stringtranslate.com

Últimos días

Latter Days es una película de comedia romántica dramática estadounidense de 2003sobre la relación entre un misionero mormón que no ha salido del armario y su vecino abiertamente gay. La película fue escrita y dirigida por C. Jay Cox y está protagonizada por Steve Sandvoss como el misionero, Aaron, y Wes Ramsey como el vecino, Christian. Joseph Gordon-Levitt aparece como el élder Ryder y Rebekah Johnson como Julie Taylor. Mary Kay Place , Khary Payton , Erik Palladino , Amber Benson y Jacqueline Bisset tienen papeles secundarios.

Latter Days se estrenó en el Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Filadelfia el 10 de julio de 2003, y se estrenó en varios estados de EE. UU. durante los siguientes 12 meses. Más tarde, la película se estrenó en algunos otros países y se mostró en varios festivales de cine gay. Fue la primera película en retratar abiertamente el choque entre los principios de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y la homosexualidad , y su exhibición en algunos estados de EE. UU. fue controvertida. Varios grupos religiosos exigieron que la película se retirara de los cines y videoclubs bajo amenazas de boicot .

La película recibió reacciones encontradas por parte de los críticos de cine, pero fue popular entre la mayoría de los asistentes al festival de cine. Sin embargo, en la taquilla norteamericana, Latter Days solo recaudó $834,685, lo que apenas cubrió los costos de producción con un presupuesto estimado de $850,000. En 2004, el escritor independiente T. Fabris convirtió Latter Days en una novela, que fue publicada por Alyson Publications .

Trama

El élder Aaron Davis, un joven mormón de Pocatello, Idaho , es enviado a Los Ángeles con otros tres misioneros para difundir la fe. Se mudan a un apartamento junto al chico fiestero abiertamente gay Christian Markelli y su compañera de habitación Julie, una aspirante a cantante. Christian y Julie trabajan como camareros en Lila's, un restaurante de moda propiedad de la actriz retirada Lila Montagne.

Christian hace una apuesta con sus compañeros de trabajo de que puede seducir a uno de los mormones, y pronto llega a creer que Aaron, el misionero menos experimentado, es un homosexual encubierto . Aaron y Christian se conocen a través de varios encuentros en el complejo de apartamentos. Cuando Christian se lastima accidentalmente, Aaron lo ayuda a entrar y limpia su herida. Christian intenta seducir a Aaron, pero el mormón vacilante se molesta por el comentario de Christian de que el sexo "no tiene por qué significar nada". Aaron lo acusa de ser superficial y se marcha. Preocupado de que Aaron tenga razón, Christian se une a una organización benéfica, entregando comidas a personas con SIDA . Obtiene nuevos conocimientos a través de una amistad con uno de los beneficiarios. Aaron conoce y se hace amigo de Lila, cuyo compañero de vida ha muerto, sin saber su conexión con Christian.

El compañero misionero de Aaron, Paul Ryder, tiene un accidente de bicicleta. Al regresar a su apartamento, un angustiado Aaron se encuentra con Christian, quien intenta consolarlo con un abrazo. Ambos hombres están abrumados por sus sentimientos y terminan besándose, sin notar el regreso de los compañeros de habitación de Aaron. Aaron es enviado a casa en desgracia, lo que lleva a Christian a enfrentarse a Ryder, quien está enojado porque Christian corrompió a Aaron sin ninguna razón. Christian admite que inicialmente solo quería ganar una apuesta, pero dice que "ya no se trata de eso". Al ver la angustia de Christian, Ryder le dice que el vuelo de Aaron tiene una escala de cinco horas en Salt Lake City .

Christian encuentra a Aaron parado afuera de la terminal del aeropuerto. Christian le confiesa su amor y, a pesar de sus dudas, Aaron admite sus propios sentimientos de amor. Con todos los vuelos cancelados debido a una tormenta de nieve, Christian y Aaron pasan una noche íntima en un motel. Cuando Christian despierta, descubre que Aaron se ha ido. El reloj de bolsillo de Aaron, una reliquia familiar, se ha quedado atrás. Christian regresa a Los Ángeles. En Idaho, Aaron es excomulgado por los ancianos de la iglesia, encabezados por su padre, que es el presidente de estaca . Aaron es rechazado por su padre y regañado por su madre, quien le dice que debe orar por el perdón. Cuando Aaron sugiere que podría ser gay, su madre lo abofetea. Abrumado por la desesperación, Aaron intenta suicidarse. Sus padres lo envían a un centro de tratamiento en un intento de cambiar su orientación sexual a través de una terapia de conversión .

