stringtranslate.com

07 Fantasma

07-Ghost (セブンゴースト, Sebun Gōsuto ) es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Yuki Amemiya y Yukino Ichihara. Está ambientado en un mundo de fantasía con diferentes leyes, reinos, dioses y magia. Fue serializado en Monthly Comic Zero Sum , una revista de manga josei publicada mensualmente por Ichijinsha .El editor ha publicadodiecisiete volúmenes encuadernados . El manga fue licenciado originalmente por Go! Comi para su lanzamiento en Norteamérica, pero dejaron de publicarse en octubre de 2009 y desde entonces Viz Media adquirió la licencia de la serie. La serie ha sido adaptada a un CD dramático y a unaserie de televisión de anime de Studio Deen , que debutó en abril de 2009. 07-Ghost ganó un doble primer premio en el tercer Gran Premio de Cómics de Suma Cero, lo que significa que fue elegido para el primer lugar. lugar tanto para lectores como para editores.

Trama

Teito Klein es un antiguo esclavo que ahora asiste a la academia militar del Imperio Barsburg debido a su capacidad para utilizar un tipo de fuerza sobrenatural poco común y muy apreciado conocido como Zaiphon .

Teito es un amnésico que frecuentemente tiene sueños aterradores. La noche antes del examen de graduación, Teito y su único amigo, Mikage, juran que nunca se abandonarán. Al día siguiente, Teito escucha a la gente hablar de él. Al detenerse a escuchar, de repente se da cuenta de que el orador, el Jefe de Gabinete Ayanami, es la persona que mató al hombre familiar en sus sueños: su padre, el rey del destruido Reino Raggs. Teito es sorprendido escuchando a escondidas e intenta atacar a Ayanami, pero uno de sus subordinados rápidamente lo derriba y lo envía a prisión. Mikage viene a ayudarlo a escapar, solo para descubrir que Teito ha logrado pasar a los guardias por sí solo. Los dos huyen del edificio, pero son acorralados en un balcón. Teito finge mantener a Mikage como rehén, luego escapa, aunque es herido por una explosión de Zaiphon que Ayanami le dirige. Tres obispos del cercano Distrito 7 descubren al herido Teito y lo llevan a una iglesia cercana para que se recupere, donde está protegido gracias a la ley de santuario del Distrito 7.

A su debido tiempo, se descubre que Teito lleva el Ojo de Mikhail , un poderoso talismán por el cual su país de origen fue destruido. Este hecho, además de una fatídica reunión, catapulta a Teito a una búsqueda de venganza contra el Imperio Barsburg y de conocimiento sobre su pasado. Al mismo tiempo, su condición de portador del Ojo de Mikhail lo arroja a un largo conflicto con el malvado Verloren y sus enemigos, los 07 Fantasmas.

Configuración

El libro se desarrolla en medio del Imperio Barsburg, que está dividido en siete distritos, cada uno con sus propias ciudades, gobernantes y cultura.

Zaifón

Zaiphon es la "magia" del mundo 07-Ghosts , la capacidad de convertir la energía vital en diversas formas de poder y es la fuerza que mantiene el continente a flote en el cielo. Zaiphon se controla convirtiendo emociones fuertes en poder, a menudo tomando la forma de palabras, aunque las personas pueden usar armas para canalizar dicha energía. Aquellos que tienen la capacidad de usar Zaiphon son raros y se considera que han sido bendecidos por Dios. Las capacidades de cada usuario son diferentes y, en muchos casos, reflejan su naturaleza. Zaiphon generalmente se clasifica en tres tipos:

Es posible que una persona utilice más de una versión de Zaiphon; sin embargo, son pocas las personas que pueden hacerlo con éxito.

Hay una variedad de armas utilizadas para manipular a Zaiphon, una de ellas es la basculante . Con la basculante, las personas pueden canalizar su Zaiphon y utilizarlo para varios propósitos. Los diferentes tipos de Zaiphon tienen diferentes efectos cuando se usan a través de una basculante: aquellos con Zaiphon curativo no pueden atacar directamente a un Kor, pero pueden restringir y eliminar Kor de las personas afligidas, y aquellos con Zaiphon ofensivo pueden atacar directamente a un Kor.

