmigo". [109] "Tres semanas después, la pequeña iglesia en la colina fue el escenario de la sencilla pero impresionante ceremonia que unió a los dos jóvenes para siempre". [110] La recién ampliada Hermandad Alpha Delta, junto con el Lucky Circle, se unen a las festividades antes de que Anne y Tommy partan de luna de miel al "Oeste Dorado". [111] Lenora declara que nunca se establecerá, insistiendo en que quiere "la vida de un marinero" con un nuevo amante "en cada ciudad". [112]
Beverly Gray en la Feria Mundial , la sexta obra de Blank, se publicó durante un breve período de tiempo, entre 1935 y 1938, antes de ser eliminada de la serie. Debido a los temores de que la ambientación del libro pareciera anticuada, la publicación de la Feria Mundial se interrumpió después de que Grosset & Dunlap adquiriera los derechos de los libros de Beverly Gray en 1938. Debido a esta tirada limitada, es el más escaso de los 26 libros.
En World's Fair, Beverly viaja con un grupo de amigos a la Feria Mundial de Chicago de 1933-1934 . Después de que Lois se va a París , donde ha ganado "un concurso de arte" con "un año de estudio gratuito" como premio, Lenora y Connie viajan en tren para visitar a Virginia , que vive en Chicago con su tía y su tío. [115] Aunque Beverly inicialmente tiene que quedarse y trabajar, al día siguiente su editor le asigna escribir "una serie de artículos destacados" sobre la feria para "la sección de la revista dominical". [116] Ella vuela ese día con Larry, que casualmente se dirige a Chicago, "y luego apunta al oeste", por su trabajo con el Servicio Secreto . [117]
Algunos días después de unir fuerzas en Chicago, las cuatro chicas presencian el asesinato de un saltador de altura, Paul Graham, durante un espectáculo en el teatro de la laguna. Paul no sale a la superficie después de su "famoso salto de tres volteretas", [118] y se descubre que le "dispararon con un rifle de aire comprimido de alta potencia". [119] Las sospechas recaen sobre John Cummings, descrito como el "mejor amigo" de los Graham y su difunto tío, y por quien Beverly alberga dudas de inmediato. [120] "Hay algo en él que me hace desconfiar de él", le dice a Lenora. "Me recuerda a una serpiente". [121] Lenora decide "seguirlo como a su sombra" [122] con su " Cine-Kodak ocho", [123] y poco después lo filma aflojando los cables de un trapecio que está a punto de ser utilizado por la hermana de Paul, June. Antes de que las chicas puedan llevar las imágenes a la policía, el hermano de Paul, George, es atacado por un león y sufre "algunos rasguños" [124] después de que alguien "limara la cerradura" [125] de una jaula de leones donde trabaja como entrenador. (Este no es el último ataque de león en el libro, ya que hacia el final del libro otro logra escabullirse y hundir sus garras "profundamente en el hombro [de Beverly]" antes de que pueda ser dominado. [126] ) A pesar de las imágenes, Cummings permanece libre, lo que lleva a Beverly y Lenora a colarse en su habitación de hotel en busca de pruebas. Escondido dentro de su chimenea descubren un estuche de violín, vacío excepto por una sola bala.
Cummings los ve mientras se van, sin embargo, y esa noche advierte a Beverly que "si juegas con fuego debes esperar quemarte". [127] Estas palabras resultan proféticas al día siguiente cuando, mientras se relajan en el lago Ginebra , las chicas sufren un "embestida" en su lancha motora por otra y se ven obligadas a nadar con Beverly inconsciente de regreso a la orilla. [128] Antes del impacto, Beverly ve "un atisbo claro y distinto del rostro del hombre al timón del bote", y cree que es Cummings. [129] Finalmente, lo atrapan en el siguiente capítulo, después de que Beverly lo observe dejando un boleto de empeño en el baúl del camerino de June. Esto parece ser un intento de incriminarla, ya que al canjear el boleto, Beverly y Virginia reciben el arma homicida, "una pistola, no lo suficientemente pequeña para ser un revólver y no lo suficientemente larga para un rifle... Parecía una escopeta recortada". [130] Llevan el arma a la policía, donde "todo se consideró cuidadosamente y todos estuvieron de acuerdo en que Cummings era el asesino". [131] Resulta que no figuraba en el testamento del tío de los Graham, pero que podía quedarse con la parte que le habían dejado a Paul, June y George si algo les hubiera pasado a los tres. Se envían agentes para arrestar a Cummings, que "confiesa cuando se enfrenta a las pruebas de su culpabilidad". [132] Beverly se queda "dando la noticia" [133] para su periódico.
