" Changing Nature " es el séptimo episodio de la cuarta temporada de la comedia de ABC Dinosaurs , así como el episodio final de la serie antes de su aparente cancelación. Se emitió originalmente en ABC el 20 de julio de 1994, como final de la serie de la cadena . [a] El episodio tuvo un tono inesperadamente oscuro y deprimente, lo que tomó por sorpresa a muchos fanáticos y críticos.
El episodio final trata sobre el desequilibrio de la naturaleza debido a la extinción de una especie de insecto llamada Bunch Beetles causada por la empresa corrupta WESAYSO, para quien trabaja el personaje principal de la serie, Earl Sinclair. Para solucionar el problema, WESAYSO ha formado un grupo de trabajo con Earl como presidente a cargo. Sin embargo, después de múltiples intentos de solucionar el problema, Earl solo termina empeorando el problema y provoca la Edad de Hielo.
La familia Sinclair está celebrando la próxima llegada de los escarabajos, una especie de insecto que viene a Pangea anualmente para comerse todas las amapolas de sidra que tienden a crecer excesivamente en primavera. Sin embargo, después de la cuenta regresiva, los Beetles no regresan, para confusión de todos. Cuatro días después, sin los escarabajos, las amapolas de sidra se han descontrolado por completo y están superando a Pangea.
Mientras los Sinclair y el mejor amigo de Earl, Roy, intentan lidiar con la situación recortando las amapolas de sidra, uno de los Bunch Beetles llamado Stan llega inesperadamente a la casa de los Sinclair. Explica que se perdió en su camino hacia el lugar de apareamiento (en un pantano ), pero que necesita llegar allí ahora ya que los escarabajos tienen una vida corta. Charlene se ofrece como voluntaria para ayudar a Stan, pero cuando llegan al pantano descubren que FruitCo, una subsidiaria de la corporación WESAYSO, ha construido una fábrica de cera de frutas sobre el pantano del lugar de apareamiento. También se enteran por uno de los trabajadores de la fábrica que todos los escarabajos que llegaron a la fábrica han sido rociados con insecticida , lo que provocó la extinción de toda la especie, convirtiendo a Stan en el último de su especie .
Charlene informa sobre la extinción de los escarabajos en DNN (Dinosaur News Network) e incluso señala cómo la corporación WESAYSO también es responsable de la crisis de la amapola de sidra. Pero Earl se hace cargo de la entrevista e intenta defender las acciones de la empresa afirmando que todo fue en nombre del progreso. BP Richfield ve la entrevista desde su tráiler después de recibir una llamada de su jefe, sabiendo que significa problemas para las relaciones públicas de WESAYSO. Intrigado por los comentarios de Earl, decide que Earl esté a cargo de un grupo de trabajo para solucionar el problema.
Cuando se entrevista a Earl y Roy sobre el grupo de trabajo, explican que van a rociar las amapolas de sidra con defoliante y aseguran a los periodistas que es seguro, a pesar de que les fue donado por BP Richfield, quien prefiere permanecer en el anonimato. Robbie le pregunta a Earl sobre rociar el continente con veneno y le pregunta si existe una alternativa más segura. Charlene sugiere que poden las enredaderas y traten de vivir con ellas por un tiempo hasta que la naturaleza restablezca el equilibrio, pero Earl se niega, alegando que llevará demasiado tiempo. Se rocía el defoliante, que elimina las amapolas de sidra, pero al día siguiente se revela que no sólo se han acabado todas las amapolas de sidra; pero también ha muerto toda la vida vegetal en Pangea, lo que ha provocado una hambruna . Luego, Earl le asegura a su familia que el Sr. Richfield ha encontrado una manera de recuperar las plantas.
En la oficina de Richfield, él, Earl y Roy intentan descubrir cómo revivir las plantas. Richfield afirma que tienen que hacer llover y para ello necesitan nubes, que cree que provienen de los volcanes (que en realidad producen humo). Richfield afirma que para formar nubes necesitan hacer estallar un montón de volcanes arrojando bombas sobre ellos. Earl se muestra reacio ya que su última idea fracasó, pero Richfield lo convence de no perder la fe en el progreso y todos siguen el plan.
