stringtranslate.com

Albufeira

Albufeira ( pronunciado [alβuˈfɐjɾɐ] Albufeira ( en portugués:Albufeira,: Albufeira) es unaciudadymunicipiodeldistrito de Faroen laregión delAlgarvePortugal. La población en 2021 era de 44.158 habitantes,[1]en un área de 140,66 kilómetros cuadrados (54,31 millas cuadradas).[2]La ciudad propiamente dicha tenía una población de 28.645 habitantes en 2021.[3]Se encuentra a 250 kilómetros (160 millas) de Lisboa, cerca delCastillo de Paderne.Lagoaestá a 30 kilómetros (19 millas) al oeste yFaroa 45 kilómetros (28 millas) al sureste. Destino turístico por sus condiciones costeras, la población de Albufeira se expande a alrededor de 300.000 habitantes en verano y en Navidad y Año Nuevo debido a la cantidad de hoteles que incluyen instalaciones de puerto deportivo, campos de golf, restaurantes y bares.

Historia

El puente medieval de Paderne , reconstruido en 1771. [4] [5]
Los enormes muros de los restos del Castillo de Paderne , un castillo árabe construido en el período anterior a la Reconquista portuguesa.

No se sabe con certeza cuándo se formaron los primeros asentamientos en la región de Albufeira, aunque las investigaciones científicas sugieren que su origen se remonta a la época prehistórica y que la ciudad de Albufeira se formó como puerto de salida de la pesca marítima. El asentamiento primitivo fue ocupado por los romanos , que lo llamaron Baltum , introduciendo una estructura administrativa centralizada y desarrollando intensas actividades agrícolas junto con el comercio. Los romanos construyeron acueductos, caminos y puentes, de los que aún quedan partes.

Tras la caída del Imperio romano, la región fue gobernada por pueblos germánicos como los visigodos . A principios del siglo VIII, fue conquistada por los musulmanes invasores del norte de África. El nombre moderno se originó de la palabra árabe al-Buħayra (البحيرة), para la laguna , en referencia a la laguna que se formó en las tierras bajas. [6] Los moros construyeron fuertes estructuras defensivas, haciendo que el área fuera casi inexpugnable, lo que permitió que esta zona permaneciera en manos de sus fuerzas durante más tiempo que otras posesiones en Portugal. El desarrollo de la agricultura durante este período fue notable, con la introducción de nuevas técnicas y especies vegetales. Los moros utilizaron el arado y los fertilizantes, así como tornos para elevar el agua de los pozos, introduciendo el riego de los campos, construyendo presas y transformando áreas no cultivadas en jardines y huertos.

Edad media

La conquista cristiana de la región comenzó a finales del siglo XII. Cuando Alfonso III de Portugal ocupó el trono, la mayor parte del Algarve ya había caído en manos de los cristianos. Los caballeros templarios y hospitalarios , órdenes militares y religiosas que apoyaron la Reconquista , asaltaron muchas de las tierras ocupadas por los árabes, pero nunca tuvieron éxito en la toma de Albufeira. Fue después de la captura de Faro que el asedio de Albufeira se volvió insoportable. Rodeada por fuerzas enemigas por todos lados, cayó en 1249 en manos de las fuerzas de Alfonso III, quien donó las tierras a la Orden de Aviz en 1250. [7] Los moros fueron perseguidos terriblemente por el ejército victorioso, que persiguió a las fuerzas restantes hasta una caverna, conocida hoy como Cova do Xorino , situada cerca de los límites meridionales de la antigua ciudad. La ciudad pasó a formar parte del reino de Portugal y los Algarves . El rey D. Manuel I otorgó Carta Foral a la Villa de Albufeira el 20 de agosto de 1504 y desde ese día la villa fue gobernada según la legislación vigente para el resto del país.

Siglos XVIII y XIX

La toma de Albufeira el 26 de julio de 1833 por las fuerzas guerrilleras de Remexido es un ejemplo de las matanzas y saqueos perpetrados por la facción absolutista antiliberal bajo el liderazgo de Remexido durante y mucho después de las Guerras Liberales .