Christian localiza la dirección y el número de teléfono de la casa de Aaron. La madre de Aaron le informa que, "Gracias a ti, mi hijo se cortó las muñecas con una navaja; gracias a ti he perdido a mi hijo". Creyendo que Aaron está muerto, Christian pasa los siguientes días pensando continuamente en él. Christian viaja a la casa de los Davis en Idaho, donde, entre lágrimas, le devuelve el reloj de Aaron a su madre. Después de ver la inscripción del reloj, que menciona la caridad, ella intenta ir tras Christian, pero él ya se ha ido.

Julie escribe una canción basada en la entrada del diario de Christian sobre la terrible experiencia. Julie le muestra a Christian su video para la canción, y él está molesto porque Julie usó sus escritos sin su consentimiento. Julie le dice a Christian que esperaba que algo bueno saliera de eso. En el centro de tratamiento, Aaron escucha la canción de Julie cuando su video se transmite por televisión. El video impulsa a Aaron a regresar a Los Ángeles en busca de Christian. Cuando un extraño abre la puerta del apartamento de Christian, Aaron está desconsolado, pensando que Christian ha vuelto a sus costumbres de chico fiestero y ha seguido adelante. Al no tener ningún otro lugar a donde ir, Aaron se dirige al restaurante de Lila y comienza a contarle su viaje. Christian entra al comedor y se alegra mucho de ver a Aaron con vida. Se reconcilian y luego celebran el Día de Acción de Gracias con los compañeros de trabajo de Christian. Lila les dice a todos que, pase lo que pase, siempre tendrán "un lugar en mi mesa y un lugar en mi corazón".

Elenco

Steve Sandvoss (Élder Aaron Davis en la película)
Jacqueline Bisset (Lila Montagne en la película)
Rob McElhenney interpreta al élder Harmon

Temas

Cox ha declarado que la película trata principalmente de una historia de amor entre dos personajes. [4] También hay una exploración de las actitudes religiosas hacia la homosexualidad y el dilema de los homosexuales religiosos, divididos entre quiénes son y qué creen. Una película de no ficción con temas similares que se ha contrastado con Latter Days es Trembling Before Gd . [5]

Cox también ha dicho que hay una enorme ironía, tanto en la película como en la vida real, en que una religión tan centrada en la familia y su importancia esté destrozando familias a través de su enseñanza sobre la homosexualidad. [4] De hecho, Cox cree que no se puede ser mormón y gay. [6] Sin embargo, un tema importante de Los últimos días es que hay una espiritualidad subyacente en el mundo que va más allá de los rituales y dogmas de la religión. [7]

Producción

Latter Days fue escrita y dirigida por C. Jay Cox después de que el éxito de su guion anterior, Sweet Home Alabama , le diera los recursos financieros y el crédito crítico para escribir una historia de amor más personal. [8] Cox basó a ambos personajes, Christian y Aaron, en él mismo. Fue criado como mormón y sirvió en una misión antes de declararse gay, y se había preguntado qué se habrían dicho las dos mitades de sí mismo si alguna vez se hubieran conocido. [6] Latter Days se filmó en varias locaciones de Los Ángeles en 24 días con un presupuesto estimado de $850,000. [2] Después de que Cox financió la búsqueda de respaldo inicial, se adquirió financiación de inversores privados que querían ver la película hecha. Sin embargo, el productor Kirkland Tibbels todavía enfrentó varios cuellos de botella, ya que financiar toda la película seguía siendo difícil. [3] Se distribuyó a través de TLA Releasing , un distribuidor de películas independiente, que la recogió a través de su asociación con la productora Funny Boy Films, que se especializa en medios de temática gay. [9]

A pesar de proceder de un entorno mormón, Cox tuvo que investigar los detalles del tribunal de excomunión, que se lleva a cabo después de que Aaron es enviado de regreso a Idaho. Ex mormones le contaron sus experiencias y le proporcionaron a Cox "una representación bastante precisa, hasta con las mesas plegables". [8] Según Cox, la experimentada actriz Jacqueline Bisset también agregó valiosas sugerencias para mejorar la historia. [8]

El casting de los dos personajes principales no se centró en su sexualidad, sino en su capacidad "para mostrar vulnerabilidad". [8] En un comentario detrás de escena, Steve Sandvoss explica que no quería interpretar a su personaje como un personaje gay, y Wes Ramsey enfatiza que el aspecto de historia de amor de la película para él estaba separado del género del personaje. [3] Debido a varias escenas de desnudos y besos, Latter Days fue lanzada sin clasificación. [8]

