stringtranslate.com

Llámame (Canción de Blondie)

« Call Me » es una canción de la banda estadounidense de new wave Blondie y el tema de la película American Gigolo de 1980. Producida y compuesta por el músico italiano Giorgio Moroder , con letras de la cantante de Blondie Debbie Harry , la canción apareció en la película y fue lanzada en los Estados Unidos a principios de 1980 como sencillo . «Call Me» fue el número uno durante seis semanas consecutivas en el Billboard Hot 100 , donde se convirtió en el sencillo más grande de la banda y el segundo número uno. [1] También alcanzó el número uno en el Reino Unido y Canadá, donde se convirtió en su cuarto y segundo número uno, respectivamente. En la lista de fin de año de 1980, fue el sencillo número uno de Billboard y el número tres de la revista RPM en Canadá. [6] [7]

Record World lo llamó un "conmovedor corte de baile electrónico". [8]

Composición y grabación

"Call Me" fue compuesta por el productor disco italiano Giorgio Moroder como tema principal de la película American Gigolo de 1980. Se toca en la tonalidad de re menor con un tempo de 143 pulsaciones por minuto, [9] con la voz de Blondie que va desde do 4 a mi 5. [10] Moroder originalmente le pidió a Stevie Nicks de Fleetwood Mac que interpretara una canción para la banda sonora, pero se lo impidió debido a un contrato recientemente firmado con Modern Records . Moroder recurrió a Debbie Harry de Blondie , presentándole a Harry una pista instrumental llamada "Man Machine". Se le pidió a Harry que escribiera la letra, un proceso que Harry afirma que tomó solo unas pocas horas. [11] La letra fue escrita desde la perspectiva del personaje principal de la película, un prostituto masculino . [12]

"Llámame"
Debbie Harry escribió la letra de la canción; el compositor Giorgio Moroder le indicó que añadiera algunas frases en italiano y francés, entre ellas «Amore, chiamami» y «Appelle-moi, mon chéri». [13]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Harry dijo que la letra se inspiró en sus impresiones visuales al ver la película y que "cuando la estaba escribiendo, me imaginé la escena inicial, conduciendo por la costa de California". [14] La canción completa fue grabada por la banda, con Moroder como productor. El puente de la versión original en inglés también incluye a Harry diciendo "llámame" en dos idiomas europeos: italiano : Amore, chiamami , lit.  'Amor, llámame' y francés : Appelle-moi, mon chéri , lit.  'Llámame, mi amor'.

En 2014, el tecladista y compositor Harold Faltermeyer recordó que el proceso de grabación tuvo tres partes principales: primero Moroder y su equipo musical grabaron una versión instrumental de la canción en Westlake Recording Studios en Los Ángeles, con la cinta bloqueada en el código de tiempo SMPTE para que se sincronizara con la película. Luego, el proyecto se trasladó a Nueva York para la sesión de grabación de Blondie, en la que la banda sorprendió a Moroder al insistir en que tocarían sus propias partes. Faltermeyer estaba trabajando como ingeniero cuando Harry cantó y Chris Stein tocó la guitarra eléctrica. La guitarra y el amplificador de Stein zumbaban y hacían ruido, por lo que su equipo fue reparado para obtener una grabación limpia. La banda tuvo dificultades para sincronizar, por lo que Moroder detuvo las sesiones inacabadas para ahorrar tiempo y llevó el proyecto de regreso a Los Ángeles para agregar más rápidamente las partes finales con sus propios músicos seleccionados, incluido un solo de teclado de Faltermeyer. [15]

En el álbum de la banda sonora de American Gigolo , Blondie, la banda solo aparece acreditada por la voz, y en otros créditos se nombra al equipo de Moroder, compuesto por Keith Forsey en la batería/percusión y Faltermeyer en los teclados y arreglos. [16] Faltermeyer dijo que la banda estaba enojada por haber sido reemplazada por músicos de sesión, pero la canción resultó ser muy exitosa, por lo que se lo tomaron con calma. El tecladista de Blondie, Jimmy Destri, se vio obligado a tocar el solo de Faltermeyer en los conciertos. [15]

