stringtranslate.com

Annemarie Renger

Annemarie Renger (de soltera Wildung; 7 de octubre de 1919 - 3 de marzo de 2008) fue una política alemana del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD).

De 1972 a 1976 fue la quinta presidenta del Bundestag . Fue la primera mujer en ocupar este cargo y la primera mujer en ocupar uno de los cinco cargos federales más altos de la República Federal de Alemania.

Fue nominada candidata presidencial del SPD en 1979 , la primera mujer nominada a la presidencia por un partido importante.

Biografía

Annemarie Renger asistió al "Augusta-Lyzeum" en Berlín , una escuela secundaria exclusivamente para mujeres. Le retiraron la beca y se vio obligada a abandonar la institución en 1934 tras descubrirse que la actitud política de sus padres no coincidía con la del partido nazi en el poder. En cambio, Renger ingresó a la formación profesional para convertirse y trabajar como librero y editor en Berlín.

Posteriormente trabajó como secretaria privada de Kurt Schumacher , el líder del Partido Socialdemócrata. En 1946 se convirtió en directora de la oficina del comité ejecutivo del SPD en Hannover y más tarde en Bonn .

Familia

La familia de Annemarie Renger tenía sus raíces en el movimiento socialdemócrata. Su abuelo era un miembro activo del partido. Annemarie fue una de los siete hijos de Fritz Wildung (1872-1954; carpintero, político del SPD y ejecutivo deportivo) y su esposa Martha (1881-?), que se unieron al SPD en 1908, el primer año en que las mujeres en Alemania pudieron afiliarse a la política. fiestas. En 1924, su padre se convirtió en director ejecutivo del "Zentralkommission für Arbeitersport" ("Comité Central de Deportes de los Trabajadores") en Berlín. Los nazis le prohibieron trabajar y lo persiguieron.

Vida

En 1938, Annemarie Renger se casó con Emil Ernst Renger, un director de publicidad, que murió en 1944 mientras cumplía servicio militar en Francia. Su hijo, Rolf Renger (1938-1998), más tarde miembro del Partido Democrático Libre (FDP), al que ella sobrevivió, no llegó a conocer a su padre. El marido de Annemarie Renger murió cuando ella tenía 26 años, habiendo perdido también a tres de sus hermanos en la guerra.

En 1945 conoció a Kurt Schumacher y se convirtió en su confidente y socio más cercano hasta su muerte en 1952. En 1965, Annemarie Renger se casó con Aleksandar Loncarevic, un economista de Yugoslavia. Su matrimonio duró hasta su muerte en 1973. Después de 1965, la pareja vivió en Oberwinter, cerca de Bonn .

Carrera política

La asociación de Renger con el SPD continuó durante el horror del régimen nazi. Después de la caída del régimen de Hitler, quiso hacer uso de la libertad recién adquirida:

" Ante nosotros estaban los escombros de Alemania. Estaba firmemente decidido a involucrarme en la política y a participar en la construcción de una Alemania democrática. Quería ayudar a garantizar que el mundo nunca volviera a vivir una guerra. "

carrera del partido

Annemarie Renger se afilió al SPD en 1945. El 1 de octubre asumió el cargo de secretaria privada de Kurt Schumacher. Más tarde dijo que desde los 10 años quería convertirse en “secretaria del partido”. Al leer uno de sus discursos titulado “ Wir verzweifeln nicht ” (“ No desesperamos ”) llamó su atención sobre Kurt Schumacher, líder del Partido Socialdemócrata, quien había sido torturado en los campos de concentración por los nazis. Quería conocer al autor de estas líneas.

La famosa fotografía que muestra a Annemarie Renger sosteniendo al muy enfermo y amputado (un pie y un brazo) Kurt Schumacher [1] se ha convertido en un icono de la historia alemana de la posguerra. [2]

Después de las elecciones federales de 1972 , el SPD ocupó una pluralidad de escaños y así, con el apoyo de los demócratas libres, pudo elegirla el 13 de diciembre de 1972 como presidenta del Bundestag.

Desde 1973, Renger era miembro del "comité federal del partido" del SPD y ocupaba la presidencia del partido. De 1979 a 1983 formó parte de la "comisión de control" del partido. Además de Egon Franke, Annemarie Renger fue considerada un miembro destacado del llamado "Kanalarbeiterriege", un poderoso grupo de miembros del SPD en el Bundestag entre los años 1957 y 1982. Su orientación política era bastante conservador y favorable a los sindicatos. En 1982, el "Gremio de trabajadores de aguas residuales" se fusionó con Seeheimer Kreis .

