stringtranslate.com

Wikipedia:Plantillas de citas

Las plantillas de citas se utilizan para dar formato a las citas de forma coherente, como alternativa a formatear las citas a mano. No se recomienda ni se desaconseja el uso de plantillas de citas. Las plantillas pueden usarse o eliminarse a discreción de los editores individuales, sujeto al acuerdo con otros editores sobre el artículo. Debido a que las plantillas pueden ser polémicas, los editores no deben agregar plantillas de citas ni cambiar un artículo con un formato de cita coherente a otro sin obtener un consenso ; consulte WP:CITECONSENSUS y WP:CITEVAR . Las distintas plantillas de citas se pueden combinar libremente, ya que todas producen un formato similar. WP:DUPLINK y WP:OVERLINK no se aplican a las citas. Se espera que una cita de referencia incluya enlaces wiki al artículo relevante para la fuente, como The New York Times , en lugar de The New York Times .

Uso en notas a pie de página

Para que una cita aparezca en una nota al pie, debe estar entre las etiquetas "ref". Puede agregarlas escribiendo <ref>al principio y </ref>al final de la cita. Alternativamente, puede notar que sobre el cuadro de edición hay una fila de botones de formato de "marcado" que incluyen un botón a la derecha: si resalta toda la cita y luego hace clic en este botón de marcado, la cita<ref></ref> se incluirá automáticamente entre las etiquetas ref (es decir, citation ).<ref></ref>

Tenga en cuenta que si esta es una página nueva o si no hay referencias citadas previamente, es necesario crear una sección generalmente llamada "Notas" o "Referencias" cerca del final de la página; consulte WP:FNNR y MOS:APPENDIX para obtener más información sobre los nombres de las secciones:

==Notas=={{Lista de referencia}}

o

==Notas==<referencias />

Usar la misma nota al pie varias veces

Agregue un atributo de nombre al crear una nota al pie <ref name="name">citation text</ref>. A partir de entonces, se podrá hacer referencia a la nota al pie simplemente utilizando la siguiente expresión <ref name="name" />.

Usar varias páginas de la misma fuente

Cuando un artículo cita muchas páginas diferentes de la misma fuente, existen dos métodos principales para unificarlas en lugar de copiar una cita completamente nueva. Un método es Shortened footnotes (Notas a pie de página abreviadas ), que muestra automáticamente una lista de referencias completamente nueva en la sección Referencias por cada cita de página única. Otro método es utilizar la plantilla {{ rp }} , que agrega cualquier tipo de información posicional (como números de página, números de capítulo o código de tiempo audiovisual) directamente a cada cita dada en el cuerpo del artículo, lo que daría como resultado un texto como : 2345  que aparece después de un número de nota al pie en superíndice.

Creación de enlaces a citas

Se pueden crear enlaces wiki a plantillas de citas utilizando las plantillas {{ harv }} , {{ harvnb }} , {{ harvtxt }} , {{ sfn }} , etc. Por ejemplo, este "Mumford 1999" enlaza a una plantilla de citación que aparece a continuación. Esto es de particular interés cuando se utilizan notas a pie de página abreviadas . [1] (Véase los ejemplos a continuación o enlaces wiki a referencias completas .)

Usar comas en lugar de puntos

{{ Citation }} crea una cita en el mismo formato que la mayoría de las plantillas de estilo de cita 1 , excepto que los puntos (o puntos) se reemplazan por comas y no hay punto final ni punto final. Puede encontrar una lista completa de plantillas que imita {{ citation }} en {{ citation/core }} . El parámetro |mode=se puede usar para modificar la puntuación.

Ejemplos

A continuación se muestran ejemplos de cómo utilizar varias plantillas para citar un libro , una enciclopedia , una revista , un sitio web , una tira cómica , un vídeo , una tira editorial , etc.

Para obtener una lista de herramientas que pueden ayudar a crear algunas de las plantillas a continuación, consulte: Wikipedia:Herramientas de citación .

Las citas suelen estar incorporadas en las plantillas de referencias. Para obtener más información, consulte: Wikipedia:Notas a pie de página .