Varias subtramas comparten espacio con el asesinato de Paul Graham en World's Fair . Se dedica una cantidad importante de tinta a las muchas maravillas y exhibiciones de la feria, algunas de ellas copiadas palabra por palabra de la guía oficial de la feria, y la carrera actoral de Shirley experimenta una caída y una resurrección. Beverly se encuentra con Shirley en su primer día en Chicago y descubre que está "sin trabajo", con "apenas dinero y sin amigos". [134] Apenas puede permitirse comer y está a punto de ser desalojada, pero se niega a aceptar dinero de Beverly y se muda cuando descubre que Beverly ha hablado con su casero y ha pagado el alquiler. Sin embargo, la suerte de Shirley parece cambiar para mejor, ya que más tarde Beverly recibe el dinero por correo con una nota que dice solo "Muchas gracias", [135] y Virginia ve a Shirley en "una gran limusina". [136] Shirley resulta ser "Dale Arden", una ex suplente que "se puso de pie y realizó la actuación diez veces mejor que la estrella" cuando "la estrella se enfermó repentinamente la noche del estreno". [137] (Shirley recordaba los detalles de manera ligeramente diferente, contando en World Cruise que "la estrella se rompió repentinamente el tobillo la noche anterior al estreno". [138] ) Más tarde, la propia Shirley se enferma durante una actuación y se desploma debido al agotamiento y al exceso de trabajo. Beverly le prescribe un viaje para "escapar" y "descansar perezosamente al sol", [139] y Roger le propone "un viaje alrededor del mundo" [140] en su yate Susabella . Así nace la inspiración para Beverly Gray en un crucero mundial , prometiendo un "viaje a tierras alienígenas" con "extrañas aventuras en medio de nuevas escenas y caras". [141]
Publicada originalmente solo un año después de que terminara la feria, World's Fair trajo recuerdos recientes cuando se lanzó. Sin embargo, cuando Grosset & Dunlap adquirió la serie Beverly Gray en 1938, la Feria Mundial de Chicago estaba quedando cada vez más atrás y los preparativos para la Feria Mundial de Nueva York de 1939-40 habían comenzado . "Debido a que [Beverly Gray en la Feria Mundial] se refería específicamente a la Feria de Chicago y el trabajo en la Feria de Nueva York estaba en marcha", le escribió el editor de Blank en una carta de 1941, "pensamos que los lectores podrían decepcionarse al descubrir que Beverly había estado en la antigua feria, no en la de Nueva York". Como política general, continuó su editor, cuando Grosset previó "una venta larga y constante", buscó "evitar tener algo en las historias que pudiera fecharlas". [142] Esta política no resistiría la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , pero fue suficiente para poner fin a la publicación de la sexta obra original de la serie Beverly Gray. Las obras originales séptima y octava, Beverly Gray en un crucero mundial y Beverly Gray en Oriente, fueron renumeradas como 6 y 7. Beverly Gray en busca del tesoro, la primera obra publicada por Grosset, pasó a ser el libro número 8.
Para los coleccionistas de la serie Beverly Gray, World's Fair es el libro más difícil y costoso de adquirir. World's Fair tuvo múltiples ediciones por AL Burt desde 1935 hasta 1937, y luego fue reimpreso por Blue Ribbon Books desde 1937 hasta 1938. Por lo tanto, en teoría no es más escaso que cualquier otra edición de Beverly Gray de A. L. Burt o Blue Ribbon (excepto las primeras cuatro obras, que comenzaron a imprimirse un año antes), y considerablemente más común que algunas otras series publicadas por AL Burt.