Liberar

En los EE. UU., la canción fue lanzada por tres compañías discográficas: la versión más larga (8:06) en el álbum de la banda sonora de Polydor , el 7" y 12" en el sello de Blondie , Chrysalis , y una versión de 12" en español, con letras de Buddy y Mary McCluskey, en el sello discográfico Salsoul Records . Una versión en español, titulada "Llámame", estaba destinada a ser lanzada en México y algunos países de América del Sur. Esta versión también se lanzó en los EE. UU. y el Reino Unido y tuvo su debut en CD en la compilación de rarezas de Chrysalis/ EMI Blonde and Beyond (1993). En 1988, una versión remezclada por Ben Liebrand tomada del álbum de remezclas de Blondie Once More into the Bleach se publicó como sencillo en el Reino Unido. En 2001, la "versión larga original" apareció como una pista adicional en la reedición del álbum Autoamerican .

En 2014, Blondie volvió a grabar la canción para su álbum recopilatorio Greatest Hits Deluxe Redux . La compilación fue parte de un conjunto de 2 discos llamado Blondie 4(0) Ever que incluía su décimo álbum de estudio Ghosts of Download y marcó el 40 aniversario de la formación de la banda.

Harry grabó una versión abreviada de la canción que fue respaldada por la Muppet Band para su aparición como invitada en The Muppet Show en agosto de 1980. Se transmitió por primera vez en enero de 1981. [17]

Popularidad y aclamación

El sencillo fue lanzado en los Estados Unidos en febrero de 1980. Pasó seis semanas consecutivas en el número uno y fue certificado Oro (por un millón de copias vendidas) por la RIAA . También pasó cuatro semanas en el número 2 en la lista de baile de EE. UU . El sencillo también fue el número 1 en la lista de fin de año de 1980 de la revista Billboard . La canción figura en el número 57 en el Billboard's All Time Top 100. [ 18] Fue lanzado en el Reino Unido dos meses después, donde se convirtió en el cuarto sencillo número 1 de Blondie en el Reino Unido en poco más de un año. La canción también se reprodujo en un anuncio de British Telecom en la década de 1980. [ cita requerida ]

25 años después de su lanzamiento original, "Call Me" ocupó el puesto número 283 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . En 1981, Village Voice clasificó a "Call Me" como la tercera mejor canción del año 1980 en su encuesta anual de críticos de fin de año, Pazz & Jop . [19] En 2017, Billboard clasificó la canción en el puesto número tres en su lista de las 10 mejores canciones de Blondie, [20] y en 2021, The Guardian clasificó la canción en el puesto número cuatro en su lista de las 20 mejores canciones de Blondie. [21]

En 1981, la canción fue nominada a un premio Grammy a la Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voces, así como a un Globo de Oro a la Mejor canción original. [ cita requerida ]

Vídeo musical

Se hicieron dos videos:

Gráficos

Ventas y certificaciones

Historial de versiones

Lanzamiento en 1980

EE. UU., Reino Unido 7" (CHS 2414)
  1. "Call Me (Tema de American Gigolo )" (edición de 7") — 3:32
  2. "Llámame" (instrumental de 7") — 3:27
Reino Unido 12" (CHS 12 2414)
  1. "Llámame" (edición de 7") — 3:32
  2. "Call Me" (versión en español – edición de 7") — 3:32
  3. "Llámame" (instrumental de 7") — 3:27
US 12" (Polydor PRO 124) [solo promoción]
  1. "Call Me" (Tema de American Gigolo) — 8:04
  2. "Night Drive" (Repetición) - de Giorgio Moroder — 3:52
EE. UU. 12" (Salsoul SG 341)
  1. "Llámame" (versión en español, extendida) — 6:23
  2. "Llámame" (Instrumental) — 6:10