Candidatura al cargo de Presidente Federal

En 1979, Annemarie Renger fue nominada por su partido como candidata a la presidencia federal (Bundespräsident), pero perdió por un margen de 431 a 528 votos electorales frente a Karl Carstens, el candidato de los partidos CDU y CSU. Los 66 delegados electorales del Partido Democrático Libre (FDP) se abstuvieron.

Ella no sólo percibía al [partido] SPD como un grupo de interés político sino, sobre todo, como una comunidad de personas con ideas afines. Esta comunidad no sólo apeló a la mente, sino también al corazón y a las emociones. Aquí aprendió no sólo a contemplar, sino a comprender el mundo. Aquí lernte sie die Welt nicht nur zu betrachten, sondern zu begreifen. Aquí encontró apoyo. Aquí surgió [su] voluntad de ayudar a un mundo mejor. Los vínculos y molduras desarrollados aquí fueron tan fuertes que se mantuvieron durante toda su vida. "

—  Gerhard Schröder, ex Canciller de la República Federal de Alemania [3]

Miembro del Bundestag

En 1953, Annemarie Renger obtuvo su escaño como miembro del Bundestag y lo mantuvo hasta 1990. De 1959 a 1966 también fue miembro de la Conferencia Consultiva del Consejo Europeo y de la Unión Europea Occidental.

Desde 1969 hasta 1972 sirvió como "Parlamentarische Geschäftsführerin" ( látigo mayoritario ) del SPD. Fue la primera mujer en ocupar la dirección interna del grupo parlamentario SPD (en alemán: “Fraktion”) en el Bundestag.

Después de que el SPD obtuviera por primera vez en la historia de Alemania la mayoría de escaños en el Bundestag en las elecciones federales de 1972 , Annemarie Renger fue elegida presidenta del Bundestag el 13 de diciembre de 1972, siendo la primera mujer en ocupar este cargo en Alemania. y la primera mujer en el mundo que ocupa ese cargo en un parlamento elegido libremente. [4] Más tarde, Renger dijo: “ Yo mismo propuse mi candidatura para este cargo a los miembros de nuestro grupo parlamentario del Bundestag. ¿Crees que realmente me habían elegido [para el trabajo, si no lo había propuesto yo mismo] ?”

Al mismo tiempo, presidió dos subcomités del "Consejo de Ancianos del Bundestag": el "Subcomité de Presupuesto" y el "Subcomité de Cuestiones de Fiscalidad de la Remuneración de los Diputados del Bundestag". También fue presidenta del " Comité Conjunto " ("Gemeinsamer Ausschuss nach Artikel 53a des Grundgesetzes").

Tras las elecciones federales de 1976 , la Unión Demócrata Cristiana (CDU) y su partido hermano, la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU) recuperaron la pluralidad en el Bundestag, y Karl Carstens sucedió a Annemarie Renger como presidenta del Bundestag. Renger fue elegida vicepresidenta del Bundestag y ocupó esta función hasta su dimisión del Bundestag antes de las elecciones federales de 1990 . Durante su mandato como vicepresidenta presidió varias comisiones del "Consejo de ancianos del Bundestag". Desde el 24 de junio de 1977 hasta 1983, Annemarie Renger fue vicepresidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Bundestag.

Durante la votación de la moción del SPD sobre la Decisión de Doble Vía de la OTAN (OTAN-Doppelbeschluss) celebrada el 22 de noviembre de 1983, [5] que pedía negociaciones adicionales con la Unión Soviética antes del emplazamiento de armas nucleares de alcance intermedio en Europa, se abstuvo. junto con 24 compañeros de partido del SPD, entre ellos Helmut Schmidt y Egon Franke , Dieter Haak, Karl Ahrens y Hans Matthöfer del ala derecha del partido. [6]

dedicación social

Desde 1985, Annemarie Renger fue presidenta de "Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland", una organización de ayuda y bienestar sin fines de lucro, miembro de la organización europea "Samariter International eV" (SAINT). De 1987 a 1998 fue presidenta del consejo de supervisión del “McDonald's Kinderhilfe” (Fondo de apoyo a la infancia). De 1991 a 1995 presidió el "Vereinigung ehemaliger Mitglieder des Deutschen Bundestages und des europäischen Parlaments e. V.“ (Asociación de antiguos diputados del Bundestag alemán y del Parlamento Europeo ).