Albufeira fue una de las ciudades del Algarve más afectadas por los desastres naturales, pero fue el terremoto de Lisboa de 1755 el que causó los mayores daños. El mar invadió la ciudad con olas de 10 metros de altura, destruyendo casi todos los edificios de la costa. En la ciudad propiamente dicha, solo 27 edificios residenciales sobrevivieron al desastre natural, pero en estado de ruina. La iglesia parroquial, una antigua mezquita adaptada por los cristianos, donde muchos de los residentes buscaron refugio durante el cataclismo, se derrumbó causando 227 muertos. Incluso después de estos acontecimientos, el Algarve siguió sufriendo réplicas, hasta el 20 de agosto del año siguiente, que dificultaron la reconstrucción bajo el obispo D. Francisco Gomes de Avelar.

En 1833, durante las Guerras Liberales entre fuerzas absolutistas y liberales, Albufeira fue cercada y atacada por los soldados de Remexido : un líder absolutista antiliberal que era tan popular como temido y dañó los edificios de la aldea, habiendo ejecutado también a muchos de sus habitantes. Después del siglo XIX, la comunidad creció gracias a la expansión de la pesca. Por eso, los lugareños celebran anualmente el 'Festival de Peixes', que ha sido una tradición y sirve para honrar a la pesca en Albufeira que ayudó al crecimiento de la ciudad. [8]

Siglo XX

Playa en Albufeira.

En las primeras décadas del siglo XX, la exportación de pescado y frutos secos representaba la mayor contribución a la economía local del municipio. El propio pueblo contaba con cinco fábricas que empleaban a 700-800 personas, en su mayoría esposas de pescadores que trabajaban en la producción local. Sin embargo, entre 1930 y 1960, se produjo un considerable descenso de las fortunas, lo que dio lugar al cierre de muchas de estas fábricas, la reducción de los barcos pesqueros en la costa y el abandono de muchas de las viviendas. La población se redujo a la mitad y la industria pesquera pasó a ser una actividad de subsistencia, que sólo sostenía el consumo local.

La ciudad comenzó a convertirse en un centro turístico en la década de 1960 y ha crecido para adaptarse a esto desde entonces, expandiéndose hacia las colinas circundantes para dar cabida a miles de los 5 millones de turistas que visitan la región del Algarve cada año. [9]

Geografía

Desde 2013, Albufeira se divide en cuatro freguesias (parroquias civiles): [10]

Destinos desde Albufeira

Relaciones internacionales

Albufeira está hermanada con:

Reino Unido Dunfermline , Fife , Escocia , Reino Unido (desde mayo de 1995) [11]

Clima

Economía

El turismo y el comercio son las principales actividades de Albufeira. La mayoría de los turistas llegan a través del aeropuerto de Faro .

Turismo

Playa en Albufeira

Las zonas turísticas se dividen en dos zonas principales, Areias de São João , conocida coloquialmente como The Strip, y el casco antiguo. La calle principal de The Strip es la Avenida Francisco Sá Carneiro, que está llena de bares, restaurantes y discotecas al aire libre.

Arquitectura

Puerto deportivo de Albufeira orientado al sureste

La arquitectura de la región es una mezcla ecléctica de típicas casas residenciales portuguesas del Algarve, de color blanco pálido y con azulejos, a lo largo de calles estrechas, intercaladas con modernos desarrollos turísticos. Esto se puede ver en el diseño de muchos edificios de la zona. Además, el municipio está salpicado de importantes monumentos históricos y arquitectónicos, como los siguientes:

Cívico

La estación de tren del siglo XIX de Albufeira-Ferreiras

Militar

Religioso

La iglesia parroquial de Albufeira, de dos pisos de altura, dedicada a Nossa Senhora da Conceição
La fachada frontal de la Iglesia de Nossa Senhora da Esperança

Cultura

Vida nocturna en Albufeira

Una especialidad culinaria local es un rico guiso de mariscos locales al vapor, tradicionalmente conocido como Cataplana (llamado así por los utensilios de cocina utilizados en su preparación), que es un plato muy conocido en el Algarve. Del mismo modo, la Caldeirada (o guiso de pescado) y las sencillas sardinas a la parrilla también son ejemplos populares de los platos tradicionales, típicos de las zonas costeras de Portugal.

Deporte

Los principales equipos de fútbol y baloncesto locales son los de Imortal DC . En el Algarve se disputan varios torneos de fútbol de forma regular, entre los que destaca la Copa Algarve . Además, muchos equipos británicos pasan el verano en Albufeira para realizar sesiones de entrenamiento de pretemporada, participando en partidos amistosos, entre ellos Sunderland , Ipswich Town , Aston Villa , [21] Fulham , [22] Sheffield Wednesday , [23] Oxford United y Brentford .