Pronto, se lanzan bombas sobre volcanes de todo el mundo, que crean gigantescas y espesas nubes negras que cubren todo el planeta. Earl cree que las nubes provocarán lluvia, pero el resto de la familia Sinclair duda que eso suceda. En las noticias, el presentador de noticias Howard Handupme informa que las nubes están bloqueando el sol y provocando que las temperaturas globales bajen precipitadamente. Earl intenta mantener una actitud positiva, afirmando que el sol saldrá y derretirá la nieve, haciendo crecer las plantas. Pero Handupme informa que, debido al espesor de las nubes, los científicos han predicho que pasarán decenas de miles de años antes de que el sol vuelva a brillar sobre Pangea, creando así la Edad del Hielo . Earl llama al Sr. Richfield sobre el problema, pero Richfield se niega a escuchar, alegando que es algo bueno porque todos tienen pánico al comprar productos de WESAYSO como leños, calentadores, mantas y mezclas de chocolate caliente. Cuando Earl intenta en vano señalar el próximo Apocalipsis, el Sr. Richfield, exultante, declara que su único problema es intentar decidir qué hacer con todo el dinero que ha ganado.
Más tarde, Earl se disculpa con Stan por destruir sus zonas de apareamiento y la extinción de los escarabajos. Luego se disculpa con su familia por su participación involuntaria en que sus WESAYSO provocaran el fin del mundo, su fe excesivamente dependiente en el progreso y la tecnología y su falta de respeto por la naturaleza. Baby pregunta si la familia tendrá que mudarse, pero Earl responde que no hay otro lugar al que mudarse. Luego, Baby pregunta qué pasará con ellos, pero Earl mira con tristeza a su familia y dice que no lo sabe. Robbie y Charlene le aseguran a Baby que pase lo que pase, todos permanecerán juntos como familia. Earl también les asegura que sobrevivirán, afirmando que los dinosaurios han estado en la Tierra durante 150 millones de años y reafirmando su fe en que su especie no se extinguirá. Se produce un silencio siniestro mientras los Sinclair miran por la ventana con incertidumbre mientras la nieve continúa enterrando lentamente su casa, la escena muestra la fábrica de frutas de cera que inició el desastre mientras también es consumida por el invierno nuclear.
Después de echar un vistazo al pronóstico a largo plazo, Howard se despide por última vez con un último adiós a los espectadores, terminando la serie con una nota extremadamente sombría.
Stuart Pankin, la voz de Earl, afirmó que el final "fue un comentario social simplista y sincero, pero muy poderoso" siendo la "sutileza" un aspecto definitorio. [2]
Los creadores de la serie de televisión decidieron hacer este final como una forma de terminar la serie, ya que sabían que el programa sería cancelado cuando crearon la temporada 4. Michael Jacobs dijo: "Ciertamente queríamos que el episodio fuera educativo para la audiencia". y como la gente sabía que los dinosaurios ya no estaban vivos, "el espectáculo terminaría completando la metáfora y mostrando esa extinción". [2] Ted Harbert , presidente de ABC, expresó su malestar por el final en una llamada telefónica pero permitió que siguiera adelante. [2]
Pankin dijo: "Al principio todos se sorprendieron, pero creo que fue más una reacción al final del programa". [2] Pankin afirmó que la audiencia "comprendió la creatividad en el episodio final y estaban tristes por la situación que presentamos en la historia". No recordaba que un número significativo de miembros de la audiencia estuvieran enojados por el final. [2] En 2018, Jacobs dijo que el episodio habría sido tendencia en las redes sociales si se hubiera lanzado ese año. [2]
Noel Murray de The AV Club declaró que el episodio "entregó un mensaje ambiental tan contundente como cualquier transmisión de televisión importante desde The Lorax ". [3] Brian Galindo de BuzzFeed lo describió como impactante para los niños. [4]
Timothy Donohoo de CBR afirmó que "el final del programa orientado al cambio climático también es más actual que nunca, ya que las preocupaciones por lo contrario continúan cuestionando la huella de carbono de la humanidad". [5] Donohoo también afirmó que "Dinosaurios se convirtió en el final más impactante de la televisión precisamente porque optó no por una broma final moderadamente divertida, sino por subvertir todas las expectativas al hacer avanzar un mensaje importante a través de la casa de los protagonistas, y su mundo en general, siendo engullido. en un congelamiento fatal." [5]