Fue presidenta de la Asociación Central de Organizaciones de Resistencia Democrática y Perseguidos, presidenta de la Sociedad Kurt Schumacher y presidenta honoraria del "Netzwerk Europäische Bewegung Deutschland " (Movimiento en Red Europea).

Premios

Annemarie Renger recibió varios elogios por su especial compromiso con las relaciones entre alemanes, judíos e israelíes. Después de haber sido jefa del grupo parlamentario germano-israelí durante 14 años, en 1992 recibió la medalla Buber Rosenzweig, junto con Hildegard Hamm-Brücher . Obtuvo un doctorado honorario de la Universidad Ben-Gurion del Negev. En 2006 recibió el "Heinz-Galinski-Preis" ("Premio Heinz-Galinski") de la Comunidad Judía de Berlín. Annemarie Renger ha sido condecorada con la Bundesverdienstkreuz (Cruz Federal al Mérito, oficialmente: “Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland”, “Orden al Mérito de la República Federal de Alemania”).

Trivialidades

Annemarie Renger es comúnmente considerada una "Grande Dame", la última de las grandes damas del movimiento socialdemócrata alemán. Esto se debe no sólo a su influencia política, a su vida en una comunidad socialdemócrata o a su edad, sino también a su comportamiento. Renger valoraba mucho el estilo y la apariencia. Tenía preferencia por los coches deportivos y los abrigos de visón y su peinado siempre era perfecto. Hay anécdotas legendarias sobre su amable pero decidido comentario a Gerhard Schröder, entonces (1980) recién elegido miembro del Bundestag y presidente de la organización juvenil " Juso " (abreviatura de "Jóvenes Socialistas") del SPD (y más tarde Canciller Federal). ) sobre su falta de corbata: „ Genosse [(camarada)] Schröder, para las elecciones del Bundeskanzler de mañana tendrás que llevar corbata , como es costumbre ". Schröder siguió su orden y, en una ocasión posterior, comentó: 'Para ella, vestirse apropiadamente era una señal de respeto hacia un órgano constitucional de la Alemania democrática. Había que respetar las instituciones de la democracia parlamentaria. Para Annemarie Renger, irradiaban su propia gracia y ésta no debía ser violada.' [7]

Citas

" He conseguido lo que quería. Está demostrado que una mujer puede hacerlo. "

—  Annemarie Renger, ex presidenta del Bundestag alemán [8]

" Soy parte de la socialdemocracia ".

—  Annemarie Renger, ex presidenta del Bundestag alemán [9]

" Hemos perdido a un gran parlamentario, un demócrata dedicado, un miembro del Bundestag con corazón y alma. Annemarie Renger fue la primera mujer y la primera socialdemócrata en la historia del Bundestag alemán en ocupar este cargo, y cumplió con sus deberes. de manera alegre y convincente, con determinación y dignidad. Lo característico de ella fue su agresividad, a veces enérgica, que todos los parlamentarios, de todos los partidos, pudieron experimentar " .

—  Norbert Lammert, ex presidente del Bundestag alemán [10]

Literatura

Ver también

Referencias

  1. ^ Imagen que muestra a Renger y Schumacher
  2. ^ Elogio del presidente del Bundestag, Prof. Dr. Norbert Lammert, en la sesión conmemorativa del Bundestag en honor a la fallecida Annemarie Renger Archivado el 22 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  3. ^ Discurso del ex Canciller de la República Federal de Alemania, Gerhard Schröder, en honor a la fallecida Annemarie Renger (jueves 13 de marzo de 2008, en el Bundestag de Berlín) [ enlace muerto permanente ] (idioma alemán)
  4. ^ Elogio a Annemarie Renger
  5. ^ Moción del SPD sobre la decisión de doble vía de la OTAN del Bundestag alemán (alemán; PDF)
  6. ^ http://dipbt.bundestag.de/dip21/btp/10/10036.pdf Acta de la 35.ª sesión del Bundestag del 22 de noviembre de 1983 (alemán; PDF)
  7. ^ Discurso del ex canciller Dr. Gerhard Schröder durante la sesión de panegírico del Bundestag en honor a la fallecida Annemarie Renger el 13 de marzo de 2008 (alemán) [ enlace muerto permanente ]
  8. ^ www.tagesschau.de (noticias alemanas de ARD TV) sobre el fallecimiento de Annemarie Renger
  9. ^ www.tagesspiegel.de sobre el fallecimiento de Annemarie Renger
  10. ^ Agradecimiento del presidente del Bundestag alemán, Prof. Dr. Norbert Lammert Archivado el 23 de marzo de 2009 en Wayback Machine.

enlaces externos

Obituarios