Bernard , conocido como Backkom ( coreano : 빼꼼 ) en Corea del Sur y Berni en España, es una serie de televisión animada española producida por RG Animation Studios, con la inversión de la emisora francesa M6 . [1] El estilo de animación es una combinación de animación generada por computadora y cel . Las historias están escritas por el estudio creativo Screen21 , los directores son José Luis Ucha Enríquez y Claudio Biern Lliviria. La música fue escrita por Oscar Maceda Rodríguez. Bernard también fue parte de Sunday Pants de Cartoon Network .
En Corea del Sur , la primera temporada se emitió en EBS TV en 2005 y consta de 52 episodios. La segunda temporada se emitió en 2008 y también consta de 52 episodios. [2]
El programa se centra en un curioso oso polar llamado Bernard, cuyas payasadas y torpezas suelen hacer que Bernard quede inconsciente o resulte gravemente herido cerca del final de un episodio. Bernard casi no habla, pero se comunica a través de sonidos guturales. Los amigos de Bernard incluyen a Lloyd y Eva los pingüinos , Zack el lagarto y Goliath el chihuahua .
Un largometraje basado en Bernard , titulado Mug Travel en Corea del Sur y My Friend Bernard en inglés, se estrenó por primera vez en Corea del Sur el 22 de marzo de 2007. Fue dirigido por Lim Ah-ron y producido en RG Animation Studios.
Otra película, titulada Backkom Bear: Agent 008, se estrenó en China el 13 de enero de 2017 y en Corea del Sur el 3 de mayo de 2017.
Una tercera película, titulada Agent Backkom: Kings Bear, se estrenó en China y Corea del Sur el 23 de julio de 2021.
Una cuarta película, titulada Backkom Bear: Mars Mission, se estrenó en China el 28 de septiembre de 2023.
Bernard ha sido nominado a numerosos premios, entre ellos el de Mejor serie de animación en el Festival de Cine de Animación de Stuttgart (2006), el premio Mipcom Jr. Licensing Challenge (2004), el premio en la categoría de Niños y Educación en el Festival Internacional de Dibujos Animados y Animación Dong-A (2004) y fue finalista en el Festival Internacional de Animación de Annecy (2003). [ cita requerida ]