stringtranslate.com

El tiempo (novela)

Weather es una novela de 2020 de la escritora estadounidense Jenny Offill . La novela está narrada por una bibliotecaria universitaria, Lizzie. El libro se desarrolla antes y después de que Donald Trump se convierta en presidente de los Estados Unidos y describe la vida familiar de Lizzie y sus preocupaciones sobre el cambio climático . La novela recibió críticas en su mayoría positivas, con comparaciones favorables con la novela anterior de Offill, Dept. of Speculation y elogios por su estructura.

Composición, escritura y estilo

Offill trabajó en Weather durante unos siete años. [1] La novela surgió de conversaciones entre Offill y la novelista Lydia Millet sobre los posibles impactos del cambio climático. [2] Un artículo del New York Times sobre Paul Kingsnorth inspiró aún más tanto la novela como el interés de Offill por el clima. [2] [3] Antes de que Offill se decidiera por el título Weather , el libro tuvo dos títulos anteriores: Learning to Die y, más tarde, American Weather . [2] [4] Offill cambió el título de American Weather a Weather en parte para evitar participar en una tendencia que percibió que estaba surgiendo después de la elección de Donald Trump de libros publicados que incluían la palabra en su título. [4]

Offill realizó una extensa investigación sobre el cambio climático mientras escribía la novela, comenzando con la climatología y luego pasando a textos psicológicos y sociológicos que tratan sobre las reacciones a los desastres y el clima. [5] Los libros que Offill leyó para investigar incluyen Don't Even Think About It de George Marshall . [5] Offill también leyó blogs y sitios web de preppers y se reunió con activistas. [2] [6] Offill se involucró con la organización activista Extinction Rebellion en parte debido a su investigación. [7]

Offill admira a Joy Williams , y Weather se inspiró en parte en la afirmación de Williams de que "la verdadera escritura de vanguardia actual enmarcaría y reflejaría nuestro mal uso del mundo, nuestra destrucción de sus bellezas y maravillas". [1] Obras como The Great Derangement de Amitav Ghosh y Parable of the Sower de Octavia Butler también influyeron en la escritura y el contenido de la novela. [2] [1] En una entrevista con Book Marks, Offill ha dicho que Weather está "en conversación" con la novela White Noise de Don DeLillo , ya que cada libro incluye temas apocalípticos y humor. [8]

En un artículo para el New York Times , Leslie Jamison comentó sobre el estilo único de la novela. Comparando la estructura fragmentada con los bocetos de animales de Dalí , Jamison sugiere que las "ráfagas narrativas recortadas" que emplea Offill son la forma narrativa ideal para transmitir la yuxtaposición de las ansiedades domésticas reconocibles con las ansiedades incomprensiblemente grandes del cambio climático global. Esta fragmentación, sostiene, es la forma ideal para transmitir el melodrama y la falta de trama del tema de la novela. [9]

Al escribir El tiempo , Offill empleó técnicas de escritura poco convencionales para ayudarse a determinar qué pasajes o fragmentos eran necesarios para la novela. Imprimió fragmentos individuales y los pegó en grandes cartulinas. Luego, a lo largo de los siete años que pasó escribiendo la novela, filtró los pasajes que sintió que eran superfluos o innecesarios. [6]

Personajes

Recepción

Recepción crítica

Según Book Marks , el libro recibió críticas "elogiosas" basadas en sesenta y dos reseñas de críticos, de las cuales treinta y seis fueron "elogiosas", veinticuatro "positivas" y dos "mixtas". [10] En Books in the Media , un sitio que agrega reseñas de libros de críticos, el libro recibió una calificación de (4,25 sobre 5) del sitio que se basó en dieciséis reseñas de críticos. [11] [12] [13]

En una reseña del libro para el Financial Times , Jonathan Derbyshire comparó la novela con el libro de Renata Adler de 1976, Speedboat . Las dos novelas comparten una composición similar, separadas en anécdotas breves y fragmentarias y momentos extraídos de las vidas de sus protagonistas. [14] Derbyshire también expresó su creencia de que un comentario del autor Donald Barthelme sobre Speedboat —que "vislumbra las rarezas especiales y los nuevos terrores de la vida contemporánea"— se aplicaba también a Weather . [14] Derbyshire también señaló que la novela, a pesar de su enfoque en el cambio climático y el colapso de la civilización, tiene momentos de humor, como el trabajo anterior de Offill, Dept. of Speculation . [14] Dept. of Speculation también ha sido comparado con el libro de Adler debido a su composición similar. [15] El estilo de escritura también ha sido comparado con las obras de Lydia Davis . [16] [17] Jake Cline, en su reseña de Weather para The Philadelphia Inquirer , elogió el uso que hace Offill de párrafos cortos y anécdotas, escribiendo: "Ninguna de estas rayuelas parece aleatoria. Offill tiene el control total aquí [...]". [16]

