Actor y dramaturgo gitano
Alina Șerban (nacida el 29 de octubre de 1987) es una actriz rumana, ganadora del Premio a la Mejor Actriz [1] en los Premios del Sindicato de Actores Alemán [2] en 2020 por su papel principal en Gipsy Queen , [3] nominada a Mejor Actriz en el Premio de Cine Alemán en 2020, representante de Rumania en el Festival Internacional de Cine de Cannes en 2018 [4] por su papel principal en Alone at My Wedding , y la primera directora de teatro y cine gitana de Rumania.
Fue la primera de su familia en graduarse de la escuela secundaria, asistió a la Tisch School of the Arts en Nueva York, se graduó de la Universidad Nacional de Teatro y Cine IL Caragiale y tiene una maestría de la Royal Academy of Dramatic Art de Londres.
Șerban es conocido por escribir y representar obras de teatro con mensajes de justicia social , contra el sexismo , el racismo , la homofobia y diversas otras formas de discriminación . [5]
Biografía
Alina Șerban nació en 1987 en una familia romaní rumana en Bucarest , Rumania . Tenía 8 años cuando sus padres perdieron su hogar y se vieron obligados a mudarse con la familia extensa de su padre. Unos años más tarde, su madre fue a prisión y Alina pasó su adolescencia en un hogar de niños desde donde fue directamente a la universidad. Utilizó sus diarios de esos años para escribir las primeras versiones de I Declare at My Own Risk , Slumdog Roma y Two weeks, maximum one month, maybe six years [6] , que interpretó en el Festival Internacional de Arte Romaní en 2009 y 2010. [7]
En 2011, Serban recibió una beca y se trasladó a Londres para realizar un máster en la Royal Academy of Dramatic Art . Al año siguiente recibió el premio a la “Mejor estudiante rumana en el Reino Unido”, pero no pudo afrontar los gastos asociados al viaje de Londres a Edimburgo, por lo que no pudo recoger el premio en persona.
En marzo de 2014, la actriz fue invitada a la Copa Mundial de Niños de la Calle para dar un discurso frente a 2000 personas en el Royal Albert Hall . [8] En 2016, Alina Şerban publicó la primera Colección de cuentos de hadas romaníes en Rumania, contados por su tía, Tanti Veta.
Desempeñó el papel principal y colaboró como consultora de guiones para tres proyectos cinematográficos europeos centrados en las experiencias de las mujeres gitanas: Written/Unwritten , [9] Alone at My Wedding y Gipsy Queen .
En su primer papel protagónico en el cine, Serban protagoniza el largometraje de Marta Bergman Sola en mi boda , que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Cannes en 2018 y le valió varios premios a Mejor Actriz.
También interpreta a una boxeadora en Gipsy Queen de Huseyin Tabak , una producción germano-austriaca. Por su actuación en 'Gipsy Queen' ganó el premio a la Mejor Actriz [10] en el Festival de Cine Black Nights de Tallin 2019, el premio a la "Mejor Actriz" en los Premios del Sindicato de Actores Alemanes y fue nominada al Premio de la Academia de Cine Alemana - LOLA.
En 2020, Alina Serban debutó como cineasta con Bilet de iertare / Letter of Forgiveness [11] , la primera película sobre la esclavitud gitana escrita y dirigida desde una perspectiva gitana. El cortometraje recibió una mención especial [12] al mejor cortometraje rumano en el Festival Internacional de Cine de Transilvania y al mejor director narrativo en Female Voices Rock, EE. UU.