07-Fantasmas y Verloren

Según un mito centenario, el dios de la muerte, Verloren ( perdido en holandés o alemán ), "mató" a la hija del Jefe del Cielo y se vio obligado a escapar a la tierra. En represalia, Verloren invadió los corazones de la gente, que cayó en la desesperación. Lamentándose por el sufrimiento de la gente, el Jefe del Cielo envió siete luces celestiales para castigar a Verloren. Llamados los "Siete Fantasmas", se dice que sellaron a Verloren en la tierra y sirvieron para siempre como guardianes del Imperio. Las madres suelen decirles a sus hijos que si se portan mal, los Siete Fantasmas vendrán a llevárselos.

Aunque Verloren ha estado encerrado en la Caja de Pandora durante más de 1000 años, sus mensajeros, los Kor, encuentran y contactan a humanos para ponerlos bajo su influencia. Si se hace un contrato, aparece una marca en el pecho de la persona. Esto se conoce como "la maldición de Verloren" e indica que el corazón ha sido consumido por la oscuridad. Uno de los deberes de los "07-Ghosts" es luchar contra Verloren y su maldición e impedir que se cumplan los contratos. Sólo los obispos pueden eliminar la maldición de Verloren.

Los 07-Fantasmas están encarnados en humanos con habilidades Zaiphon tan extraordinarias que se los considera bendecidos por Dios. Originalmente eran fragmentos de Verloren, y el Jefe del Cielo los envió a la tierra para detener a Verloren. Cada uno de los 07-Ghosts ha muerto en su vida anterior y todos conservan los recuerdos de sus vidas pasadas. Hasta ahora se ha revelado que Frau, Castor, Labrador, Fea Kreuz y Lance son fantasmas; todos ellos tienen la marca de sus Fantasmas en sus manos. Los nombres de los Fantasmas son Zehel, Fest, Prophet, Landkarte, Reliquie (o Relikt), Eher y Vertrag, todos ellos de origen holandés o alemán. Cada uno de los Fantasmas tiene un poder específico:

Algunas ediciones pueden traducir mal el nombre de Ghosts. Como todos sus nombres provienen del alemán, los nombres tienen un significado en este idioma, y ​​no son sólo un nombre. Por ejemplo, es común ver el nombre "Randkalt" ("Rand" significa "Borde", mientras que "Kalt" significa "Frío"), lo que hace que el nombre carezca de significado. Por otro lado, el nombre "Landkarte" significa "Mapa", lo que corresponde a la habilidad de Landkarte. Lo mismo ocurre con los Ghosts Reliquie/Rilikt y Ea, que no son palabras alemanas.

Los tres deseos

Cuando una persona recibe una vida del Jefe de los Cielos, elige tres sueños para completar a lo largo de su vida. Cuando se cumplan todos los sueños, sus almas serán llamadas de regreso al Jefe y reencarnarán. Sin embargo, cuando las personas nacen no recuerdan los sueños que eligieron, y descubrir los sueños es supuestamente la alegría de la vida.

Hay seres malignos que quieren interferir en este proceso; entre ellos se encuentran los mensajeros de Verloren, los Kor , que roban sueños y arrastran a los humanos a la oscuridad. Cuando un Kor concede el primer sueño de un ser humano, el corazón de la persona se vuelve inestable y no puede estar satisfecho sin importar lo que haga. Cuando se concede el segundo sueño, la persona cae en un estado de inanición o adicción. Cuando se concede el tercer sueño, el alma se ha entregado a demasiada oscuridad y se vuelve incapaz para siempre de regresar al Jefe del Cielo. Luego, el Kor toma el cuerpo; un cuerpo poseído con los tres sueños cumplidos por los Kor se llama Guerras ( warusa significa "malvado" en japonés), y sirven a Verloren. Un mago oscuro que puede controlar las guerras se llama Warsfeil.

Es deber de la iglesia proteger a las personas del Kor, porque el sentimiento de adicción es muy difícil de eliminar. Hay casos en los que un Kor puede conceder un deseo que no es uno de los tres sueños, pero altera el equilibrio y el Kor puede ser castigado por ello.

