Alexander Robert Hirsch [1] (nacido el 18 de junio de 1985) es un animador, escritor, productor y actor de voz estadounidense. Es el creador de la serie animada de Disney Channel y Disney XD Gravity Falls , para la que prestó sus voces a Grunkle Stan , Soos y Bill Cipher, entre otros. También ganó premios BAFTA y Annie por la serie. En 2016, Hirsch fue coautor de Gravity Falls: Journal 3 , que debutó como un best seller número uno del New York Times [2] y permaneció en la lista de best sellers del New York Times durante cuarenta y siete semanas. [3] En 2018, Hirsch escribió Gravity Falls: Lost Legends , que también apareció en la lista de best sellers del New York Times . [4] En 2024, Hirsch escribió The Book of Bill , que apareció en la lista de best sellers de Amazon y del New York Times . [5] [6]
Vida temprana y educación
El padre de Hirsch es judío , pero fue criado como agnóstico , celebrando tanto la Navidad como Hanukkah . [7] Entre los 9 y los 13 años, Hirsch y su hermana gemela se quedaban con su tía abuela (o "granita") Lois, en su cabaña en el bosque durante el verano. Estas experiencias sirvieron más tarde como inspiración para Hirsch para Gravity Falls . [8] Se graduó de la escuela secundaria Piedmont , donde, como estudiante de tercer año, ganó el concurso anual de canto de pájaros de la escuela en 2002 [9] [10] y apareció en el Late Show con David Letterman . [11]
Hirsch asistió al Instituto de Artes de California (CalArts) [12] , donde creó una variedad de proyectos y cortometrajes, incluida su película de último año, Off The Wall , que combinaba animación y acción en vivo y "Cuddle Bee Hugs N'Such" con Adrian Molina , que fue elegida por Nicktoons Network para su serie original Shorts in a Bunch. También pasó el verano de 2006 trabajando en Portland , Oregón, en una película animada posteriormente descartada para Laika . [13] Se graduó en 2007 con una licenciatura en Bellas Artes . [14]
En 2012, Hirsch creó la serie Gravity Falls para Disney Channel . La serie, ambientada en la ciudad ficticia de Gravity Falls, Oregón , se estrenó en junio de 2012 [18] con un elenco de voces que incluía a Jason Ritter , Kristen Schaal y el propio Hirsch. [13] A lo largo de la serie, proporcionó las voces de Grunkle Stan , Soos, [14] Old Man McGucket, Bill Cipher y varios personajes secundarios. [19] La serie se trasladó a Disney XD en 2014. [12] Ganaría un premio BAFTA para niños [20] y un premio Annie en 2015 [21] y fue nominado a varios otros premios (incluido un premio Peabody en 2016). [22] [23] Hirsch terminó Gravity Falls en febrero de 2016 para dedicarse a otros proyectos. [24]
En julio de 2016, Hirsch organizó una búsqueda del tesoro mundial [25] (conocida como " Caza de Cipher ") para los fanáticos de Gravity Falls con pistas ocultas en todo el mundo, incluidos Estados Unidos, Japón y Rusia. El objetivo de la búsqueda era encontrar una estatua del personaje de Gravity Falls , Bill Cipher. Después de dos semanas, los fanáticos de la serie descubrieron la estatua en Reedsport, Oregon . [26] [27] La búsqueda coincidió con el lanzamiento del libro vinculado de Hirsch, Gravity Falls: Journal 3 , que se lanzó el 26 de julio de 2016 [28] y eventualmente se convirtió en un best seller número uno del New York Times [2] y apareció en la lista de best sellers del New York Times durante casi un año. [3] Se lanzó una edición especial del libro el 13 de junio de 2017, y se limitó a 10,000 copias. [29] La edición especial de Gravity Falls: Journal 3 contiene escritura con luz negra, páginas de pergamino, un monóculo, fotos y notas removibles y otras características que no estaban incluidas en la edición regular del libro. [30] El marketing de The Book of Bill reveló que Gravity Falls: Journal 3 ha vendido más de 1,3 millones de copias hasta enero de 2024. [31]