Estudios
Teatro
Alina Serban se hizo conocida en la escena teatral alternativa de Bucarest tras la obra Declaro a mi propio riesgo , un espectáculo unipersonal que también había escrito. La obra, inspirada en la historia autobiográfica de la actriz, [14] se representó en muchos países europeos, entre ellos Rumanía, Hungría, Francia e Italia. [15]
En 2013, Alina Serban presentó I Declare at My Own Risk en Gran Bretaña , en el Festival RADA de la Real Academia de Arte Dramático , seguida de otra actuación en Tara Arts en 2014. [16]
Mientras vivía en Londres, en 2015, Alina Serban escribió Home , una obra que cuenta la historia de diferentes inmigrantes que buscan una vida mejor en el Reino Unido. La obra ganó el concurso “Historias de Londres” de Rich Mix. [17]
A finales de 2015, Serban actuó en Roma-Sapiens en Berlín y fue invitado a presentar e interpretar I Declare at My Own Risk en el Festival de Literatura de Estocolmo. [18]
En 2016 Alina Serban escribe, dirige y actúa en La gran vergüenza , una obra de teatro que habla de 500 años de esclavitud gitana en los países rumanos y en la que incluye historias poco conocidas de esclavitud a partir de documentos históricos. [19]
Su labor teatral continúa con El mejor niño del mundo (2022), un espectáculo unipersonal autobiográfico que escribió y dirigió, y que es la primera obra de una directora gitana que entra en el repertorio permanente del Teatro Nacional de Bucarest. [20]
En 2023, Serban presenta El mejor niño del mundo en el Bohemian National Hall de Nueva York, como parte del festival de teatro Rehearsal for Trust [21] en honor a Vaclav Havel y en Chicago en el RoCo. [22]
Premios y reconocimientos
2024
- Ordenada por el presidente de Rumanía Klaus Iohannis con la Orden del Mérito Cultural, en el rango de Caballero, por sus actuaciones artísticas, convirtiéndose en la primera mujer gitana que recibía esta distinción [23]
- Seleccionado como uno de los 44 líderes del programa Jóvenes Líderes Europeos, liderado por Amigos de Europa [24]
2023
- Festival de Cine de Venecia, Premio Queer Lion [25] por Housekeeping for beginners , que también representa la elección de Macedonia para los Oscar
- Exalumnos seleccionados en Berlinale Talents, Berlín [26]
- Historias no contadas: Ganador del premio al mejor director de proyectos en la Gala de la Administración del Fondo Cultural Nacional Rumano [27]
- Ganador del premio al “Mejor productor de cortometraje rumano” en el Festival de Cine Independiente de Productores Independientes (Rumania, Bucarest)
2022
- Ganador del premio al “Mejor Cortometraje” por Carta de Perdón en el Festival Internacional de Cine Romaní Ake Dikhea, Berlín
2021
- Ganador del premio al mejor cortometraje en el Mercado de Cortometrajes de Turín, [28] por la dirección de I matter
2020-2021
- 4 veces ganadora del premio a la mejor actriz por el papel principal en Gipsy Queen, incluido el premio a la mejor actriz en los premios del sindicato de actores alemán [29]
- Premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Núremberg [30]
2020
- Sola en mi boda nominada a Mejor ópera prima (Magritte du premier film) y Mejor película (Meilleur film), Bélgica
2019
- Reconocimiento oficial por parte del Gobierno rumano por la excelencia en su labor artística y la promoción de la cultura gitana
- Mención especial en el Festival Internacional de Cine de Transilvania y premio a la mejor dirección narrativa en Female Voices Rock, EE.UU. por Carta de perdón [31]
- Premio Tajsa de Patrimonio Cultural Roma por “la obra artística de Alina Șerban y por su compromiso con el activismo en favor de los derechos de los gitanos” otorgado por el Instituto Europeo de Arte y Cultura Gitana (ERIAC) [32]
- Ganadora del premio a la mejor actriz en el Festival de Cine PÖFF Black Nights por el papel principal en Gipsy Queen [33]
2018
- Beneficiario de la beca de arte Soros [34]
- Premio Angela a la interpretación en el Festival de Cine Europeo Subtitle, ganador del premio del jurado
- Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé por su papel en Sola en mi boda
- Ganadora del premio del jurado del RIFF a la mejor actriz en el Festival de Cine Independiente de Roma por el papel principal en Alone at my wedding [35]
Otros proyectos
Cine
Televisión
Referencias
- ^ Alina Șerban - Premio a la mejor actriz en los premios del sindicato de actores en 2020. Alina Serban. 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2021 – vía YouTube .
- ^ "Deutscher Schauspielpreis 2020: Alina Serban ausgezeichnet".
- ^ "Reina gitana (2019)". IMDb .
- ^ "Alina Şerban el Festivalul de film de la Cannes". 10 de mayo de 2018.