Lanzamiento en 1989

Reino Unido 7" (CHS 3342-1)
  1. "Call Me" ( edición remezclada de Ben Liebrand ) — 3:48
  2. "Llámame" (versión original) — 3:31
Reino Unido 12" (CHS 12 3342)
  1. "Llámame" (remezcla de Ben Liebrand) — 7:09
  2. "Backfired" (remezcla de Bruce Forrest y Frank Heller) — 6:03
  3. "Llámame" (versión original) — 3:31
CD del Reino Unido (CHSCD 3342)
  1. "Llámame" (remezcla de Ben Liebrand) — 7:09
  2. " Backfired " (remezcla de Bruce Forrest y Frank Heller) — 6:03
    • Interpretado por Debbie Harry
  3. "Llámame" (versión original) — 3:31
  4. " Colgado del teléfono " — 2:23

Muestras y portadas destacadas

Véase también

Referencias

  1. ^ de Cathy Che (1999), 'Deborah Harry: rubia platino', MPG Books Ltd, Cornwall, pág. 65
  2. ^ Danyel Smith, ed. (1981). «Billboard 17 de octubre de 1981». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Consultado el 28 de junio de 2013 ."el éxito de dance rock, astuto y seductor "Call Me""
  3. ^ Porter, Dick; Needs, Kris (13 de febrero de 2017). Blondie: Parallel Lives. Omnibus Press. ISBN 9780857127808– a través de Google Books.
  4. ↑ Gene Stout (2 de septiembre de 2006). «Blondie toca los éxitos para fans jóvenes y viejos». Seattle Pi . Hearst Communications Inc. Consultado el 29 de junio de 2013 ."Blondie abrió con "Call Me", (...) un clásico de la nueva ola que atrajo tanto a los baby boomers canosos como a un niño lleno de granos que vestía una camiseta de CBGB's, uno de los varios clubes de Nueva York que ayudaron a hacer famosa a Blondie -o viceversa- en los años 70".
  5. ^ Glickman, Simon (1 de diciembre de 1998). "Blondie/Deborah Harry/Jimmy Destri". En Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: The Essential Album Guide . Detroit: Visible Ink Press . pág. 122.
  6. ^ por Danyel Smith, ed. (1980). "Billboard 27 December 1980". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  7. ^ ab "Top Singles - Volumen 33, N.º 6, 3 de mayo de 1980". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  8. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 16 de febrero de 1980. pág. 1. Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  9. ^ "Tonalidad y BPM de Call Me de Blondie". Tunebat . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  10. ^ Giorgio, Moroder; Blondie (5 de marzo de 2002). «Call Me». Musicnotes.com . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  11. ^ Las 100 mejores canciones de los 80, episodio 2, VH1
  12. ^ Bockris, Victor (24 de mayo de 1980). "Cena con Blondie... y William Burroughs". New Music News . Nueva York . Consultado el 30 de mayo de 2017 . Harry: La idea original de Giorgio era llamarlo "hombre máquina" porque el hombre era como la máquina sexual. Stein: Las letras de Debbie son mucho más sutiles que las que él escribió. Su forma de hablar era muy directa, como decir que soy un hombre y salgo y me cojo a todas las chicas. Las letras de Debbie son mucho más sutiles y la película, en cierto modo, no es tan descarada, es algo sutil. Harry: También era como una broma porque lo que pasaba en la película era que él siempre decía: "¡Llámame! Llámame si quieres que vaya a ti". Y era como si estas pequeñas órdenes tuvieran esa cualidad de macho a través de su condición de prostituto, ya sabes, ese tipo de negocio exigente.
  13. ^ Staff (2020). "Escucha la increíble pista vocal aislada de Debbie Harry en el éxito de Blondie 'Call Me'". Far Out . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  14. ^ Tamara Warren (9 de julio de 2012). "Mustang Debbie: la legendaria cantante principal de Blondie confiesa su amor por los autos". Autoweek . 62 (14): 42–44. ISSN  0192-9674.
  15. ^ ab Schmidt, Torsten (2014). "Harold Faltermeyer: conferencia de la Red Bull Music Academy". Red Bull Music . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  16. ^ American Gigolo (créditos). Polydor Records . 1980. PD-1-6259.
