El alfabeto zaghawa o beria , Beria Giray Erfe ('marcas de escritura zaghawa'), es una escritura alfabética indígena propuesta para la lengua zaghawa (también conocida como beria) de Darfur y Chad .
En la década de 1950, un maestro de escuela zaghawa sudanés llamado Adam Tajir creó un alfabeto para la lengua zaghawa, a veces conocido como el alfabeto del camello , cuyos glifos derivaban de las marcas de los clanes que se usaban para los camellos y otros animales. Copió el inventario de la escritura árabe , por lo que el sistema no era ideal para la lengua zaghawa.
En 2000, un veterinario zaghawa llamado Siddick Adam Issa adaptó el alfabeto de Tajir a una forma que ha demostrado ser popular en la comunidad zaghawa. La tipografía es algo innovadora en el sentido de que las letras mayúsculas tienen descendentes que caen por debajo de la línea base de las letras minúsculas y la puntuación, en contraste con las letras mayúsculas que se elevan por encima de la mayoría de las letras minúsculas en el alfabeto latino. Beria Giray Erfe es un alfabeto completo, con letras independientes para las vocales; sin embargo, se utilizan diacríticos para marcar el tono ( acento grave para el tono descendente y acento agudo para el tono ascendente ; los tonos alto, medio y bajo no están marcados), así como las vocales de la raíz de la lengua avanzadas (un macrón deriva /i e ə o u/ de las letras para /ɪ ɛ a ɔ ʊ/ ).
La letra /p/ , que no aparece en zaghawa ni en árabe, se escribe añadiendo una cola a la letra /b/ ; y /ʃ/ se deriva de la letra /s/ con un trazo en cruz. Aparentemente no hay letra para /ħ/ , ni una distinción entre /ɾ/ y /r/ , ambas de las cuales se han reportado para zaghawa.
Se utilizan números y puntuación europeos.