stringtranslate.com

Cobarid

Kobarid ( pronunciado [kɔbaˈɾiːt] ;italiano:Caporetto;friulano:Cjaurêt;alemán:Karfreit) es un asentamiento enEslovenia, el centro administrativo delmunicipio de Kobarid.

Kobarid es conocida por la Batalla de Caporetto de 1917 , cuya retirada italiana fue documentada por Ernest Hemingway en su novela Adiós a las armas . La batalla está bien documentada en el museo del centro de Kobarid. El museo ganó un premio del Consejo de Europa en 1993.

Nombre

Kobarid fue atestiguada en fuentes escritas como Kauoretum en 1184 (y como de Cavoreto en 1258, Caboret en 1291 y de Chiavoretto en 1343). El nombre esloveno se deriva de *Koboridъ , tomado del friulano antiguo *Kaborệdu . La forma romance original del nombre, *Cap(o)rētum , probablemente se deriva del latín caper 'cabra' y se refiere a un lugar donde hay cabras. La ciudad es conocida como Cjaurêt en friulano, Karfreit en alemán y Caporetto en italiano. [2]

Geografía

Valle del río Soča

El municipio es el más occidental de Eslovenia y está situado en los Alpes Julianos , en el valle superior del río Soča (Isonzo), en la confluencia con el río Nadiža (Natisone), cerca de la frontera con Italia . En el suroeste, la carretera conduce a la vecina comuna italiana de Pulfero . La zona está situada al norte de la histórica región de Goriška , que forma parte del gran litoral esloveno .

Espectadores en un evento de saltos desde acantilados

Historia

Kobarid ha estado habitada desde tiempos prehistóricos. En la zona se han encontrado restos arqueológicos del periodo de Hallstatt . El cercano yacimiento arqueológico de Tonocov Grad contiene restos de edificios romanos del siglo V, [3] cuando la zona estaba situada en la vanguardia del sistema de defensa de Claustra Alpium Iuliarum . El asentamiento era una base importante en la vía romana desde Forum Iulii (actual Cividale del Friuli) hasta el paso de Predil y la provincia de Noricum .

Edad media

En el siglo VI, la zona fue colonizada por tribus eslavas , antecesoras de los eslovenos modernos . Cuando se mencionó Kobarid por primera vez en 1184, formaba parte de la Patria del Friuli gobernada por los Patriarcas de Aquileia .

Mientras que los estados del oeste fueron conquistados gradualmente por la República de Venecia hasta 1420, Kobarid junto con el condado de Tolmin y las posesiones de los condes de Gorizia fueron incorporados a los territorios de Austria Interior de la monarquía de los Habsburgo , al igual que los territorios de habla eslovena de Carniola y la Baja Estiria .

Tiempo moderno

Desde 1754 Kobarid perteneció al recién creado Condado principesco de Gorizia y Gradisca , una tierra de la corona de los Habsburgo que más tarde formó el litoral austríaco junto con la Marca de Istria y la Ciudad Libre Imperial de Trieste .

Con la excepción de un breve período entre 1809 y 1813, cuando fue incluida bajo el Reino napoleónico de Italia , Kobarid permaneció bajo dominio austríaco hasta 1918. A mediados del siglo XIX, la ciudad se convirtió en un importante centro del renacimiento nacional esloveno.

Guerras mundiales

Museo de la Primera Guerra Mundial de Kobarid

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, la zona fue testigo de una de las primeras víctimas del conflicto, la condesa Lucy Christalnigg , asesinada por guardias de Landsturmer mientras estaba en una misión para la Cruz Roja . [4] Durante la guerra, toda la zona fue escenario de las Batallas del Isonzo , libradas entre el Reino de Italia y Austria-Hungría . La ciudad fue destruida casi por completo entre 1915 y 1917.

Tras el fin de la guerra en 1918, Kobarid fue ocupada por el ejército italiano y, tras el Tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919, fue anexada oficialmente a Italia y se incorporó a la región de la Marca Juliana . Kobarid era un municipio de la provincia de Gorizia (con el nombre de Caporetto), excepto durante el período comprendido entre 1924 y 1927, cuando la provincia de Gorizia fue abolida y anexada a la provincia de Udine . Entre 1922 y 1943, Kobarid fue sometida a una política de italianización fascista violenta y muchos lugareños emigraron al vecino Reino de Yugoslavia . La ciudad se convirtió en uno de los centros cruciales de reclutamiento y actividad de la organización antifascista militante TIGR , que llevó a cabo una lucha clandestina contra el régimen fascista italiano . Durante la administración italiana, Kobarid también se convirtió en un importante lugar simbólico para las autoridades fascistas debido a su papel en la Primera Guerra Mundial. Un osario militar italiano fue construido en la colina sobre la ciudad, y Benito Mussolini visitó Kobarid en 1938.

Inmediatamente después del armisticio italiano en septiembre de 1943, Kobarid fue liberada por un levantamiento partisano y se convirtió en el centro de una gran zona liberada de alrededor de 2.500 kilómetros cuadrados, conocida como la República de Kobarid, administrada por el Frente de Liberación del Pueblo Esloveno . Durante este período, casi todas las familias italianas que se establecieron en Kobarid durante los 25 años de administración italiana abandonaron la ciudad. A principios de noviembre de 1943, las fuerzas alemanas nazis tomaron el control de la ciudad y establecieron su gobierno hasta mayo de 1945, cuando la ciudad fue finalmente liberada por el Ejército Popular Yugoslavo .

A principios de junio de 1945, Kobarid quedó bajo ocupación conjunta británica y estadounidense y bajo administración militar temporal de los Aliados hasta que se estableciera una frontera definitiva entre Italia y Yugoslavia. La Línea Morgan , que dividía la zona de ocupación militar aliada de la yugoslava, discurría justo al este de la ciudad, a lo largo del río Soča.

En septiembre de 1947, los Tratados de Paz de París cedieron la ciudad a Yugoslavia . Varios cientos de habitantes, sobre todo de la zona de Breginj , prefirieron emigrar a Italia antes que convertirse en ciudadanos de un estado comunista .

Fosa común

En Kobarid se encontraba una fosa común de la Segunda Guerra Mundial. La fosa común del cementerio ( en esloveno : Grobišče na pokopališču ) estaba en el cementerio de la ciudad, a la derecha de la entrada, entre la primera y la segunda fila de tumbas. Contenía los restos de 11 soldados alemanes que cayeron en Kolovrat en abril de 1945. A diferencia de la mayoría de las fosas comunes de Eslovenia, las tumbas estaban bien conservadas durante la era comunista. Los restos fueron exhumados en 2000 y enterrados nuevamente en una fosa común en el cementerio de Žale en Liubliana . [5]

Kobarid hoy

En los años 60 y 70, Kobarid se convirtió en un importante centro turístico. Además del Museo de Kobarid, el Puente de Napoleón también se convirtió en un importante símbolo de Kobarid. El puente es un destino turístico popular que ofrece vistas a las montañas que rodean Kobarid y al río Soča .

Con la desintegración de Yugoslavia en 1991, Kobarid pasó a formar parte de la Eslovenia independiente.

Personas notables

Josip Pagliaruzzi, poeta esloveno

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, págs. 191-192.
  3. ^ Sitio del Museo Kobarid
  4. ^ L'ultima estate, Nello Cristianini, 2014 - ISBN  978-1495363924
  5. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče na pokopališču". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Bokal, Ljudmila, ed. 2008. Čebelarski terminološki slovar. Liubliana: Založba ZRC, ZRC SAZU y Lukovica: Čebelarska zveza Slovenije, p. 256.

Enlaces externos