La ciudad acoge anualmente la competición de cross country Almond Blossom . Establecida en 1977, la prueba atrae a corredores de nivel internacional, lo que impulsa este deporte y el turismo en la zona. [24]

Política

El municipio de Albufeira está gobernado por la Câmara municipal de Albufeira. Durante las elecciones municipales de 2021, el actual alcalde José Carlos Rolo ( PPD/PSD ) fue reinstalado con el 32,04% de los votos. [25]

Personas notables

Referencias

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística
  2. ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  3. ^ [url=https://ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 Instituto Nacional de Estatística] Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine Nuno Pires Soares, Instituto Geográfico Português (Instituto Geográfico de Portugal)
  4. ^ Ponte de Paderne IPA.00026629, IPPAR http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=26629
  5. ^ "Tour: Tras los rastros de los romanos y los moros". www.donkey-tours-algarve.com . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Corriente, Federico (2008). Diccionario de préstamos árabes y afines: español, portugués, catalán, gallego y dialectos afines (Manual de estudios orientales: Sección 1; Oriente Próximo y Medio). Leiden, Países Bajos: Brill Publishers. p. 68. ISBN 9789004168589.
  7. ^ Nobre, Idalina Nunes (2009). Albufeira - de la Edad Media al Antiguo Régimen . Ayuntamiento de Albufeira. pag. 13.ISBN​ 9789728124366.Referencia a la Orden Militar de Aviz que otorgó el castillo en 1250
  8. ^ "Descubra la hermosa cultura y tradiciones portuguesas".
  9. ^ "Visita Albufeira".
  10. ^ Diario de la República . "Ley nº 11-A/2013" (PDF) (en portugues). pag. 552-(6) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Hermanamiento de ciudades". www.fifedirect.org.uk . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  12. ^ "Clima de Albufeira". Oficina Meteorológica . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Gordalina, Rosário (2008), SIPA (ed.), Estação Ferroviária de Albufeira (PT050801050026) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 6 de julio de 2015 , recuperado 16 de enero de 2012
  14. ^ Neto, João (1991), SIPA (ed.), Castelo de Paderne (PT050801030001) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 6 de julio de 2015 , recuperado 16 enero 2012
  15. ^ Gonçalves, Joquim (1998), SIPA (ed.), Torre da Medronheira (PT050801040022) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 16 de enero de 2012
  16. ^ Lameira, Francisco (1998), SIPA (ed.), Igreja Matriz de Albufeira/Igreja de Nossa Senhora da Conceição (PT050801010005) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 15 de enero 2013
  17. ^ "Igreja Matriz". erasmusu.com . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  18. ^ Lameira, Francisco (1998), SIPA (ed.), Igreja Paroquial da Guia/Igreja de Nossa Senhora da Visitação (PT050801020009) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 , consultado el 15 de enero de 2013
  19. ^ Lameira, Francisco (1998), SIPA (ed.), Ermida de Nossa Senhora da Guia (PT050801020008) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 6 de julio de 2015 , consultado el 15 de enero de 2013.
  20. ^ Lameira, Francisco (1998), SIPA (ed.), Igreja de São Sebastião (PT050801020010) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 , recuperado 16 de enero de 2013
  21. ^ "Aston Villa Football Club". Detalles de la gira de pretemporada y el campo de entrenamiento del Aston Villa en el Algarve - 2015. Aston Villa Football Club. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  22. ^ "Fulham Football Club". Detalles de la gira de pretemporada y el campo de entrenamiento del Fulham en el Algarve - 2015. Fulham Football Club . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  23. ^ "Sheffield Wednesday Football Club". Detalles de la gira de pretemporada y el campo de entrenamiento del Sheffield Wednesday en el Algarve - 2015. Sheffield Wednesday Football Club . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  24. ^ Cardoso, Carlos (16 de marzo de 2000). "El sueño de Vilamoura se hace realidad mientras Carla espera entre bastidores". IAAF . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  25. ^ url=https://barlavento.sapo.pt/destaque/conheca-os-resultados-das-eleicoes-autarquicas-2021-no-algarve

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Albufeira .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Albufeira .