stringtranslate.com

Sushruta

Sushruta ( sánscrito : सुश्रुत , lit.  'bien oído', IAST : Suśruta [3] ) es el autor catalogado del Sushruta Samhita ( Compendio de Sushruta ), un tratado considerado uno de los tratados antiguos supervivientes más importantes [nb 1] sobre medicina y se considera un texto fundacional del Ayurveda . [5] El tratado aborda todos los aspectos de la medicina general, pero los impresionantes capítulos sobre cirugía han llevado a la falsa impresión de que este es su tema principal. El traductor GD Singhal apodó a Suśruta "el padre de la cirugía plástica" debido a estos relatos detallados de la cirugía. [6] [7] [8] [9]

Los eruditos generalmente aceptan que hubo varios autores antiguos llamados colectivamente "Suśruta" que contribuyeron a este texto. [10]

El Compendio de Suśruta ubica a su autor en Varanasi , India. [11]

Paternidad literaria

En 1985, Rao sugirió que el autor de la "capa" original fue el "anciano Sushruta" ( Vrddha Sushruta ), aunque este nombre no aparece en ninguna parte de la literatura sánscrita temprana. El texto, afirma Rao, fue redactado siglos después "por otro Sushruta, luego por Nagarjuna, y después se añadió el Uttara-tantra como suplemento". [12] Los eruditos generalmente aceptan que hubo varios autores antiguos llamados "Suśruta" que contribuyeron a este texto. [10]

Fecha

El erudito Rudolf Hoernle propuso que algunos conceptos de la Suśruta-Saṃhitā podrían encontrarse en el Śatapatha-Brāhmaṇa , que data del 600 a. C. [ cita requerida ] Sin embargo, durante el último siglo, la investigación sobre la historia de la literatura médica india ha avanzado sustancialmente y se han acumulado pruebas firmes de que la Suśruta-saṃhitā es una obra de varias capas históricas. Su composición puede haber comenzado en los últimos siglos a. C., completada en su forma actual por otro autor que redactó sus primeros cinco capítulos y agregó el capítulo final largo, el "Uttaratantra". Es probable que la Suśruta-saṃhitā fuera conocida por el erudito Dṛḍhabala, un colaborador del Charaka Samhita que escribió entre los siglos IV y V d. C. [13] Además, varios autores indios antiguos usaron el nombre "Suśruta", lo que resultó en una posible atribución errónea. [13]

Citas

En 1907, un influyente traductor de la antigua epopeya india El Mahabharata , llamado Bhishagratna, argumentó que Suśruta era uno de los hijos del antiguo sabio Vishvamitra . [14] Bhisagratna también afirmó que Sushruta era el nombre del clan al que pertenecía Vishvamitra . [14] En el Capítulo 7 de la Historia de la literatura médica india de cinco volúmenes , publicada en 1999, el médico y erudito Gerrit Jan Meulenbeld cubre una variedad de teorías sobre la identidad de Suśruta y la historia de publicación del Sushruta Samhita . [15]

El nombre Suśruta aparece como uno de los diez sabios del Himalaya en un tratado sobre el ajo medicinal que se incluyó en los Manuscritos Bower del siglo VI d.C. [16]

Seguidores

Sushruta atrajo a un número de discípulos que eran conocidos como Saushrutas y requerían estudiar durante seis años antes de comenzar la formación quirúrgica práctica. Antes de comenzar su formación, hacían un juramento solemne de dedicarse a la curación y a no hacer daño a los demás, a menudo comparado con el juramento hipocrático . Después de que los estudiantes habían sido aceptados por Sushruta, les instruía en procedimientos quirúrgicos haciéndoles practicar cortes en vegetales o animales muertos para perfeccionar la longitud y profundidad de una incisión. Una vez que los estudiantes habían demostrado su capacidad con vegetación, cadáveres de animales o con madera blanda o podrida, y habían observado cuidadosamente los procedimientos reales en los pacientes, se les permitía realizar sus propias cirugías. Estos estudiantes eran entrenados por su maestro en todos los aspectos de las artes médicas, incluida la anatomía. [17] [18]

Sushruta sobre la medicina y los médicos

Sushruta escribió el Sushruta Samhita como un manual de instrucciones para que los médicos trataran a sus pacientes de manera holística. Según él (siguiendo los preceptos de Charaka ), la enfermedad era causada por un desequilibrio en el cuerpo y era deber del médico ayudar a otros a mantener el equilibrio o restablecerlo si se había perdido. Para ello, todo aquel que se dedicaba a la práctica de la medicina tenía que estar equilibrado. Sushruta describe al médico ideal, centrándose en una enfermera, de esta manera:

Sólo es apto para cuidar o asistir al lecho de un paciente aquel que es sereno y de comportamiento agradable, no habla mal de nadie, es fuerte y atento a las necesidades del enfermo y sigue estricta e infatigablemente las instrucciones del médico. (I.34) [19]