Liberar

Latter Days se estrenó en el Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Filadelfia el 10 de julio de 2003. El público disfrutó tanto de la película que le dio una ovación de pie . [3] Cuando el elenco subió al escenario, recibió otra ovación de pie. La película tuvo una recepción similar tanto en OutFest una semana después, como en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs. [3] [9] La película también se proyectó en los festivales de cine de Seattle y Washington antes de estrenarse en los Estados Unidos durante los siguientes 12 meses. Más tarde, la película se estrenó en varios otros países y se mostró en numerosos festivales de cine gay, [10] a saber, en Barcelona y Madrid (donde también fue una elección popular) [11] y Ciudad de México . [12] Desde su lanzamiento inicial, había recibido nueve premios a la mejor película, como mencionó Cox en 2005 en un featurette incluido en el DVD del Reino Unido. [3]

La película fue prohibida por Madstone Theaters, una cadena de cines de autor con nueve salas en todo el país, que afirmó que "no estaba a la altura de [nuestra] calidad artística". [3] La compañía fue presionada con boicots amenazantes y protestas por parte de grupos conservadores para que cancelaran su estreno planeado. [9] En la taquilla norteamericana, Latter Days recaudó $834,685 en un máximo de 19 salas. [1] A partir de enero de 2011, la película es la película más taquillera de su distribuidora TLA Releasing. [13]

Recepción

Respuesta crítica

Las críticas de los críticos han sido mixtas; en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 46% de las 48 reseñas de los críticos son positivas, con una puntuación media de 5,4/10. [14] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 45 sobre 100, basada en 21 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [15] Frank Scheck, crítico de The Hollywood Reporter , escribió: "El guion de Cox, aunque ocasionalmente cae en el tipo de clichés endémicos de tantas películas de temática gay, generalmente trata su tema inusual con dignidad y complejidad". [16] El crítico de cine Roger Ebert le dio dos estrellas y media de cuatro, declarando que el guión estaba poblado de personajes típicos y que "la película podría haber sido a.) una historia de amor gay, o b.) un ataque a la Iglesia Mormona, pero es un ajuste extraño al intentar ser c.) ambas cosas al mismo tiempo". [17] Michael Wilmington del Chicago Tribune comentó que "esta película es a menudo tan kitsch y artificial como... Sweet Home Alabama " (otra película escrita por Cox). [18]

Otros críticos fueron más favorables, como la crítica del Toronto Sun Liz Braun, quien dijo que Latter Days era "la película gay masculina más importante de los últimos años". [5] Kevin Thomas del Los Angeles Times comentó: "A la vez romántica, terrenal y socialmente crítica, Latter Days es una película dinámica llena de humor y patetismo". [19] Gary Booher, editor de la organización mormona LGBTQ Affirmation , dijo: "Fue tan realista que daba miedo. Me sentí expuesto mientras los detalles de mi experiencia y de otros que conozco se extendían descaradamente por la pantalla grande para que todos los vieran". [20]

Premios

Banda sonora

Eric Allaman compuso la banda sonora de la película después de terminar el rodaje y compuso gran parte de la banda sonora él mismo. Varias escenas que muestran el rápido paso del tiempo, como la búsqueda desesperada de Aaron por parte de Christian en el aeropuerto de Salt Lake City , fueron musicalizadas con ritmos de estilo techno, y las escenas con contenido emocional recibieron un toque más "ambient 'tronica". [3] C. Jay Cox escribió un total de tres canciones para que las cantara Rebekah Johnson : "More", "Another Beautiful Day" y "Tuesday 3:00 am". Allaman quedó muy impresionado con la habilidad musical de Cox y ambos compusieron más canciones como música de fondo. [3]

El álbum oficial de la banda sonora fue lanzado el 26 de octubre de 2004. Debido a razones contractuales, Johnson no apareció en el álbum y las canciones de su personaje fueron interpretadas por Nita Whitaker en su lugar. [3] [25]

Novelización y otros lanzamientos

En 2004, el guion de Latter Days fue adaptado en una novela por el escritor independiente T. Fabris, que fue publicada por Alyson Publications . [26] [27] El libro fue fiel a la película, pero agregó varias escenas adicionales que explicaban aspectos confusos de la película y daban más sobre los antecedentes de los personajes. Por ejemplo, la razón por la que Ryder le dice a Christian dónde encontrar a Aaron es su propio corazón roto por una chica de la que se enamoró mientras estaba en su entrenamiento de misión. [28] La novela también agregó diálogos que habían sido cortados de la película: terminando, por ejemplo, el grito de Christian -en la película- de "Esa es la mano que uso para..." con "masturbarme con". [29]