Publicado originalmente como el séptimo título de la serie de Beverly Gray, World Cruise fue reeditado como la sexta obra cuando Grosset & Dunlap adquirió la serie y detuvo la publicación de World's Fair . Sin embargo, este título cancelado continuó ejerciendo su influencia en los libros posteriores; World's Fair inició una tendencia hacia tramas centradas tanto en los viajes como en el misterio, una tendencia reflejada e intensificada por World Cruise . Beverly y compañía se preparan para zarpar a bordo del yate Susabella cuando se estrena World Cruise , embarcándose en una circunnavegación del globo de cuatro libros. El misterio y la aventura siguen siendo temas importantes (un conde malvado amenaza la fiesta después de que Jim se apodera de la mitad de un mapa del tesoro, y Beverly sufre el aluvión habitual de desgracias), pero en la mayoría de los demás aspectos el libro se parece a un diario de viaje. Desde Nueva York hasta Jerusalén, 251 páginas transportan a Beverly casi una cuarta parte del camino a través del mundo, mientras que las paradas intermedias, en Londres , Le Havre , París , Flanders Field , Berna , Grindelwald , El Cairo y Belén , sirven para celebrar los lugares lejanos del mundo.
El título de Beverly Gray en un crucero por el mundo es muy acertado. Junto a Roger Garrett y su tía, la señorita Ernwood —«una acompañante nominal, que nunca se interpone en el camino de la historia» [1] — en su yate, el Susabella , Beverly, Lenora, Shirley, Jim y Paul Benson zarpan hacia Londres sin destino final ni fecha de finalización a la vista. Allí se encuentran con el amigo de Roger, Sir Terence «Terry» Cartwright, «un joven alegre y apuesto» que «vestia bien, tenía dinero, no era nada arrogante con su título y tenía un gusto excelente en cuanto a corbatas». [143] Beverly, «una chica trabajadora» [144] que corre constantemente «de arriba a abajo en la ciudad» [145] mientras escribe para el Tribune , al principio duda; aunque obtiene «un ingreso de [sus] cuentos», [146] su estabilidad financiera depende de la venta de su manuscrito, que ya fue rechazado una vez, a un editor. En última instancia, el segundo rechazo la incita a la "rebelión". [147] Dejando su trabajo a mitad de semana, Beverly elige "colgar su conciencia en un armario oscuro y olvidarse de ello". [148] Tres días después, el Susabella sale de Nueva York. Ese día, Beverly escapa por poco de un tiburón "amenazante", pero la verdadera emoción espera tres días más, hasta que una tormenta arrastra a Jim por la borda. [149] La desesperación es particularmente aguda para Beverly, de quien Shirley cree que "ha estado enamorada de Jim todo el tiempo, y no lo sabía". [150] El duelo se convierte en alegría con el paso de otros tres días, momento en el que Jim, después de haber sido descubierto por un " barco de vapor " aparentemente sin radio, [nota 1] se encuentra con el Susabella en los muelles de Londres. [153]
La historia del rescate y reaparición de Jim alimenta el resto de World Cruise y gran parte de los dos libros siguientes. Según cuenta, después de ser arrastrado por la barandilla por una "ola terriblemente grande", el yate quedó oculto por la niebla. [153] Algunas horas más tarde, aferrado a un trozo de madera a la deriva, fue rescatado por una tripulación que parecía sacada "de las historias de piratas". [153] Jim fue encerrado en una cabina, su contacto limitado a "Slim", un miembro de la tripulación que "solo se había registrado como mayordomo para trabajar su camino de regreso a Inglaterra". [154] Slim confió que está en posesión de un mapa del tesoro y, temiendo por su vida si se descubriera su secreto, consideró prudente otorgarle a Jim la mitad del mapa hasta que pusieran un pie en tierra firme. La primera noche en Londres ve a Jim y otras seis personas desembarcando en "The Purple Dragon", un bar de mala muerte en Limehouse , "semillero de crimen, ruidos de río y nieblas frecuentes". [155] Slim entra al bar; las luces se apagan; "[s]altos, gritos furiosos, . . . un gemido pesado y un ruido sordo" siguen; [156] y cuando las luces se encienden, Slim está en el suelo con "un cuchillo en el corazón. ¡Asesinado!" [157] La mitad del mapa de Slim cae en posesión permanente del grupo de Beverly, prometiendo aventuras y la búsqueda de un tesoro.