En febrero de 2018, Hirsch usó su cuenta de Twitter para anunciar una novela gráfica oficial de Gravity Falls , a través de una serie de piezas de rompecabezas que lanzaría a lo largo del día. [32] Cuando se juntaron, las piezas del rompecabezas revelaron la portada de Gravity Falls: Lost Legends; 4 All-New Adventures!, que fue escrita por Hirsch y se lanzó el 24 de julio de 2018 [33] y también se convirtió en un best seller del New York Times . [4]
El 27 de agosto de 2018, Hirsch firmó un acuerdo con la empresa de streaming estadounidense Netflix por un contrato de varios años, según Variety . [40] Alex se encuentra actualmente en desarrollo en una serie animada para adultos desconocida para la empresa que sigue protegida por NDA a partir de 2022 sin fecha de lanzamiento o anuncio conocida hasta el momento. A partir de 2022, el programa sigue estancado en desarrollo. [41]
Hirsch también fue coproductor ejecutivo de la serie Inside Job junto con el creador y showrunner Shion Takeuchi . [42] La primera mitad de la primera temporada se estrenó el 22 de octubre de 2021, y la segunda mitad se lanzó el 18 de noviembre de 2022, y se ordenó una segunda temporada el 8 de junio de 2022. [43] Sin embargo, el 8 de enero de 2023, Takeuchi anunció que la serie fue cancelada, lo que confirmó un representante de Netflix. [44] [45] [46]
Hirsch es la voz de King, Hooty y voces adicionales en la serie animada de Disney Channel The Owl House , creada por Dana Terrace . El programa se estrenó el 10 de enero de 2020. [47]
En 2024, Hirsch escribió The Book of Bill , una novela de Gravity Falls dirigida a un público adulto. El libro está escrito desde la perspectiva de Bill Cipher y muestra sus orígenes y lo que le sucedió después del final de la serie. [48] [49] [50] The Book of Bill debutó como un bestseller de Amazon y el número uno del New York Times . [5] [6]
Vida personal
Gravity Falls se inspiró en la infancia de Hirsch y su relación con su hermana gemela, Ariel Hirsch, mientras crecían durante sus vacaciones de verano. [51] Colocó muchas de sus experiencias de la vida real en el programa, como vivir en Piedmont y pedir dulces con su hermana cuando eran niños. [52] Dipper Pines , uno de los personajes principales de Gravity Falls , se basa en el recuerdo de Hirsch de cómo se sentía ser un niño. Cuando Hirsch tenía más o menos la edad de Dipper, intentó aprender a hablar al revés invirtiendo grabaciones de su propia voz. [53] Hirsch se describió a sí mismo como "ese niño neurótico que llevaba 16 cámaras desechables a todas partes". [51] El personaje Mabel Pines se inspiró en Ariel. [54] Según Hirsch, Ariel "realmente usaba suéteres extravagantes y tenía un enamoramiento ridículo diferente, cada semana", de manera similar a Mabel. [51] En la serie, Mabel adquiere un cerdo como mascota, tal como Ariel siempre había querido cuando era niña. [55] El personaje de Grunkle Stan se inspiró en el abuelo de Hirsch, Stan, quien según él "era un tipo que contaba cuentos fantásticos y frecuentemente se metía con nosotros para hacernos enojar". [51]
Desde 2015 hasta algún momento antes de abril de 2022, Hirsch estuvo en una relación con la creadora de The Owl House, Dana Terrace. [56] [57] [58]
Hirsch ha elogiado a The Owl House por sus personajes LGBTQ+, afirmando que se le había prohibido incorporar personajes explícitamente LGBTQ+ en Gravity Falls . [56] [59] [60]
Hirsch ha criticado públicamente a Walt Disney Company y ha argumentado que, si bien Disney afirma apoyar el contenido LGBTQ+, no cumple con estas afirmaciones. Hirsch ha argumentado que Disney disminuye el contenido LGBTQ+ al censurarlo o eliminarlo para atraer a espectadores conservadores; al brindarle menos cuidado, garantía de calidad y mercadería; y al limitar la libertad creativa en sus estudios de animación televisiva. [61]
^ Según el estado de California. Centro de Estadísticas de Salud, Departamento de Servicios de Salud de California, Sacramento, California. Se puede buscar en http://www.familytreelegends.com/records/39461. Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine .
^ abc «Libro de tapa dura para niños de nivel medio». New York Times . 13 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ abc «Libro de tapa dura para niños de nivel medio». New York Times . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ abc «Best Sellers – Books – Aug. 12, 2018». The New York Times . 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ ab "Los más vendidos - Libros - The New York Times". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ ab "Gráficos de Amazon". Amazon . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ Alex Hirsch [@_AlexHirsch] (21 de marzo de 2015). "Mi hermana y yo somos mitad judías por parte de papá, pero nos criamos como agnósticas religiosas y celebramos tanto la Navidad como Hanukkah" ( Tweet ) . Consultado el 25 de mayo de 2020 a través de Twitter .
^ Joseph C. Lin (1 de agosto de 2014). "El creador de Gravity Falls de Disney habla sobre cómo crear un programa para todas las edades". Time . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Burress, Charles (7 de junio de 2003). "Piedmont High se enfada por el ataque de un charlatán / Los novatos se llevan el gran premio en el concurso de cantos de pájaros". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Concurso anual de canto de aves de la escuela secundaria Piedmont". Escuela secundaria Piedmont. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ ab Schwarz, John (21 de mayo de 2015). «Aquella vez que el creador de Gravity Falls estaba en Letterman». Bubble Blabber. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ ab Lin, Joseph C. (1 de agosto de 2014). "El creador de Gravity Falls de Disney habla sobre cómo crear un programa para todas las edades". Time . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ abc Owen, Rob (14 de junio de 2012). «'Gravity Falls': ¿inspirada en Boring, Ore.? Es verdad». The Oregonian . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ abc Adams, Erik (28 de septiembre de 2012). «Comedy Showrunners Week: Alex Hirsch habla de lo real en lo irreal de Gravity Falls». AV Club . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ Kaiser, Vrai (14 de julio de 2017). «Entrevista: Alex Hirsch de Gravity Falls habla sobre los censores de Disney, los padres de Pacifica y planes futuros». The Mary Sue . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Lange, Ariane (15 de septiembre de 2014). «Dentro de la maravillosa mente de Thurop Van Orman». BuzzFeed . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Gonzales, Dave (9 de agosto de 2016). «Los mejores easter eggs de la temporada 2 de Rick and Morty». Geek. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ Barnes, Brooks (18 de agosto de 2012). «Una corriente subterránea de oscuridad, incluso en Disney». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ "11 datos sobre Gravity Falls que dejarán atónitos a tus hijos". SheKnows. 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ ab Barraclough, Leo (23 de noviembre de 2015). «Gravity Falls de Alex Hirsch gana el premio BAFTA para niños». Variety . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ ab Pedersen, Erik (31 de enero de 2015). «42nd Annual Annie Awards – Complete Winners List». Fecha límite . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ ab Lewis, Hilary (12 de abril de 2016). «Peabody Awards to Honor David Letterman, 'The Daily Show With Jon Stewart', Names Finalists». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ abc Giardina, Carolyn (6 de febrero de 2016). «Premios Annie 2016: la lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Littleton, Cynthia (31 de diciembre de 2015). «El final de 'Gravity Falls' se estrenará el 15 de febrero en Disney XD». Variety . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Lasan, Chan (16 de agosto de 2016). "Gravity Falls Temporada 3: ¡Alex Hirsch da pistas sobre la próxima serie!". Guía de noticias de cine. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Velocci, Carli (20 de julio de 2016). «Los fans de Gravity Falls consiguen un último código para descifrar y es un éxito». io9 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Velocci, Carli (3 de agosto de 2016). «Después de solo dos semanas, los fans de Gravity Falls completan una increíble búsqueda global de claves». io9 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ "Gravity Falls: Diario 3". Libros de Disney . Disney Company . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ ab Hirsch, Alex; Renzetti, Rob (13 de junio de 2017). Gravity Falls: Revista 3 Edición especial . Disney Press. ISBN978-1368002509.