Stephanie Bernhard, escribiendo una reseña para Los Angeles Review of Books , se refirió a la novela como " cli-fi ". [18] La agrupó con otras novelas del género ambientadas en el presente, distinguiéndola de los "escenarios especulativos de apocalipsis futuros que han definido el [...] género". [18]

Honores y reconocimientos

Weather fue preseleccionado para el Premio de Ficción Femenina de 2020. [19] También fue preseleccionado para la Medalla Andrew Carnegie a la Excelencia en Ficción de 2021. [20] Fue nombrado por Los Angeles Times , [21] The Guardian , [22] y otras publicaciones como uno de los mejores libros de 2020. [23]

Referencias

  1. ^ abc Williams, Kyle Francis (3 de marzo de 2020). "Staying with the Trouble". Chicago Review of Books . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  2. ^ abcde Godfrey, Rebecca (14 de febrero de 2020). "Aprender a morir: una entrevista con Jenny Offill". The Paris Review . The Paris Review . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Kelly, Hillary (13 de febrero de 2020). «Jenny Offill escribió la novela perfecta sobre las preocupaciones». Vulture . Vulture . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Johnson, Drew (6 de marzo de 2020). "Jenny Offill: The Doomy Bits". Guernica . Guernica . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  5. ^ ab Westenfeld, Adrienne (11 de febrero de 2020). "Jenny Offill dice que The Singularity es solo la versión tecnológica de The Rapture". Esquire . Esquire . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  6. ^ ab Sehgal, Parul (5 de febrero de 2020). «Cómo escribir ficción cuando el planeta se está desmoronando». The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  7. ^ Vanderhoof, Erin (19 de febrero de 2020). "Writing Weather Turned Jenny Offill Into an Activist" (Escribir sobre el tiempo convirtió a Jenny Offill en activista). Vanity Fair . Vanity Fair . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  8. ^ "Jenny Offill habla de Nancy Drew, White Noise y Jesus' Son | Marcadores de libros". Marcadores de libros . Literary Hub. 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  9. ^ Jamison, Leslie (7 de febrero de 2020). «El 'clima' de Jenny Offill es emocional, planetario y muy turbulento». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Tiempo". Marcadores de libros . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Reseñas del tiempo". Libros en los medios . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  12. ^ "Tiempo". Marcadores . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  13. ^ "Tiempo". Bibliosurf (en francés). 2023-10-04 . Consultado el 2023-10-04 .
  14. ^ abc Derbyshire, Jonathan (7 de febrero de 2020). "El tiempo, por Jenny Offill: denso en atmósfera, impregnado de angustia". www.ft.com . Financial Times.
  15. ^ Gay, Roxane (7 de febrero de 2014). «Bridled Vows (publicado en 2014)». The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  16. ^ ab Cline, Jake (4 de marzo de 2020). "En 'Weather' de Jenny Offill, el fin del mundo es solo una parte del problema | Reseña del libro". www.inquirer.com . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  17. ^ Garner, Dwight (31 de enero de 2020). "En 'Weather' de Jenny Offill, la paranoia se transmite con humor". The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  18. ^ de Bernhard, Stephanie (13 de febrero de 2020). "Consejos de supervivencia: sobre "El tiempo" de Jenny Offill". Los Angeles Review of Books . Los Angeles Review of Books.
  19. ^ "Se anuncia la lista de finalistas del Premio de Ficción Femenina". Books+Publishing . 2020-04-22 . Consultado el 2020-05-05 .
  20. ^ "Ganadores de 2021". Medallas a la Excelencia Andrew Carnegie . 18 de octubre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  21. ^ Kelly, Hillary (10 de diciembre de 2020). «Los 10 mejores libros de 2020». Los Angeles Times . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Jordan, Justine (28 de noviembre de 2020). «La mejor ficción de 2020». The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  23. ^ Temple, Emily (15 de diciembre de 2020). «La lista definitiva de los mejores libros de 2020». Literary Hub . Literary Hub . Consultado el 6 de enero de 2021 .