Ejemplos de referencias de Harvard y notas a pie de página abreviadas

Estas plantillas crean automáticamente un enlace unidireccional a la primera plantilla de cita coincidente en la misma página. Se admiten todas las siguientes plantillas: {{ citation }} · {{ cite book }} · {{ cite journal }} · { { cite web }} · {{ cite conference }} · {{ cite encyclopedia }} · {{ cite mailing list }} · {{ cite news }} · {{ cite press release }} · {{ cite arXiv }} · {{ cite AV media }} (hay una lista actualizada en Ayuda:Estilo de cita 1 ). Para utilizar los enlaces, la plantilla debe definir |surname=(o |last=) y |date=(o |year=).

Variaciones

Wikipedia no dicta una forma particular de insertar citas en un artículo. Como resultado, existen múltiples formas de estructurar citas en un artículo, múltiples formas de insertar citas individuales y múltiples formas de vincular una cita breve (por ejemplo, Turner 1851 ) con la cita completa en la bibliografía, cuando se utiliza un estilo que requiere citas breves.

Hay tres formas principales de formatear citas completas individuales:

  1. A mano. Se escriben directamente, pero cuando se utilizan notas abreviadas , cada cita completa individual se puede encerrar entre {{ wikicite }} para garantizar que las referencias abreviadas correspondientes estén vinculadas a las referencias completas que aparecen a continuación.
  2. Utilizando las plantillas de Estilo de cita 1 , como {{ cite book }} , {{ cite web }} , {{ cite journal }} o {{ cite news }} .
  3. Utilizando la plantilla genérica {{ Citation }} .

Las principales diferencias entre la plantilla genérica {{ Citation }} y las plantillas específicas de Estilo de cita 1 son:

  1. Las plantillas de estilo de cita 1 generan citas con secciones individuales (por ejemplo, título, autor, editor, etc.) separadas por puntos, con un punto final, mientras que {{ Citation }} separa las secciones con una coma y no tiene puntuación final. (Sin embargo, esto se puede cambiar utilizando los parámetros |separator=y |postscript=).
  2. No todas las plantillas de estilo de cita 1 se pueden reemplazar fácilmente con la plantilla {{ Citation }} . En general, cualquier plantilla de estilo de cita 1 de naturaleza general (por ejemplo, un libro, un sitio web, un artículo de revista o periódico, un artículo en una colección editada o enciclopedia, etc.) se puede reemplazar, pero las plantillas especializadas (casos judiciales, cómics, videojuegos, etc.) no se pueden reemplazar fácilmente.
  3. Algunos de los nombres de los parámetros difieren. Por ejemplo, para citar un artículo en una colección editada se utiliza la plantilla mal nombrada {{ cite encyclopedia }}|title= , con para el nombre del artículo y |encyclopedia=para el nombre de la colección; los parámetros equivalentes en {{ Citation }} son named contributiony title, respectivamente.

Hay tres maneras de estructurar las citas como un todo en un artículo (ver Ayuda: Referencia rápida de citas para una comparación tabular de estas tres maneras):

  1. Notas al pie . Estas simplemente colocan la cita dentro de una <ref>...</ref>referencia, que inserta un pequeño número entre corchetes y en superíndice. Al hacer clic en él, se vincula a una nota al pie numerada correspondiente (más apropiadamente una nota final ) ubicada en otra parte del artículo. Las notas al pie en sí se insertan utilizando {{ reflist }} , que generalmente se coloca solo en una sección de Notas (o Referencias ) cerca del final del artículo. Cuando hay múltiples referencias a la misma cita, se puede ahorrar la escritura utilizando <ref name="foo">...</ref>la primera vez y solo <ref name="foo"/>en otro lugar. Cuando hay citas que difieren solo en el número de página, hay dos alternativas: escribir todas las citas en su totalidad, incluido el número de página, o usar una cita sin números de página junto con la plantilla {{ rp }} para agregar un número de página en línea después del pequeño número de nota al pie entre corchetes.
  2. Notas a pie de página con referencias definidas por lista . Todas las citas en línea tienen el formato <ref name="foo"/>. La lista de referencias al final del artículo es una lista de citas completas, cada una de las cuales tiene el formato <ref name="foo">...</ref>, todas las cuales están rodeadas por <references>...</references>.
  3. Notas a pie de página abreviadas . En lugar de que aparezca la cita completa en la nota a pie de página, aparece una forma abreviada (p. ej., Turner 1851 ), que proporciona solo el autor y el año (o en algunos estilos, una versión abreviada del título del artículo o libro) y el número de página si corresponde. La cita completa aparece más adelante, en una sección de bibliografía. Esta suele aparecer directamente después de las notas a pie de página, se titula "Referencias" o "Bibliografía" y contiene todas las citas relevantes, enumeradas en orden alfabético (normalmente). Este estilo es especialmente apropiado cuando hay un gran número de referencias en general y casos frecuentes de referencias múltiples a la misma obra, especialmente en presencia de diferentes números de página.