^ Michelle Lema (9 de octubre de 2016). "Se acerca una edición limitada con luz negra de Gravity Falls: Journal 3 y más del panel de Gravity Falls en NYCC". Oh My Disney . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Hoja de venta de The Book of Bill" (PDF) . Penguin Random House . Enero de 2024 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
^ "A través de misteriosas piezas de rompecabezas, Alex Hirsch reveló la portada de la primera novela gráfica de Gravity Falls". Oh My Disney . 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
^ "Gravity Falls: Lost Legends: 4 All-New Adventures!". Libros de Disney . Disney Company . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ Campbell, Nakeisha (26 de mayo de 2017). "Adivina quién?: Conoce a los actores que dan voz a tus personajes animados favoritos de Disney Channel". Revista M. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ Vasquez, Romeo (7 de noviembre de 2015). «'Gravity Falls' y 'Rick and Morty' comparten un universo común; posible cruce en la temporada 3 de 'Gravity Falls'». Franchise Herald. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ Chitwood, Adam (16 de agosto de 2016). «La película de Pokémon contará con la veterana de Marvel Nicole Perlman y Alex Hirsch como guionistas». Collider . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
^ Pedersen, Erik (14 de diciembre de 2016). "Legendary elige a Herbert W. Gains como vicepresidente ejecutivo de producción física y contrata a dos vicepresidentes sénior". Fecha límite . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
^ Gonzalez, Umberto (28 de febrero de 2017). «La película animada 'Spider-Man' de Sony agrega a Alex Hirsch como colaborador de la historia (exclusivo)». The Wrap . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ ab Oh, Sheryl (11 de diciembre de 2017). «El tráiler de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' presenta a Miles Morales». Film School Rejects. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ "El creador de 'Gravity Falls', Alex Hirsch, firma un acuerdo con Netflix". Variety . 27 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ ab "Animación de Netflix". alex furlin . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
^ Giardina, Carolyn (23 de abril de 2019). «Netflix encarga una nueva serie animada para adultos del dúo de Gravity Falls (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ Petski, Denise (8 de junio de 2022). «'Inside Job' renovada para una segunda temporada por Netflix». Fecha límite . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ Valdez, Nick (8 de enero de 2023). «Netflix cancela la serie animada favorita de los fans para adultos después de solo una temporada». ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ Spangler, Todd (9 de enero de 2023). «Netflix cancela 'Inside Job' después de una temporada, el creador dice 'estoy desconsolado'». Variety . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ Petski, Denise (9 de enero de 2023). «Netflix cancela 'Inside Job' y revierte la renovación de la temporada 2». Fecha límite . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ Hipes, Patrick (5 de septiembre de 2019). «'The Owl House' de Disney Channel establece el reparto de voces y asegura un puesto en la Comic Con de Nueva York». Fecha límite . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ Radulovic, Petrana (2 de agosto de 2024). "El creador de Gravity Falls habla sobre el regreso de su 'pequeño bastardo' personaje". Polygon . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
^ Anderson, Sage (30 de julio de 2024). "Tras 'Hillbilly Elegy', un triángulo maligno y sensible domina actualmente las listas de éxitos". Rolling Stone . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
^ Curry, Oliver (2 de agosto de 2024). "Todo lo que aprendimos de El libro de Bill de Gravity Falls". Recursos de cómics . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
^ abcd Radish, Christina (6 de julio de 2012). "El creador Alex Hirsch habla de GRAVITY FALLS, de cómo terminó haciendo un programa para Disney Channel, de su amor por la animación televisiva y más". Collider . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Adams, Erik. «Alex Hirsch de Gravity Falls adelanta la nueva temporada del programa recapitulando la primera». AV Club . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ "Disney Channel Medianet". Disney Channel Medianet. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ Larsen, Peter (29 de junio de 2012). «'Gravity Falls' trae una comedia peculiar a Disney Channel». The Orange County Register . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ ab Stanichar, Joseph (10 de agosto de 2020). "El creador de Gravity Falls revela censura previa de Disney hacia los derechos LGBTQ+; la política cambia con The Owl House". Paste . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
^ Carey, Kristen (16 de junio de 2022). "¡Santo cielo, estas notas que los censores de Disney le dieron al creador de 'Gravity Falls', Alex Hirsch!". The Mary Sue . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022.
