Colección Agatha Christie
Problem at Pollensa Bay and Other Stories es una colección de relatos breves de Agatha Christie publicada en el Reino Unido en noviembre de 1991 por HarperCollins . No se publicó en los EE. UU., pero todos los relatos que contiene se habían publicado previamente en volúmenes estadounidenses. Se vendió al por menor a 13,99 libras esterlinas. Contiene dos historias con Hércules Poirot , dos con Parker Pyne , dos con Harley Quin y dos cuentos góticos .
Lista de historias
- Problema en la bahía de Pollensa
- El segundo gong
- Iris amarillo
- El juego de té Arlequín
- El misterio de la regata
- Los detectives del amor
- Al lado de un perro
- Flor de magnolia
Historial de publicaciones
Primera publicación de cuentos
La primera publicación de todas las historias en una revista del Reino Unido no ha sido documentada en su totalidad. La lista conocida es la siguiente:
- Magnolia Blossom : publicada por primera vez en el número 329 de la revista Royal Magazine en marzo de 1926. La historia apareció por primera vez en forma de libro en el Reino Unido en la colección de 1982 The Agatha Christie Hour ( ISBN 0-00-231-3316 ) para vincularse con una dramatización de la historia en la serie de televisión del mismo nombre.
- Los detectives del amor : publicado por primera vez en el número 236 de la revista The Story-Teller en diciembre de 1926 bajo el título de En la encrucijada . Esta fue la primera de una serie de seis historias en números consecutivos de la revista titulada La magia del señor Quin . Las cinco restantes se publicaron más tarde en forma de libro en El misterioso señor Quin en 1930. La trama tiene similitudes con la novela de Miss Marple de 1930 El asesinato en la vicaría
- Al lado de un perro : publicado por primera vez en el número 295 de la revista Grand en septiembre de 1929.
- El segundo gong : publicado por primera vez en el número 499 de la revista Strand en julio de 1932. Esta historia con Hércules Poirot fue la base de la novela corta El espejo del hombre muerto en 1935.
- Problema en la bahía de Pollensa : publicado por primera vez en el número 539 de la revista Strand en noviembre de 1935. La historia fue ilustrada por Jack M. Faulks. El detective es Parker Pyne .
- El misterio de la regata : publicado por primera vez en el número 546 de la revista Strand en junio de 1936 bajo el título Poirot y el misterio de la regata . La historia fue ilustrada por Jack M. Faulks. La historia fue reescrita más tarde por Christie para cambiar el detective de Hercule Poirot a Parker Pyne antes de su primera publicación en libro en los EE. UU. en The Regatta Mystery and Other Stories en 1939. La publicación en la revista Strand siguió siendo la única publicación de la versión original de la historia en el Reino Unido hasta 2008, cuando se incluyó en el volumen ómnibus "Hercule Poirot: the Complete Short Stories" ( ISBN 978-0006513773 ).
- Iris amarillo : publicado por primera vez en el número 559 de la revista Strand en julio de 1937. Esta historia con Hércules Poirot fue la base de la novela Cianuro espumoso , en la que Poirot fue reemplazado por el coronel Race y la trama fue muy alterada.
Aún no se ha encontrado
ninguna publicación en revista de The Harlequin Tea Set ; la historia se publicó por primera vez en forma de libro en el Reino Unido en Winter's Crimes #3 en 1971 por MacMillan ( ISBN 0-333-12871-0 ).
