stringtranslate.com

Vérnix de toxicodendron

Toxicodendron vernix , comúnmente conocido como zumaque venenoso , [4] o zumaque de pantano , [5] es un arbusto leñoso o árbol pequeño que crece hasta 9 metros (30 pies) de altura. [6] [7] Anteriormente se conocía como Rhus vernix . Esta planta también se conoce como palo del trueno , particularmente donde se encuentra en el sur de los Estados Unidos.

Todas las partes de la planta contienen una resina llamada urushiol que irrita la piel y las mucosas de los seres humanos. El urushiol es la misma sustancia química que recubre la hiedra venenosa. Cuando se quema la planta, la inhalación del humo puede provocar la aparición de una erupción en el revestimiento de los pulmones, lo que provoca un dolor extremo y una dificultad respiratoria posiblemente mortal.

Descripción

El zumaque venenoso es un arbusto o árbol pequeño que crece hasta casi 9 metros (30 pies) de altura. Cada hoja pinnada tiene entre 7 y 13 folíolos, cada uno de los cuales mide entre 5 y 10 centímetros (2 y 4 pulgadas) de largo. Estos son ovalados a oblongos; acuminados (se estrechan hasta una punta afilada); cuneiformes (con forma de cuña) en la base; ondulados (con bordes ondulados); con una parte inferior glabra (sin pelos) o ligeramente pubescente (con pelos similares a pelusa) por debajo. Los tallos a lo largo de los folíolos son rojos y las hojas pueden tener un tinte rojizo, particularmente en la parte superior de la planta. La corteza nueva de un árbol de zumaque venenoso es de color gris claro y, a medida que la corteza envejece, se vuelve más oscura.

Sus flores son verdosas y crecen en panículas axilares laxas (racimos) de 8 a 20 cm de largo. Los frutos son subglobosos ( no del todo esféricos), de color gris blanquecino, aplanados y de unos 0,5 cm de diámetro; son consumidos por las  aves. [8]

Los frutos del zumaque venenoso son de color blanco cremoso y forman parte de un racimo. Por lo general, miden entre 4 y 5 milímetros ( 5 ⁄ 32 y 3 ⁄ 16  pulgadas).

Zumaque venenoso

Distribución y hábitat

El zumaque venenoso crece exclusivamente en suelos húmedos y arcillosos, generalmente en pantanos y turberas , en el este de los Estados Unidos y el extremo sureste de Canadá . [4]

Ecología

Los frutos y las hojas de la planta del zumaque venenoso contienen urushiol, un aceite que provoca una erupción alérgica al entrar en contacto con la piel. Sin embargo, no son tóxicos para las aves ni otros animales, que los comen cuando escasean otros alimentos, especialmente en invierno. [9]

Toxicidad

En términos de su potencial para causar dermatitis de contacto inducida por urushiol, el zumaque venenoso es más tóxico que sus parientes, la hiedra venenosa y el roble venenoso .

Las diferencias en la toxicidad de la hiedra venenosa, el roble venenoso y el zumaque venenoso se deben a diferencias en las cadenas laterales de las sustancias químicas presentes en estas plantas. En general, la hiedra venenosa tiene una cadena lateral C 15 , el roble venenoso tiene una cadena lateral C 17 y el zumaque venenoso tiene una cadena lateral C 13 .

La dermatitis se manifiesta en forma de hinchazones y erupciones dolorosas y prolongadas. [6] En el peor de los casos, el humo inhalado al quemar zumaque venenoso provoca un edema pulmonar potencialmente mortal en el que el líquido entra en los alvéolos . [10]

Zumaque venenoso en el Área Natural Estatal Cedarburg Bog en el condado de Ozaukee, Wisconsin

Véase también

Referencias

  1. ^ Maiz-Tome, L. (2016). "Toxicodendron vernix". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 : e.T64325354A67731112. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T64325354A67731112.en . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "NatureServe Explorer 2.0". explorer.natureserve.org . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Toxicodendron vernix (L.) Kuntze". Plantas del mundo en línea . Junta directiva del Real Jardín Botánico de Kew. 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  4. ^ ab USDA, NRCS (nd). "Toxicodendron vernix". Base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Kalm, Pehr (1772). Viajes a América del Norte: contiene su historia natural y un relato circunstancial de sus plantaciones y agricultura en general, con el estado civil, eclesiástico y comercial del país, las costumbres de los habitantes y varias observaciones curiosas e importantes sobre diversos temas . Traducido por Johann Reinhold Forster. Londres: T. Lowndes. pág. 60. ISBN 9780665515002.OCLC 1083889360  .
  6. ^ ab Keeler, Harriet L. (1900). Nuestros árboles nativos y cómo identificarlos. Nueva York: Charles Scribner's Sons. págs. 94-96.
  7. ^ Rucker, Colby. "Árboles altos de Maryland". Las especies de árboles nativos más altas de Maryland . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  8. ^ Niering, William A. ; Olmstead, Nancy C. (1985) [1979]. Guía de campo de la Sociedad Audubon para las flores silvestres de América del Norte, región oriental . Knopf. pág. 327. ISBN 0-394-50432-1.
  9. ^ Little, Elbert L. (1980). Guía de campo de la Sociedad Audubon para los árboles de América del Norte: región oriental . Nueva York: Knopf. pág. 553. ISBN 0-394-50760-6.
  10. ^ "Zumaque venenoso". El sitio de la hiedra venenosa, el roble venenoso y el zumaque venenoso .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Toxicodendron vernix .