Legado

La destreza médica de Sushruta se exhibe a través de sus escritos sobre rinoplastia , que implica reconstrucciones nasales utilizando piel de la frente o la mejilla del paciente, a menudo para criminales castigados con amputaciones. Según los informes de la edición de octubre de 1794 de The Gentleman's Magazine , publicada en Londres , los indios mantuvieron las prácticas quirúrgicas de Sushruta hasta fines del siglo XVIII. [20] También se le atribuye a Sushruta ser el primero en atribuir la malaria a los mosquitos, relacionar la propagación de la peste con las ratas y realizar un diagnóstico temprano de diabetes al probar la orina de los individuos afectados; describiéndola como de sabor dulce similar a la miel. [21]

Véase también

Notas

  1. ^ Los Samhitas representan versiones revisadas posteriores (recensiones) de sus obras originales.</ref> [4]

Referencias

  1. ^ Bath, Khushbir; Aggarwal, Sourabh; Sharma, Vishal (2019). "Sushruta: padre de la cirugía plástica en Benarés". Revista de biografía médica . 27 (1): 2–3. doi :10.1177/0967772016643463. PMID  27885151. S2CID  6074657.
  2. ^ Compendio de Suśruta
  3. ^ Monier-Williams, Monier (1899). Diccionario sánscrito-inglés. Oxford: Clarendon Press. pág. 1237.
  4. ^ Lock, Stephen, etc. (2001). The Oxford Illustrated Companion to Medicine . EE. UU.: Oxford University Press. ISBN 0-19-262950-6
  5. ^ Wujastyk, Dominik (2003). Las raíces del Ayurveda . Penguin. ISBN 978-0-14-044824-5.OCLC 708372480  .[ página necesaria ]
  6. ^ Susruta; Singh, K. P; Singh, L. M; Singhal, G. D; Udupa, K. N (1972). Susruta-samhita (en sánscrito). Allahabad: GD Singhal. OCLC  956916023.[ página necesaria ]
  7. ^ Singhal, GD; Dwivedi, RN (1976). Consideraciones toxicológicas en la cirugía india antigua . Serie de cirugía india antigua; 7. Singhal Publications. hdl :2027/mdp.39015019929879. OCLC  581768392.[ página necesaria ]
  8. ^ Champaneria, Manish C.; Workman, Adrienne D.; Gupta, Subhas C. (julio de 2014). "Sushruta: padre de la cirugía plástica". Anales de cirugía plástica . 73 (1): 2–7. doi :10.1097/SAP.0b013e31827ae9f5. PMID  23788147.
  9. ^ Kansupada, KB; Sassani, JW (1997). "Sushruta: el padre de la cirugía y la oftalmología indias". Documenta Ophthalmologica. Avances en oftalmología . 93 (1–2): 159–167. doi :10.1007/BF02569056. PMID  9476614. S2CID  9045799.
  10. ^ ab Meulenbeld, Gerrit Jan (1999). Una historia de la literatura médica india . Groningen: Brill (todos los volúmenes, 1999-2002). ISBN 978-9069801247.[ página necesaria ]
  11. ^ Singh, Vibha (2017). "Sushruta: El padre de la cirugía". Revista Nacional de Cirugía Maxilofacial . 8 (1): 1–3. doi : 10.4103/njms.NJMS_33_17 . PMC 5512402 . PMID  28761269. 
  12. ^ Ramachandra SK Rao, Enciclopedia de medicina india: perspectiva histórica, Volumen 1, reimpresión de 2005 (original: 1985), págs. 94-98, Prakashan popular
  13. ^ ab Meulenbeld, Gerrit Jan (1999). Una historia de la literatura médica india . E. Forsten. págs. 333–357. ISBN 978-90-6980-124-7.
  14. ^ ab Bhishagratna, Kunjalal (1907). Una traducción al inglés del Sushruta Samhita, basada en el texto sánscrito original. Calcuta: Calcuta. pp. ii (introducción).
  15. ^ Meulenbeld, Gerrit Jan (1999). Historia de la literatura médica india. vol. 1A. Groninga: Egbert Forsten Publishing . págs. 333–357. ISBN 978-90-6980-124-7.OCLC 165833440  .
  16. ^ Wujastyk, Dominik (2003). Las raíces del Ayurveda . Londres, etc.: Penguin. Págs. 149-160. ISBN. 978-0140448245.
  17. ^ "Sushruta". Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  18. ^ HS Shukla, M Tewari. "Sushruta: 'El padre de la cirugía india'". Revista india de cirugía . 67 : 2.
  19. ^ Lal Bhishagratna, Kaviraj Kunja (1907-1916). LA SUSHRUTA SAMHITA (PDF) .
  20. ^ Davidson, Terence M. (enero de 1979). "El libro de consulta sobre cirugía plástica. Editado por Frank McDowell, 509 pp, illus, Williams & Wilkins, Baltimore, 1977. $49.95". Cirugía de cabeza y cuello . 1 (3): 281–282. doi :10.1002/hed.2890010313.
  21. ^ [1], Sushruta: El padre de la historia quirúrgica india PMID: 38596573 PMC11000756 DOI: 10.1097/GOX.0000000000005715

Enlaces externos