El resto de World Cruise consiste en viajes a través de seis países mientras son seguidos por aquellos que buscan la mitad del mapa de Slim. En Londres, Beverly, Shirley y Lenora van al "famoso Rag Market", una historia plagiada de Mabel Herbert Urner, y Beverly se encuentra con un tal Conde Alexis de Frachiny, cuyo encanto rápidamente pone celoso a Jim; [158] su encanto es tal que cuando se topa con él nuevamente esa noche, acepta su invitación para ir a bailar y no regresa al Susabella hasta "temprano en la mañana". [159] Un viaje en barco y tren más tarde en París, los ocho pasajeros del Susabella se reúnen con Lois, "estudiando arte en París" con una beca, [160] y Anselo, quien en un encuentro casual en un café le informa a Beverly que "no ha visto a los gitanos desde la noche en que tus amigos te rescataron" en Junior , [161] y ha "tocado mi violín" desde entonces. [162] También se encuentran con el Conde Alexis varias veces. Cuando Beverly y Lenora olvidan el nombre del hotel en el que se encuentran, él aparece convenientemente, y aún más convenientemente las vio "esta tarde cuando me registré" en el mismo hotel, [163] y cuando Beverly divisa al Conde "descansando en una puerta al otro lado de la calle" a través de la ventana de Anselo, ignora la advertencia de Aneslo de que "[e]s un hombre peligroso" sin pensar en preguntar por qué. [164] Un viaje del Día del Armisticio a Flanders Field encuentra la tumba del hermano de Roger, George, quien "se escapó y se unió al Ejército" a los diecisiete años, [165] mientras que un viaje a Suiza proporciona una aventura leve cuando Beverly y Shirley se pierden en una tormenta de nieve en Grindelwald. Allí, Beverly ve "todos los lugares que se podían ver": las "famosas fuentes, el oso, el 'hombre que se come a los niños' y el tirador; los viejos jardines del oso; la catedral de quinientos años con sus hermosas tallas y vidrios coloreados", sin mencionar al conde Alexis, que aparece de nuevo sin previo aviso. [166] El conde finalmente muestra su mano en Francia cuando, conduciendo a Beverly a Le Havre para embarcarse hacia El Cairo, resisten una tormenta en un castillo rural. Beverly lo escucha hablar de sus intentos de obtener el mapa del tesoro y finalmente lo reconoce como un hombre que vio en "El Dragón Púrpura" poco antes del asesinato de Slim. [167]
Secuestros
Animales salvajes
Lesiones
Amenazado con arma
Agresiones variadas
Desgracia elemental
Otro
La serie Beverly Gray se publicó en Estados Unidos entre 1934 y 1955. Cuatro editoriales fueron responsables de la producción de la serie durante este tiempo: AL Burt (1934-1937), Blue Ribbon Books (1937-1938), Grosset & Dunlap (1938-1954) y McLoughlin Bros. (1955).
AL Burt fue responsable de la publicación de los primeros ocho títulos de la serie, desde Beverly Gray, Freshman hasta Beverly Gray in the Orient. Los primeros cuatro títulos fueron registrados con derechos de autor el 1 de junio de 1934 [168] y publicados simultáneamente como un "conjunto de reproducción", una práctica común en ese momento. [169] Los libros cinco y seis ( Carrera y Feria Mundial ) siguieron de manera similar, ambos registrados con derechos de autor el 14 de junio de 1934, [170] mientras que las dos siguientes obras siguieron en intervalos anuales. Aunque el presidente de AL Burt se jubiló y vendió la empresa a Blue Ribbon Books a principios de marzo de 1937, [171] los derechos de autor del libro final publicado por AL Burt, Beverly Gray in the Orient, en realidad se emitieron el 15 de abril de ese año. [172]
Las ediciones de AL Burt tenían un aspecto uniforme. De aproximadamente 20 cm de alto y 3,8 cm de grosor, estaban compuestas por tapas de tela gris con letras negras y se suministraban con guardas de color azul claro con un grabado de edificios. En el lomo inferior se indicaba el nombre del editor como "AL BURT/COMPANY".