^ Terrace, Dana (24 de abril de 2022). "Dana's Sketchbook — VENT COMIC". Tumblr . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 . DESPUÉS DE UNA CANCELACIÓN, UNA RUPTURA Y UN PAR DE AÑOS DIFÍCILES ...
^ Nick Romano (22 de agosto de 2018). «De Steven Universe a Voltron: la lucha por llevar personajes LGBTQ a los programas infantiles». EW . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
^ Nicole Hakim (9 de agosto de 2020). "El creador de Gravity Falls felicita a Owl House por brindar la historia LGBTQ+ de Disney que él no pudo". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
^ "El creador de 'Gravity Falls', Alex Hirsch, comparte notas de Disney S&P". Cartoon Brew . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022.
^ William Hughes (6 de noviembre de 2020). "Alex Hirsch trolleando la línea directa de fraude electoral de Trump como personajes de Gravity Falls nos mantiene vivos". AV Club . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ Bruce Haring (8 de noviembre de 2020). "El creador de 'Gravity Falls', Alex Hirsch, llama a la línea directa de fraude electoral y denuncia un robo similar al de una hamburguesa en las voces de sus personajes". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ Aquillina, Tyler (7 de noviembre de 2020). «Alex Hirsch hace bromas a la línea directa de fraude electoral de Trump como sus personajes de Gravity Falls». EW . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ abcdefgh "Alex Hirsch (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 15 de agosto de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.
↑ Alexa, Laurén (14 de junio de 2023). «Jorge R. Gutiérrez anuncia nueva serie de Netflix en Annecy 2023». Animation World Network . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ "Un acertijo envuelto en un enigma: una entrevista con Alex Hirsch, autor de Gravity Falls: Lost Legends". B&N Reads . Barnes and Noble . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
^ Radulovic, Petrana (15 de diciembre de 2023). "El creador de Gravity Falls escribió un nuevo libro de Bill Cipher para 'lectores mayores'". Polygon . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
^ Alex Hirsch [@_AlexHirsch] (15 de diciembre de 2023). "¿Eres fanático de las campanas? ¿Quizás de los silbatos? Entonces reserva la versión *exclusiva* de B&N de #TheBookOfBill, con 16 páginas horribles adicionales que lamentarás haber leído de inmediato" ( Tweet ) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 – vía Twitter .
^ Anderson, Sage (30 de julio de 2024). "Tras 'Hillbilly Elegy', un triángulo maligno y sensible domina actualmente las listas de éxitos". Rolling Stone . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ "Los más vendidos - Libros - The New York Times". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ "Listas de Amazon: los 20 libros más vendidos y más leídos de la semana". Amazon . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ Nolfi, Joey (5 de febrero de 2017). «Zootopia, Kubo y The Two Strings ganan a lo grande en los premios Annie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