Los ojos de Mikhail y Raphael

Los Ojos de Mikhail y Raphael son un conjunto de piedras sagradas que pueden incrustarse en el cuerpo, lo que permite a los Arcángeles Mikhail y Raphael descender al cuerpo de un anfitrión por un tiempo limitado. Son indetectables hasta que poseen el cuerpo de su anfitrión, momento en el que la piedra aparece en la mano del anfitrión, el color de los ojos del anfitrión cambia y se vuelven capaces de ejercer poderes divinos con Zaiphon . Antes de la historia de "07-Ghost", la familia real del Reino de Raggs tenía el Ojo de Mikhail y el Imperio de Barsburg tenía el Ojo de Rafael . Se estableció un pacto entre ambos países para nunca apoderarse del otro Ojo; sin embargo, el Imperio Barsburg rompió este pacto diez años antes de la historia.

Se desconocen todos los usos de los Ojos; sin embargo, hasta ahora, el Ojo de Mikhail se ha utilizado para sellar el cuerpo original de Verloren en la Caja de Pandora, y se dice que el Ojo de Raphael puede reencarnar el alma de Verloren en cuerpos humanos. [4]

Los villanos principales de izquierda a derecha: Konatsu, Hyuuga y Ayanami, mostrados en forma chibi.

Estilo

El estilo general de 07-Ghost encaja en el género del manga de fantasía . Aunque la trama es seria, hay mucho alivio cómico, lo que le da a la historia un tono más alegre. Todos los personajes son complejos, variados y entretenidos, y la historia es extremadamente emotiva. A menudo se discute si se trata de un manga shōnen o shōjo , ya que tiene cualidades que atraen a ambos grupos demográficos.

"Los diseños de personajes tienden hacia el tipo bishōnen. Incluso dentro de nuestro círculo de obispos, [está] el rebelde travieso, el personaje de gafas y el tipo lolishouta. A pesar de la historia misteriosa y llena de angustia, el manga también incluye bastante humor de Para estas escenas se utilizan las payasadas de Teito y Mikage y las peculiaridades de nuestros tres obispos, así como chibis y expresiones deformadas".

—  Sakura Eries, Revisión de Mania.com [2]