Blue Ribbon Books anunció la compra de AL Burt el 4 de marzo de 1937. Robert de Graff, presidente de Blue Ribbon desde el 28 de mayo del año anterior [173] hasta febrero del año siguiente, [174] [175] describió la compra como "complementaria", ya que reunía "la lista de ficción de AL Burt Company y los libros de no ficción publicados bajo el sello Blue Ribbon". [171] Al hacerse cargo de aproximadamente 2000 títulos de AL Burt, Blue Ribbon indicó su intención de continuar "con el nombre Burt" en "títulos de ficción y juveniles"; [175] por lo tanto, cada libro de Beverly Gray se mencionaba como "Un libro de Burt" en la página del título. La compañía había sido hasta ese momento un especialista en reimpresiones y, al menos en lo que respecta a la serie Beverly Gray, su especialidad no cambió. Blue Ribbon no encargó nuevos títulos para la serie, aunque entre 1937 y 1938 reimprimió las ocho obras ya publicadas por AL Burt. Desde el 15 de abril de 1937 ( Orient , AL Burt) hasta el 15 de octubre de 1938 [176] ( Treasure Hunt , Grosset & Dunlap) pasarían diecisiete meses hasta que otro libro de Beverly Gray tuviera derechos de autor.
Los primeros libros de Beverly Gray publicados por Blue Ribbon utilizaban el mismo material que las ediciones de AL Burt. Los libros estaban encuadernados en tablas de tela del mismo color y tamaño, mientras que los derechos de autor permanecían a nombre de AL Burt. Los únicos cambios se dieron en el lomo, donde "BUR T" reemplazó a "AL BURT/COMPANY", y en la página del título, donde " A Burt Book /BLUE RIBBON BOOKS, Inc./New York" reemplazó a "AL BURT COMPANY, publishers /New York Chicago".
Blue Ribbon comenzó a utilizar tablas de colores después de las primeras tiradas de impresión con tablas grises, lo que tal vez refleje el agotamiento de los materiales de encuadernación adquiridos de AL Burt. El tamaño y la composición de los libros se mantuvieron iguales.
Grosset & Dunlap compró "todo el negocio juvenil" de Blue Ribbon Books a mediados de 1938. [142] En ese momento, Grosset estaba publicando series tan exitosas como Nancy Drew , The Hardy Boys , The Dana Girls , Tom Swift Sr. y Judy Bolton como parte de "una de las listas juveniles más grandes y activas en el negocio". [142] Muchas de estas series se produjeron en asociación con Stratemeyer Syndicate , pero varias series independientes, como los misterios de Beverly Gray y Judy Bolton, y más tarde series como Ken Holt y Rick Brant , también disfrutaron de décadas de publicación. La serie Beverly Gray duraría hasta 1954 con Grosset & Dunlap, luego vería un año final de publicación con su división McLoughlin Bros.
Con la compra de Blue Ribbon Books llegó "su stock" de libros de Beverly Gray. [142] Las primeras ediciones de Grosset & Dunlap eran, en realidad, libros de Blue Ribbon con sobrecubiertas de Grosset & Dunlap. Los formatos posteriores de Blue Ribbon (aquellos impresos después de los formatos que utilizan cartones grises o violeta claro) se encuentran típicamente con sobrecubiertas de Grosset & Dunlap en lugar de Blue Ribbon Books. Luego surgieron varias impresiones híbridas a medida que el stock de Blue Ribbon se agotaba de diversas formas. Se imprimieron múltiples copias de Junior con cartones y páginas adquiridas a Blue Ribbon; AL Burt fue nombrado en las páginas de derechos de autor, Blue Ribbon Books en las páginas de título y Grosset & Dunlap en los lomos y sobrecubiertas. Orient tuvo un tratamiento similar, con páginas sobrantes de Blue Ribbon encuadernadas en cartones verdes producidos por Grosset & Dunlap, mientras que algunas copias de Senior tenían páginas de Blue Ribbon encuadernadas en cartones naranjas de Grosset & Dunlap. Es probable que existan otros ejemplos de impresiones híbridas, aunque se encuentran con poca frecuencia; Su existencia no refleja la producción de tiradas enteras, sino más bien el uso de materiales sobrantes.