En Francia, La tentación de Aaron se tituló La Tentation d'Aaron ("La tentación de Aaron") y la portada del DVD muestra a Aaron desnudo y en una pose sugerente. También se lanzó un nuevo tráiler, que es considerablemente más sexual que el original. [30] En Italia, La tentación de Aaron se distribuye por Fourlab. La película se tituló Inguaribili Romantici ("Románticos sin esperanza"), se mostró en la televisión de pago Sky Show en diciembre de 2006 y luego se lanzó en DVD por el sello de temática gay de Fourlab "OutLoud!". La película también está disponible en una versión doblada al italiano.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Latter Days (2004)". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  2. ^ ab Latter Days (2003) - Taquilla/negocios IMDb.com. Consultado el 16 de noviembre de 2006.
  3. ^ abcdefghijklmn Video detrás de escena del DVD Latter Days .
  4. ^ ab "Cox, C. Jay -- Latter days". Killer Movie Reviews . 2 de abril de 2004. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2006 .
  5. ^ ab Braun, Liz (16 de agosto de 2004). "Ama a tu prójimo: Latter Days cuestiona la fe". Jam Showbiz. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  6. ^ ab Phillips, Rebecca (12 de febrero de 2004). "Un tema profundamente enterrado". Beliefnet. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2006 .
  7. ^ "Los últimos días". Killer Movie Reviews . 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2006 .
  8. ^ abcde Szymanski, Mike. El director de 'Latter Days' se pone personal. Movies.zap2it.com (3 de febrero de 2004). Consultado el 29 de enero de 2011.
  9. ^ La cadena de cines nacionales abc dice "NO" a los últimos tiempos. Comunicado de prensa de MCN (20 de enero de 2004). Consultado el 29 de enero de 2011.
  10. ^ Fechas de estreno de Latter Days (2003). IMDb.com. Consultado el 5 de octubre de 2006.
  11. ^ ab "Latter Days, Implicación y Los armarios de la dictadura, premiados por el público de LesGaiCineMad 2004" (en español). 11 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  12. ^ 2° Festival Internacional de Cine Gay en México en la UNAM. Consultado el 29 de enero de 2011. (español)
  13. ^ "TLA publica los resultados de taquilla de todos los tiempos". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  14. ^ "Últimos días". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Reseñas de Latter Days". Metacritic . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Scheck, Frank. Latter Days. The Hollywood Reporter , (9 de febrero de 2004). Consultado el 29 de enero de 2011.
  17. ^ Ebert, Roger. Latter Days. Publicado originalmente en Chicago Sun-Times (13 de febrero de 2004), consultado el 18 de diciembre de 2006.
  18. ^ Wilmington, Michael. 'Latter Days' Chicago Tribune (11 de febrero de 2004). Consultado el 25 de octubre de 2014.
  19. ^ Thomas, Kevin. Latter Days: Party boy meets Mormon missionary. What happen after overwhelms them both (Los últimos días: un chico fiestero conoce a un misionero mormón. Lo que sucede después los abruma a ambos ). Los Angeles Times (30 de enero de 2004). Consultado el 29 de enero de 2011.
  20. ^ Booher, Gary. "Latter Days" es la película de éxito en el LA Outfest. Affirmation.org, (julio de 2003). Consultado el 30 de enero de 2011.
  21. ^ ab "Premios Latter Days", Internet Movie Database . Consultado el 20 de diciembre de 2010.
  22. ^ ab "TLA Releasing presenta Latter Days" (PDF) . TLA Releasing. p. 16. Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  23. ^ abcde "Festivales de los últimos días". Picture This! Entertainment. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  24. ^ "Programa OutFilmCT 2004". OutFilmCT. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  25. ^ Banda sonora de Latter Days. Amazon. 12 de octubre de 2004. Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  26. ^ Información del autor: T. Fabris Archivado el 20 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . IBList.com. Consultado el 29 de enero de 2011.
  27. ^ Latter Days: A novel, Amazon.com. Consultado el 23 de diciembre de 2006.
  28. ^ Cox, C. Jay y Fabris, T., Últimos días: una novela , (Alyson Publications, 2004), ISBN 1-55583-868-5 , pág. 160. 
  29. ^ Últimos días: una novela , (Alyson Publications, 2004), pág. 176.
  30. ^ Olsen, David (abril de 2006). «Los traductores franceses dan vida a "Latter Days": el DVD se lanza en Francia como "La Tentation d'Aaron"». Afirmación. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 29 de enero de 2011 .

Enlaces externos