Caracteres

Personajes principales

De izquierda a derecha: Mikage, Hakuren, el yo reencarnado de Mikage (Burupya) y Teito.
Teito Klein (テイト·クライン, Teito Kurain )
Expresado por: Mitsuki Saiga
El protagonista de la historia. Se revela que su verdadero nombre es Wahrheit ( verdad en alemán ) Tiashe Raggs, hijo de Weldeschtein Krom Raggs, y es el príncipe del antiguo Reino de Raggs. Sin embargo, después de que se le confió el Ojo de Mikhail durante la invasión del Imperio Barsburg, su identidad quedó oculta y su tío, Fea Kreuz, lo crió como huérfano de la iglesia. Tras la muerte de Kreuz, fue convertido en esclavo de combate ( Sklave en alemán), pero finalmente ingresó en la academia militar de Barsburg y se hizo conocido como un alumno estrella. Es un estudiante inteligente y muy talentoso, lo que lo convierte en uno de los mejores estudiantes a pesar de las burlas de los demás.
Al comienzo de la historia, Teito es un estudiante frío y serio debido a que sus únicos recuerdos son los de un esclavo de combate cuyo único propósito era matar criminales. Inicialmente también es frío con Mikage, aunque los dos eventualmente se vuelven buenos amigos. Curiosamente, según el presidente de la academia, Miroku, la mayor debilidad de Teito es su compasión, a pesar de todas las dificultades por las que ha pasado.
Teito es muy hábil con los Bascules, incluso superando el límite de Zaiphon dos veces durante el entrenamiento. [5] Es muy ágil y un excelente corredor después de haber entrenado con los títeres de Castor, y logra pasar los exámenes en su primer intento con Hakuren y se convirtió en aprendiz de Frau. Su número de esclavo era 2741.
Mikhail insinúa que Teito es el mejor recipiente que jamás haya tenido. Teito recibe habilidades adicionales como maestro del Ojo de Mikhail, como una audición avanzada y un sexto sentido. Se dice que hay más durmiendo dentro de él. Fue nombrado maestro del ojo de Mikhail debido a que el Papa insertó a Verloren en su cuerpo. El Ojo se usó para sellar el cuerpo de Verloren y proteger el alma de Teito, convirtiéndolo en la Caja de Pandora.
Teito ocupó el primer lugar en la última encuesta de popularidad de Monthly Comic Zero Sum . [6]
Señora (フラウ, Furau )
Expresado por: Junichi Suwabe
Un obispo pervertido que esconde pornografía en la biblioteca (aunque a los sacerdotes no les está permitido leer pornografía), salva la vida de Teito cuando Teito se cae de su hawkzile. Es el miembro de 07-Ghosts conocido como 'Zehel'. [7] Encuentra a Mikage (como un pequeño dragón) para Teito y accidentalmente se convierte en el 'Maestro' de Teito cuando intenta quitarle el collar de promesa, invocando así un contrato de sangre. Este collar le da a Frau la capacidad de usar tres comandos en Teito: atar, dormir y dolor. A pesar de todas sus burlas, Frau también mantiene el ánimo de Teito con charlas de ánimo improvisadas. Aún se desconoce su relación con Ayanami. Frau es el único Fantasma que puede empuñar la guadaña de Verloren, aunque actualmente se desconoce cómo logró conseguirla. Su eslogan antes de cada batalla es "Que Dios esté contigo". Frau ocupó el segundo lugar en la última encuesta de popularidad de Monthly Comic Zero Sum . [6]
Castor (カストル, Kasutoru )
Expresado por: Susumu Chiba
Otro obispo, convence a Teito de que se presente al examen para acceder al sacerdocio. El entrenamiento al que somete a Teito es vigoroso y a menudo involucra a sus "muñecos", marionetas de tamaño natural que controla con Zaiphon . Es uno de los 07-Ghosts, "Fest". Era el heredero de la Casa Hausen (que simboliza el Fest), Xinglu Hausen, quien "falleció" hace diez años. Fue votado quinto en la última encuesta de popularidad de Monthly Comic Zero Sum . [6]
Labrador (ラブラドール, Raburadōru )
Expresado por: Koki Miyata
Un obispo cuya afición es la jardinería y la elaboración de hierbas para elaborar medicinas. Fue presentado por primera vez cuando Frau encontró a Teito y lo trajo de regreso a la iglesia. Le da a Teito una flor de protección al comienzo del manga que luego le salva la vida durante un encuentro con un Kor. También le da a Teito una bebida hecha con flores dulces para curar sus "heridas del corazón". Durante las batallas, puede usar flores y enredaderas como armas con su manipulación Zaiphon. También puede comunicarse con las flores. Ha sido confirmado por un omake , y más adelante en el capítulo 46 del manga , que efectivamente es un Fantasma, conocido como 'Profe'. Sus poderes como Fantasma le otorgan el don de la previsión, lo que le permitió ayudar a Teito antes del primer encuentro de Teito con un Kor. No desea matar a Veloren, sólo vivir en el mundo como un ser humano adecuado.
Roble Hakuren (ハクレン·オーク, Hakuren Ōku )
Expresado por: Jun Fukuyama
Compañero de cuarto de Teito en la iglesia y, al principio, su autoproclamado rival para el examen del sacerdocio. Se encuentran por primera vez poco después de la muerte de Mikage cuando Hakuren camina junto a Teito en la iglesia. Teito lo confunde con Mikage ya que se ven algo similares, pero al mirar más de cerca, se da cuenta de que es otra persona. Teito luego se da cuenta de que es el hermano de Shuri Oak. Al ver que Teito se está entrenando para convertirse en obispo, afirma que Teito ahora es su rival. Teito cree que hay algo en Hakuren que le resulta familiar hasta que Hakuren le pregunta a Teito si los niños de secundaria también estaban comenzando a tomar el examen. Teito de repente se da cuenta de que Hakuren se parece mucho a Shuri Oak, su torturador de la academia militar. Finalmente, se disculpan por ser tan groseros el uno con el otro y se hacen amigos. Después de aprobar el examen de obispo, se convirtió en aprendiz de Castor. Hakuren ocupó el quinto lugar en la última encuesta de popularidad de Monthly Comic Zero Sum . [6]
Ayanami (アヤナミ)
Expresado por: Shō Hayami
El principal antagonista, es el hombre que mató al padre de Teito en la guerra contra Raggs y busca el Ojo de Mikhail . Más adelante en el manga, se muestra una imagen de la familia real Raggs, que revela que Ayanami es el tío de Teito. Debido a su nacimiento, a algunos colegas no les agrada y constantemente lo molestan. [8] En la superficie es respetado, ya que es saludado por oficiales cuyos rangos son inferiores al suyo, pero algunos oficiales también hablan irrespetuosamente de Ayanami a sus espaldas. [9] En un capítulo del manga, cuando los oficiales de Barsburg escuchan que Ayanami está llevando a 500 soldados a Antwort para reforzarlos, dicen que los Black Hawks (Ayanami y sus subordinados personales) son monstruos y no quieren pelear con ellos. a ellos. También es el Verloren reencarnado.
Mikage (ミカゲ, Mikage )
Expresado por: Daisuke Namikawa
El mejor amigo de Teito, Mikage, proviene de una familia de mayordomos. A pesar de que su cercanía con Teito lo convierte en blanco de la mala voluntad de algunos estudiantes en la academia, sigue siendo una persona brillante y alegre. Su relación con Teito involucra mucho en que Mikage se burla de Teito, Teito lo golpea a cambio y le insta a comer más. Los dos son muy cercanos y se prometen mutuamente que morirán juntos y que siempre serán "los mejores amigos". Mikage también le enseña a Teito cómo conocer amigos y tener compasión. Después de enterarse del dolor de la familia de Castor por su hijo, le dice a Seilan: "Mikage me había dicho... que si dos personas estuvieran juntas, la tristeza también se reduciría a la mitad..." [10]
Mikage muere, pero luego reencarna en un pequeño dragón rosado y peludo. Frau explica que es porque deseaba proteger a Teito, sin importar la forma. Mikage es fácilmente reconocible por la pequeña cicatriz en forma de X en su barbilla; lo consiguió hace mucho tiempo cuando estaba entrenando con su hermano mayor. [11] Burupya tiene una cicatriz similar en la cabeza. Ocupó el tercer lugar en la última encuesta de popularidad de Monthly Comic Zero Sum . [6]
Ouida
Expresado por: Romi Park
Ayudó a Teito en el examen de obispo dándole algo de su Zaiphon. Tiene un hermano menor llamado Liam.