Al utilizar notas a pie de página abreviadas, hay tres formas de vincular las referencias cortas y completas:

  1. Insertar enlaces manuales. Estos tienen un aspecto similar al siguiente: p. ej <ref>[[#CITEREFPereira2006|Pereira 2006, p. 25]]</ref>. Si se utiliza una plantilla de cita para la referencia completa, el ancla (p. ej. #CITEREFPereira2006) se adjunta automáticamente a la referencia completa; si la referencia completa se escribe a mano, rodee la referencia con {{ wikicite }} para adjuntarle el ancla.
  2. Insertar enlaces utilizando una plantilla de cita de Harvard , por ejemplo <ref>See, for example: {{Harvnb|Pereira|2006|p=25}}</ref>. Esto insertará una nota al pie en el texto y la vinculará a la cita con el apellido y año correspondientes. Otras variaciones de las plantillas de cita de Harvard dan formato a la cita corta de forma diferente.
  3. Utilice la plantilla para toda la nota al pie. La plantilla crea sus propias etiquetas con nombre: es exactamente equivalente a que es a su vez equivalente a .{{sfn}}{{sfn}}<ref>...</ref>{{sfn|Pereira|2006|p=25}}<ref name=FOOTNOTEPereira200625>[[#CITEREFPereira2006|Pereira 2006]], p. 25.</ref><ref name=FOOTNOTEPereira200625>{{Harvnb|Pereira|2006|p=25}}</ref>

Consulte también WP:Footnotes y WP:Citing source para obtener información general, y WP:CITEX para obtener ejemplos específicos de cómo escribir exactamente el código para varias combinaciones de los estilos anteriores.

Discutir citas en las páginas de discusión

Cuando se llevan citas a páginas de discusión, tablones de anuncios y otras discusiones, siga el grupo de citas, o el texto que ha agregado, con {{ Reflist-talk }} .

{{Discusión de lista de referencias}}

Esta plantilla coloca las citas en su propio cuadro debajo del encabezado en negrita Referencias en la posición donde se insertó la plantilla; de lo contrario, las citas (y cualquier otra en la página de discusión) aparecerán al final de la página de discusión, debajo de todas las secciones. El cuadro de referencia resultante no aparece en la tabla de contenidos.

Véase también

Notas

  1. ^ Las referencias entre paréntesis también pueden usar enlaces wiki a plantillas de citas, pero las referencias entre paréntesis en línea quedaron obsoletas en septiembre de 2020. A diferencia de las referencias entre paréntesis o las notas a pie de página abreviadas , las citas que utilizan el sistema de notas a pie de página no requieren enlaces wiki , por supuesto, ya que las citas en línea en este método simplemente aparecen como números dentro del texto, enlazando a una lista de citas completas (y notas) al final del artículo (como este).
  2. ^ ab Notas sobre {{ cite comic }} :
    • Esta plantilla permite utilizar un campo de dibujante en lugar de los campos individuales si hay un único creador, como en Bone , o un campo de artista si el dibujante y el entintador son la misma persona.
    • El estilo de esta plantilla se basa en Comic Art in Scholarly Writing: A Citation Guide, de Allen Ellis, 1999.
    • Consulte la página de discusión de la plantilla para obtener más detalles y explicaciones de los campos.
    • Esta plantilla requiere el parámetro "título" o "tira". Según cuál se utilice, el formato generará una cita con formato de cómic o de tira cómica respectivamente.