stringtranslate.com

Zenith (revista)

Zenith es una revista independiente en lengua alemana que se centra en el mundo árabe e islámico. La revista se publica trimestralmente y aborda temas de política, economía, cultura y sociedad en Oriente Medio, el norte de África y Asia Central, así como en el mundo musulmán en general.

Historia

La revista fue fundada por seis estudiantes de Estudios de Oriente Medio en la Universidad de Hamburgo en el verano de 1999 y fue inicialmente un proyecto sin fines de lucro. [1] Los fundadores querían introducir nuevas perspectivas sobre la región MENA en el panorama mediático alemán, que durante mucho tiempo había sido el coto privado de un puñado de especialistas, como Peter Scholl-Latour y Gerhard Konzelmann, [2] y desafiar los estereotipos arraigados sobre la región. [3]

En la primavera de 2000 se fundó la asociación Forum Zenith eV, que fue la editorial oficial de la revista Zenith hasta 2008. En octubre de 2012 se relanzó la revista insignia en alemán Zenith con un nuevo diseño y una sección de economía integrada. El equipo editorial de Zenith realizó una investigación sobre la vida de los egipcios y los tunecinos tras la caída del régimen dictatorial [4] , que culminó con la publicación de Diktatur bewältigen (Pasado confrontado) en 2013.

En julio de 2013, Zenith fue víctima de un ataque por parte de piratas informáticos, supuestamente de origen turco, que habían publicado una portada con un mapa del Kurdistán y dedicado el número a ese tema. [5] A partir de la primavera de 2015, la Fundación Candid asumió la responsabilidad editorial de la revista Zenith , en colaboración con la editorial Deutscher Levante Verlag. En 2017, Zenith lanzó un nuevo sitio web que incorpora contenido en inglés, alemán y árabe.

En agosto de 2019, Zenith celebró su 20º aniversario. El editor en jefe Daniel Gerlach comentó sobre la ocasión afirmando que la capacidad de Zenith para sobrevivir y crecer en una era de intensa competencia y declive general de los medios impresos se basó en su capacidad para cultivar con éxito un nicho en el mercado y adoptar un enfoque para informar sobre Oriente Medio que fuera a la vez distante y empírico, así como empático. [6] En 2019, los editores y colaboradores de Zenith colaboraron con la Agencia Federal para la Educación Cívica para producir el proyecto multimedia Atlas des Arabischen Frühlings (AdAF), que ofrece una guía educativa sobre las revoluciones de 2011 en el mundo árabe . [7]

Premio de fotografía zenith

En 2011, Zenith organizó su primer premio de fotografía titulado "Musulmanes en Alemania" en colaboración con Stiftung Mercator. Las fotografías ganadoras se exhibieron en la Haus der Geschichte . [8] La segunda edición del premio de fotografía Zenith se celebró en 2013. [9] El premio de fotografía continuó en 2017, nuevamente con el apoyo de Stiftung Mercator, [10] y se realizó una exposición de los ganadores en el Museum in der Kulturbrauerei en Berlín. [11] Las fotografías ganadoras también aparecieron en Frankfurter Allgemeine Zeitung . [12]

Visión y estructura

Zenith es ampliamente considerada como la revista centrada en Oriente Medio y el Norte de África más popular, más citada y de mayor distribución en el mundo de habla alemana, que informa sobre la economía, la política, la sociedad y la cultura del mundo islámico, así como de Israel. Zenith ha sido citada en el diario austriaco Der Standard como "un punto de contacto para las personas que piensan en Oriente Medio fuera de los medios de comunicación tradicionales". [13] En la celebración del 20º aniversario de Zenith, el Secretario de Estado de Berlín, Sawsan Chebli, habló de la importancia de una publicación como Zenith para proporcionar la profundidad tan necesaria en la conversación sobre Oriente Medio y el mundo islámico. [14] Entre sus socios mediáticos se encuentran Spiegel Online , Die Welt , Brand Eins, TEDx , el Instituto Goethe , la Fundación Bertelsmann y la Comisión Alemana para la UNESCO .

zenith es independiente tanto desde el punto de vista financiero como de contenidos y está publicado por Deutsche Levante Verlag GmbH en Berlín. Su consejo editorial incluye a Moritz Behrendt, Asiem El Difraoui , Yasemin Ergin, [15] Daniel Gerlach , [16] Christian Meier, [17] [18] Veit Raßhofer y Jörg Schäffer.

En la actualidad, zenith se centra en el contenido de la revista y en el desarrollo profesional de jóvenes periodistas y fotógrafos. La revista se considera una plataforma para el periodismo joven, crítico y alternativo sobre una región cuya imagen en el mundo está marcada en gran medida por una cobertura sesgada e ideológicamente arraigada. Muchos de los antiguos y actuales colaboradores de zenith trabajan como corresponsales extranjeros para importantes medios de comunicación alemanes como Spiegel Online , Frankfurter Allgemeine Zeitung , ZDF , Deutschlandradio , Die Zeit o Die Welt .

Referencias

  1. ^ Alexander Bühler (31 de agosto de 2019). "Zeitschrift cenit Die Nahostversteher". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  2. ^ ""Zenith "-Jubiläum: Mit Ironie und Wissen gegen" Orient "-Klischees". de.qantara.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Keine Zerrbilder des Orients". neues-deutschland.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Diktatur bewältigen Wie Tunesien und Ägypten mit der Vergangenheit umgehen". hkw.de. ​10 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  5. ^ Kruger, Karen. "Hackerangriff auf Berliner Magazin zenith Kurdistan hat jetzt eine Landkarte". faz.net . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  6. ^ ""Überleben ist alles"". Spiegel en línea . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Atlas des Arabischen Frühlings". bpb.de. ​Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Musulmán en Alemania". hdg.de. ​Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Premio de fotografía zenith 2013". lfi-online.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Inicio del premio Zenith Photo Award 2017: El Islam en Europa". stiftung-mercator.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  11. ^ "El Islam en Europa: Premio de fotografía Zenith 2017". hdg.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Zenith-Foto Wie wir zusammenleben". faz.net . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Seit 20 Jahren im" cenit"". derstandard.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  14. ^ Baumstieger, Moritz. "Orientación". Süddeutsche Zeitung . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "Yasemin Ergin". akademie-solitude.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Daniel Gerlach" Der Nahe Osten geht nicht unter"". deutschlandfunk.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Christian H. Meier". Torial . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  18. ^ "Im Land der geraubten Mütter". cicero.de . Consultado el 30 de agosto de 2020 .

Enlaces externos