Medios de comunicación

manga

07-Ghost fue serializado en la revista de manga shōjo Monthly Comic Zero Sum publicada por Ichijinsha . Se han publicado 17 volúmenes. Obtuvo la licencia en Norteamérica de Go!Comi, [12] quien publicó los primeros volúmenes antes de que dejaran de publicarse en octubre de 2009. [13] Desde entonces, Viz Media obtuvo la licencia de la serie; El primer volumen de su versión de la serie se publicó el 13 de noviembre de 2012. [14]

CD dramático

El primer CD dramático, Kamisama ni Todoku Koibumi , fue lanzado en 2007. Cuenta con muchos de los mismos actores de doblaje que retomarán sus papeles para el anime. [15] En febrero de 2009 se lanzó un segundo CD dramático titulado "The Day of Retribution". [16] El segundo CD dramático presenta el mismo elenco de voces para el CD anterior y el anime, y una pista extra de los comentarios del elenco y una portada especialmente dibujada por el artista del manga. [17] En octubre del mismo año, se lanzó otro CD dramático, titulado "The Top News Headlines". [18] En 2009 se lanzó otro CD dramático. Desde otoño de 2009 se han lanzado DVD de edición limitada. [19] En estos DVD se incluyen trece minidramas. El primer minidrama presenta a Teito y Mikage, el segundo Teito y Frau, el tercero Teito y Ayanami, el cuarto Teito y Hakuren, el quinto Hyuuga y Konatsu, el sexto Castor y Labrador, el séptimo Kuroyuri y Haruse, el octavo Frau y Castor, el noveno Katsuragi y Konatsu, el décimo Frau y Razette, el undécimo Rey Kromm y su hermano, el duodécimo Hakuren y Shuri, el decimotercero Teito y Buryupa.