- ^ "Alina Şerban, actriz romántica de etnie romă:" În Marea Britanie, m-au întrebat dacă sunt Esmeralda"". Adevarul.
- ^ "Sunt Alina Şerban, sunt de etnie romă şi nu vreau să mă tratez". Crítico Atac.
- ^ "Histórico". IRAF. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016.
- ^ Alina Serban, actriz - "Copa del Mundo de los Niños de la Calle". Barbu Razvan. 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 – vía YouTube .
- ^ "Scris/Nescris (cortometraje 2016)". IMDb .
- ^ Alina Serban - Mejor Actriz @ PÖFF Black Nights Film Festival 2019 - Discurso. Alina Serban. 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2021 – vía YouTube .
- ^ Tráiler de BILET DE IERTARE / Carta de perdón. Alina Serban. 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 – vía YouTube .
- ^ Bilet de iertare - Mentiune speciala TIFF 2020 - Discurs Alina Șerban. Alina Serban. 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 , a través de YouTube .
- ^ "Alina Serban, talentota actrita de etnie roma care darama prejudecatile britanicilor". Televisión profesional.
- ^ "Esta soy yo ahora: Alina Serban sobre el arte y la identidad romaní". Open Society Foundations.
- ^ "Alina Șerban interpreta 'Declaro bajo mi propio riesgo'". Evensi.
- ^ "Alina Serban cuenta con el apoyo de Tara Arts y el Arts Council England". Tara Arts.
- ^ "Alina Serban". Black Theatre Live. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016.
- ^ "Autores y otros participantes". Moderna Museet .
- ^ "Rumania da la espalda a su oscuro pasado de esclavitud gitana". Yahoo News . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016.
- ^ "Una actriz gitana rompe el estigma en un espectáculo unipersonal en el Teatro Nacional de Bucarest". Euronews.
- ^ "El mejor niño del mundo". Centro Vaclav Havel.
- ^ "Teatro: "El mejor niño del mundo" de Alina Serban: un espectáculo unipersonal". RoCo.
- ^ "Ministro de Cultura Turcan: Alina Serban es un cambio positivo en nuestro mundo". Agerpres . 2024-03-14.
- ^ "Los Amigos de Europa eligieron a la actriz Alina Şerban entre los 40 jóvenes líderes europeos de 2024". Agerpres .
- ^ "Reseña de 'Housekeeping for Beginners': una deliciosa comedia dramática sobre una familia mixta de marginados queer y gitanos". The Hollywood Reporter .
- ^ "FNE en la Berlinale 2023: Cine rumano en Berlín". Film New Europe .
- ^ "Gala Premiilor AFCN". Administratia Fondului Cultural Nacional .
- ^ Vassilis, Economou (6 de diciembre de 2021). «El Mercado de Cortometrajes de Turín anuncia sus ganadores». Cineuropa .
- ^ Alina Șerban - Premio a la mejor actriz en los premios del sindicato de actores 2020. Consultado el 21 de abril de 2024 en www.youtube.com.
- ^ Alina Serban - Premio 'Mejor Actriz' en el Festival de Cine de Nuremberg Turquía-Alemania - Discurso de aceptación - versión corta | 🎥 La actriz Alina Șerban, diseñada "Cea mai bună actriță" en el papel de la película "Gipsy Queen" (regia Hüseyin Tabak, Austria-Alemania 2019) en cadrul... | Por Alina ȘerbanFacebook . Recuperado 2024-04-21 - a través de www.facebook.com.
- ^ "Carta de perdón - Premios". IMDb .
- ^ "Alina Serban, ganadora del 1.er Premio Tajsa de Patrimonio Cultural Roma" . Consultado el 21 de abril de 2024 .
- ^ "Festival de Cine Black Nights de Tallin 2019: todas las películas nominadas" www.kinoafisha.info . Consultado el 21 de abril de 2024 .
- ^ "Beca de Artes Soros". Open Society Foundations .
- ^ "PREMIOS RIFF 2018". Festival Internacional de Cine de Roma .
Enlaces externos
- Alina Șerban en IMDb
- Alina Şerban Agencia Simpson
- Inicio de Alina Serban - Rich Mix scratch performance YouTube
