Edmund Josef von Horváth (9 de diciembre de 1901, Sušak, Rijeka , Imperio austrohúngaro - 1 de junio de 1938, París , Tercera República Francesa ) fue un dramaturgo y novelista austrohúngaro que escribió en alemán y se hacía llamar de plume. Ödön von Horváth . Fue uno de los escritores más admirados por la crítica de su generación antes de su prematura muerte. Disfrutó de una serie de éxitos en el escenario con obras románticas y socialmente conmovedoras, incluidas Revolte auf Côte 3018 (1927), Sladek (1929), Italienische Nacht (1930), Hin und Her (1934) y Der Jüngste Tag (1937). . Sus novelas incluyen Der ewige Spießer (1930), Ein Kind unserer Zeit (1938) y Jugend ohne Gott (1938).
Temprana edad y educación
Ödön von Horváth era el hijo mayor de un diplomático austrohúngaro de origen húngaro de Eslavonia , Edmund (Ödön) Josef Horváth y Maria Lulu Hermine (Prehnal) Horváth, que era de una familia militar austrohúngara.
A partir de 1908, Ödön asistió a la escuela primaria en Budapest y más tarde asistió al Rákóczianum , donde recibió su educación en idioma húngaro . En 1909, su padre fue ennoblecido y destinado a Munich , sin compañía. En 1913, Horváth asistió a la escuela secundaria en Pressburg y Viena , donde aprendió alemán como segundo idioma y obtuvo el Matura (diploma de escuela secundaria) y luego se reunió con sus padres en Murnau am Staffelsee , en la Alta Baviera ; A partir de 1919, Horváth estudió en la Universidad Ludwig Maximilians de Múnich.
Vida posterior y muerte
Comenzó a escribir cuando era estudiante, a partir de 1920. Después de dejar la universidad sin obtener un título a principios de 1922, se mudó a Berlín . Posteriormente vivió en Salzburgo y Murnau am Staffelsee. En 1931 recibió, junto con Erik Reger, el Premio Kleist . En 1933, al comienzo del régimen nazi en Alemania , se trasladó a Viena. Tras la anexión del Estado federal de Austria a la Alemania nazi en 1938, Horváth emigró a París .
Ödön von Horváth fue alcanzado por la caída de una rama de un árbol y murió durante una tormenta en los Campos Elíseos de París, frente al Théâtre Marigny , en junio de 1938. Irónicamente, sólo unos días antes, von Horváth le había dicho a un amigo: "No tengo tanto miedo de los nazis... Hay cosas peores que uno puede temer, es decir, cosas que uno teme sin saber por qué. Por ejemplo, tengo miedo de las calles. Las carreteras pueden ser hostiles para uno, pueden destruir Uno. Las calles me dan miedo." Y unos años antes, von Horváth había escrito poesía sobre los relámpagos: "Sí, el trueno, eso puede hacerlo. Y el rayo y la tormenta. Terror y destrucción". [1] [2]
Ödön von Horváth fue enterrado en el cementerio de Saint-Ouen , en el norte de París. En 1988, en el 50 aniversario de su muerte, sus restos fueron trasladados a Viena y reenterrados en el Heiligenstädter Friedhof .
Temas literarios
Lápida de la familia Ödön von Horváth en Viena
Los temas importantes en las obras de Horváth fueron la cultura popular, la política y la historia. Especialmente intentó advertir sobre el ascenso del fascismo en Europa y sus peligros. Entre las obras más populares de Horváth, Jugend ohne Gott [de] ( Juventud sin Dios ) describe a la juventud en la Alemania nazi desde el punto de vista de un profesor descontento que inicialmente es un oportunista pero está indefenso ante la propaganda nazi racista y militarista que deshumaniza sus alumnos.
Revolte auf Côte 3018 ( Revuelta en la colina 3018 ), 1927; reescrito como Die Bergbahn ( El ferrocarril de montaña ), 1929
Sladek der schwarze Reichswehrmann , 1929, originalmente Sladek oder Die schwarze Armee ( Sladek en el volumen Plays One , traducción de Penny Black, Oberon, 2000, ISBN 1-84002-133-0 )
Rund um den Kongreß , 1929 ( Un congreso sexual en el volumen Plays One , traducción de Penny Black, Oberon, 2000, ISBN 1-84002-133-0 )
Italienische Nacht , 1930 ( Noche italiana en el volumen Plays Two , Oberon, 2000, ISBN 1-84002-152-7 )
Der Jüngste Tag , 1937 (Giselher Klebe compuso su ópera homónima de 1980 basada en esta obra; Lore Klebe escribió el libreto) ( El día del juicio final en el volumen Four Plays , PAJ Publications, 1986, ISBN 1-55554-002-3 )
Novelas
Sechsunddreißig Stunden , 1929
Der ewige Spießer , 1930 ( El eterno filisteo , 2011)
Jugend ohne Gott , 1938 ( La era del pez , 1939)
Ein Kind unserer Zeit , 1938 ( Un niño de nuestro tiempo , 1939)
Otra prosa
Marcas deportivas , 1924-1926
Entrevista , 1932
Gebrauchsanweisung , 1932
Citas
Wikiquote tiene citas relacionadas con Ödön von Horváth .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ödön von Horváth .
"Nada transmite tanto la sensación de infinito como la estupidez." (Lema de Geschichten aus dem Wienerwald )
"Eigentlich bin ich ganz anders, nur komme ich so selten dazu." "En realidad, soy muy diferente. Rara vez encuentro tiempo para ello". ( De Zur schönen Aussicht )
Ödön von Horváth caminaba una vez por los Alpes bávaros cuando descubrió el esqueleto de un hombre muerto hacía mucho tiempo, con su mochila aún intacta. Von Horváth abrió la mochila y encontró una postal que decía "Pasando un tiempo maravilloso". Cuando sus amigos le preguntaron qué hizo con él, von Horváth respondió: "Lo publiqué".
"Si me preguntan cuál es mi país natal, respondo: nací en Fiume , crecí en Belgrado, Budapest, Pressburg [Bratislava], Viena y Munich, y tengo pasaporte húngaro, pero no tengo patria . Soy una mezcla muy típica de la antigua Austria-Hungría: a la vez magiar , croata , alemán y checo ; mi país es Hungría ; mi lengua materna es el alemán;
En la cultura popular
La obra de Christopher Hampton Tales from Hollywood (1982, adaptada para televisión en 1992) retrata a un Horváth ficticio. Sobrevive a la caída de la rama y se traslada a los Estados Unidos, donde autores alemanes expatriados como Bertolt Brecht y Heinrich Mann escriben para la industria cinematográfica.
El cuento de Danilo Kiš "El hombre sin país", publicado en la colección de 1994 El laúd y las cicatrices , ficcionaliza la muerte de von Horváth.
^ Hildebrand D. Horvath. Editorial Rororo. 1975. ISBN 3499502313 .
^ Krischke K. Ödön von Horvath. Editores Heyne. 1985. ISBN 3453550714 .
^ "Don Juan regresa de la guerra - Teatro Finborough" . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
Bibliografía
Balme, Christopher B., La reforma de la crítica del género de comedia en las comedias de Odon von Horvath Universidad de Otago, Dunedin 1985 ISBN 0-9597650-2-6