animado

07-Ghost ha sido adaptado al anime por Studio Deen . Dirigido por Yoshihiro Takamoto, el anime se estrenó en Chiba TV el 7 de abril de 2009 y tuvo 25 episodios hasta el 22 de septiembre de 2009. [20] Se utilizan dos temas musicales ; Aka no Kakera de Yuki Suzuki es el tema de apertura, mientras que Hitomi no Kotae de Noria es el tema final. [21] La canción "Raggs no Chinkonka" de Noria se utiliza como canción insertada en los episodios 20 y 25. El anime tiene licencia de Discotek Media . [22]

Recepción

El séptimo volumen de 07-Ghost ocupó el puesto 23 en las listas Tohan entre el 26 de noviembre y el 2 de diciembre de 2008. [23] Sakura Eries de Mania.com comenta que el manga contiene "un título de acción shōnen sobrenatural con una trama compleja" y "momentos emotivos". entre Teito y Mikage" para lectores de shōjo . El noveno volumen ocupó el puesto 13 en las listas de Oricon Manga Ranking entre el 23 y el 29 de noviembre. El décimo volumen debutó en el número 10 en las listas de Oricon Manga Ranking. [2]

Referencias

  1. ^ ab "Guerreros fantasmas y dioses antiguos chocan en la serie Manga Ghost Adventure 07-Ghost, novedad de Viz Media". Viz Media a través de Anime News Network . 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2020 . la serie de acción de fantasía gótica 07-Ghost .
  2. ^ abc Eries, Sakura (2 de febrero de 2009). "07-Fantasma Vol. 01". Manía.com. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  3. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 de julio de 2013). "07-El manga Ghost Gothic Fantasy finalizará el próximo mes". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  4. ^ Manga volumen 3, página 38; episodio 15 del anime.
  5. ^ 07-Fantasma capítulo 10, página 32.
  6. ^ abcde "Encuesta de personajes". Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  7. ^ Yuki Amemiya y Yukino Ichihara. 07-Ghost, Volumen 2. Tokio, Japón: Ichijinsha, capítulo 7, 04. ISBN 978-1-60510-033-3 
  8. ^ 07-Ghost volumen 3, página 87 (capítulo 14), capítulo 21, capítulo 28, episodio 4 del anime, episodio 7
  9. ^ De lo que hablan difiere según la traducción. En la traducción oficial china del capítulo 4 del manga, dicen que "él (Ayanami) es simplemente un descendiente de una familia noble exiliada"; mientras que en una traducción al inglés dicen "es simplemente un descendiente de la clase más baja de aristócratas que fueron descartados por la familia real". Se desconoce qué versión traduce correctamente la versión japonesa original.
  10. ^ 07-Fantasma capítulo 32, página 9.
  11. ^ Yuki Amemiya y Yukino Ichihara. 07-Fantasma, capítulo 1, página 9.
  12. ^ "¡Vamos! Comi para publicar 07-Ghost". Red de noticias de anime . 5 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  13. ^ "¡Vamos! El antiguo sitio de Comi relanzado con falsos pretextos". Red de noticias de anime . 12 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  14. ^ 07-FANTASMA, vol. 1. Simón y Schuster . 13 de noviembre de 2012. ISBN 9781421549941.
  15. ^ "Vídeo promocional de 07-Ghost Anime, temas musicales publicados en línea". Red de noticias de anime . 28 de enero de 2009 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  16. ^ "07-GHOST/ドラマCD第1巻 El día de la retribución". Melodiousvoice.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Nuevo CD dramático de 07-Ghost". Comunidad.livejournal.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  18. ^ "07-GHOST/ドラマCD第2巻 Los principales titulares de noticias". Melodiousvoice.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  19. ^ "CD / DVD / LIBROS | 07-GHOST". 07-ghost.net . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  20. ^ "07-FANTASMA". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  21. ^ "Vídeo promocional de 07-Ghost Anime, temas musicales publicados en línea". Red de noticias de anime . 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Discotek agrega a Hana Yori Dango, 07-Ghost, Beelzebub, Kyousougiga, Getter Robo Armageddon, Z/X Iginition, Karate Master". Red de noticias de anime . 27 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Ranking de cómics japoneses". Red de noticias de anime . 5 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .

enlaces externos