  17. ^ "Debbie Harry - Call Me [HD]". Youtube.com . Canciones de los Muppets. 13 de abril de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  19. ^ Christgau, Robert (9 de febrero de 1981). "The 1980 Pazz & Jop Critics Poll". The Village Voice . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  20. ^ Zlatopolsky, Ashley (6 de mayo de 2017). "Las 10 mejores canciones de Blondie: recomendaciones de los críticos". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  21. ^ Petridis, Alexis (14 de octubre de 2021). «Las 20 mejores canciones de Blondie, ¡clasificadas!». The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  22. ^ bulion. "Foro - ARIA Charts: Special Occasion Charts - CHART POSITIONS PRE 1989". ARIA . Australian-charts.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  23. ^ "Blondie – Call Me" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 29 de julio de 2013.
  24. ^ "Blondie – Call Me" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 29 de julio de 2013.
  25. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava.
  26. ^ "Las listas irlandesas: todo lo que hay que saber". IRMA . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2013 .1er resultado de la 2da página al buscar "Blondie"
  27. ^ Danyel Smith, ed. (1980). «Billboard 30 August 1980». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  28. ^ Danyel Smith, ed. (1980). «Billboard 18 July 1980». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  29. ^ "Nederlandse Top 40 – Blondie - Call Me" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 29 de julio de 2013.
  30. ^ "Blondie – Call Me" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 29 de julio de 2013.
  31. ^ "Blondie – Call Me". Top 40 Singles . Consultado el 29 de julio de 2013.
  32. ^ "Blondie – Call Me". VG-lista . Consultado el 29 de julio de 2013.
  33. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts (B)". Rock.co.za . John Samson . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  34. ^ "Blondie – Call Me". Top 100 de sencillos . Consultado el 29 de julio de 2013.
  35. ^ "Blondie – Call Me". Lista de singles suizos . Consultado el 29 de julio de 2013.
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 29 de julio de 2013.
  37. ^ ab "Premios Blondie en AllMusic". AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  38. ^ Steve Hawtin; et al. "Título de la canción 63 - Call Me". Tsort.info . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  39. ^ "Offiziellecharts.de – Blondie – Call Me" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de febrero de 2019.
  40. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 432. ISBN 0-646-11917-6.
  41. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1980". Kent Music Report . 5 de enero de 1981. Consultado el 17 de enero de 2022 a través de Imgur .
  42. ^ "Jaaroverzichten 1980". Ultratop . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "Top 100 de sencillos canadienses de 1980". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
  44. ^ "Top Annuali Single 1980" . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  45. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1980". hitparade.ch . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  48. ^ "UK Charts". Compañía de listas oficiales . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  49. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Blondie – Call Me". Music Canada . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  50. ^ "Certificaciones individuales italianas - Blondie - Llámame" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  51. ^ "Certificaciones individuales en español - Blondie - Llámame". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  52. ^ "Certificaciones individuales británicas - Blondie - Call Me". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  53. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Blondie – Call Me". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  54. ^ Stone, Doug. Chipmunk Punk en AllMusic . Consultado el 5 de junio de 2020.
  55. ^ "Gabry Ponte, R3HAB y Timmy Trumpet se unen para 'Call Me' | UFO Network". UFO Network . 17 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  56. ^ Hung, Steffen. "Gabry Ponte x R3Hab x Timmy Trumpet - Call Me". hitparade.ch . Consultado el 26 de enero de 2023 .

Enlaces externos