" Calculon 2.0 " es el vigésimo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama , y el episodio número 134 de la serie en general. Se emitió originalmente en Comedy Central el 24 de julio de 2013. El episodio fue escrito por Lewis Morton y dirigido por Stephen Sandoval. Calculon (que murió en " El ladrón de Baghead ") es respaldado y colocado en el cuerpo de un nuevo robot para que pueda regresar a All My Circuits , solo para descubrir que su actuación exagerada nunca fue apreciada.
Ha pasado un año desde que Calculon se suicidó en un intento fallido de ganar un concurso de actuación haciendo que una escena de muerte fuera más realista . Fry y Bender están tan insatisfechos con el reemplazo de Calculon, Vaxtron, en All My Circuits que deciden resucitar a Calculon. Bender exhuma el cuerpo de Calculon en televisión en vivo, y Farnsworth organiza un ritual oculto para devolver el alma de Calculon a su cuerpo. El Diablo Robot prácticamente le da a Fry y Bender el alma de Calculon, ya que Calculon lo ha estado volviendo loco con monólogos mal interpretados al estilo de Shakespeare desde su suicidio un año antes.
Tras resucitar con éxito, Calculon regresa a Hollywood para retomar su papel en All My Circuits , pero el presidente de la cadena lo rechaza por "exagerado" y "anticuado". Calculon recibe otro golpe cuando ve la ceremonia televisada en la que se retira su estrella del Paseo de la Fama de Hollywood y se reemplaza por una segunda estrella para la cabeza de Robert Wagner . Impertérrito, Calculon ve estos reveses como "una oportunidad para demostrar de nuevo" que "es el mejor actor que jamás haya pisado las tablas". Empezando desde abajo, interpreta "HAL 9000", una obra unipersonal que había escrito años antes; la obra es unánimemente criticada por los críticos. Aturdido y aplastado, se da cuenta de que no es el gran actor que pensaba que era. Fry sugiere que Calculon realice su característica "pausa dramática" para animarse, pero Calculon jura no volver a hacer ninguna pausa.
Mientras Calculon se prepara para comenzar su viaje por la vida como no actor, lamenta solemnemente sus delirios anteriores, conmoviendo a Leela hasta las lágrimas. De repente, ella se da cuenta de que Calculon está siendo sincero por primera vez en su vida. Le explica que si pudiera canalizar emociones reales en su actuación y dejar de lado las exageraciones, podría ser "genial". Lo convence de que haga una audición para un pequeño papel en All My Circuits . Calculon va a una audición disfrazado y descubre que debe interpretar a "Calculon, de regreso de su terrible experiencia de secuestro". El equipo de casting, notando el aire "viejo, pasado de moda" de este candidato, lo contrata en el acto.
En el set, Calculon vuelve a sus viejas costumbres, olvidando la humildad que había aprendido recientemente. El guión le pide que se queje de lo patético que es y se suicide ahorcándose con una cuerda del techo. En cambio, hace un gesto exagerado y arruina la escena. Leela lo golpea verbalmente hasta que se somete y, en la segunda toma, Calculon conmueve profundamente a todos en el set, incluso al presidente de la cadena. Calculon revela su identidad y se le convence de hacer una reverencia. Sin darse cuenta, tira de la cuerda que todavía cuelga del techo y el equipo comienza a estrellarse contra el suelo, aplastando a Calculon hasta la muerte.
"A raíz de una actuación que casi nadie vio", Calculon recibe póstumamente una estrella en el Paseo de la Fama. De vuelta en el Infierno de los Robots, los tormentos del Diablo Robot apenas comienzan cuando Calculon vuelve a molestarlo.
Zack Handlen de The AV Club le dio a este episodio una A−. [1] Max Nicholson de IGN le dio al episodio una calificación de 7.8/10 "Bueno", diciendo " El Futurama de esta semana se despidió (por segunda vez) con cariño de Calculon, con risas bastante consistentes en todo momento". [2]