En junio de 1954, Grosset & Dunlap compró "el stock completo y el fondo de comercio de McLoughlin Bros", una "editorial de libros de juguetes desde 1828". [177] [178] [179] [180] McLoughlin se convirtió a partir de entonces en "una división de Grosset & Dunlap", [181] y el sello Clover Books se utilizó para publicar la serie Beverly Gray. Clover Books se utilizó principalmente como "una línea de reimpresión para títulos juveniles que todavía eran lo suficientemente rentables como para merecer su publicación en un formato barato, pero que ya no se vendían lo suficientemente bien como para continuar en su edición de tapa dura original", y el cambio a este sello presagiaba el destino de la serie Beverly Gray. [182] Solo se publicaría un libro más antes de que la serie se cancelara.
McLoughlin imprimió Beverly Gray's Surprise, la última obra de la serie, en 1955. Además, reimprimió los nueve libros anteriores (desde Journey hasta Scoop), que originalmente habían sido publicados por Grosset & Dunlap. Los diez libros estaban numerados del G-16 (Journey) al G-25 (Surprise), y los del G-1 al G-15, que representaban los libros que McLoughlin no reimprimió, quedaron sin asignar.
Desde 1944 hasta 1970, se publicaron traducciones de varios libros de Beverly Gray en Islandia y Noruega. [183] [184] La editorial islandesa Norðri publicó inicialmente doce obras. La primera de ellas, Beverly Gray nýliði ( novata ), fue traducida por Gudjon Gudjonsson, y los once títulos siguientes fueron traducidos por Kristmundur Bjarnason. Las primeras cuatro traducciones ( desde la primera hasta la última ) fueron reimpresas posteriormente por otra editorial islandesa, Iðunn. Ya sea de forma intencionada o errónea, tanto Norðri como Iðunn utilizaron el seudónimo "Clarie Blank" en lugar del verdadero nombre de pila de Blank. Entre la publicación y la reedición de estas traducciones islandesas, la editorial Forlagshuset publicó siete títulos noruegos.
*Aunque los libros estaban numerados, nunca se publicó el número 8.
una audiencia y medir su reacción. Si este trío se vendía bien, se planificaban libros adicionales para esa serie en particular.
Robert de Graff, presidente de Blue Ribbon Books, Inc., que se especializa en reimpresiones de no ficción, anunció ayer la compra de las acciones y el fondo de comercio de AL Burt Company, una organización editorial fundada en 1883. Harry P. Burt, director de la empresa, se retira. "Al unir las listas y las actividades editoriales de las dos empresas", dijo el Sr. de Graff, "creemos que las líneas de ambas casas se fortalecerán materialmente, ya que la lista de ficción de AL Burt Company y los libros de no ficción publicados bajo el sello Blue Ribbon son complementarios en lugar de competitivos". Blue Ribbon Books, que tiene oficinas en 386 Fourth Avenue, fue fundada en 1930 por cuatro compañías editoriales y comprada por el Sr. de Graff en 1933.
Eugene Reynal, presidente saliente, fue designado presidente de la junta, mientras que Freeman Lewis, secretario, fue nombrado gerente general.
Robert F. de Graff ha dimitido como presidente de Blue Ribbon Books Inc., puesto que ocupaba desde mayo de 1936. Antes de esa fecha, fue vicepresidente y director de Garden City Publishing Company. Sus planes futuros se anunciarán después de unas vacaciones.
Crosset [
sic
] & Dunlap, una de las mayores editoriales de libros infantiles, ha adquirido la totalidad de las acciones y el fondo de comercio de McLoughlin Bros., editorial de libros de juguetes desde 1828. Esto marca la entrada a gran escala de Crosset [
sic
] en el campo de los juguetes.
Obras de Clair Blank
Beverly Gray
Las chicas aventureras
Otro
Fuentes primarias
Fuentes secundarias
