La carga de trabajo segura ( SWL ), a veces denominada carga de trabajo normal ( NWL ), es la fuerza máxima segura que un equipo , dispositivo o accesorio de elevación puede ejercer para levantar, suspender o bajar una masa determinada sin temor a que se rompa. Suele estar marcada en el equipo por el fabricante. Es un cálculo de la resistencia mínima a la rotura ( MBS ), también conocida como carga mínima de rotura ( MBL ), dividida por un factor de seguridad, que suele oscilar entre 4 y 6 en los equipos de elevación. El factor puede ser tan alto como 10:1 o 10 a 1, si el equipo supone un riesgo para la vida de una persona.
El límite de carga de trabajo ( WLL ) es la carga de trabajo máxima diseñada por el fabricante. Esta carga representa una fuerza que es mucho menor que la necesaria para hacer que el equipo de elevación falle o ceda. El WLL se calcula dividiendo MBL por un factor de seguridad (SF). Un ejemplo de esto sería una cadena que tiene un MBL de 2000 lbf (8,89 kN ) tendría una SWL o WLL de 400 lbf (1,78 kN) si se utiliza un factor de seguridad de 5 (5:1, 5 a 1 o 1/5).
La norma estadounidense actual para dispositivos de elevación y manipulación es la Referencia (1), que proporciona criterios mínimos de diseño estructural y mecánico y de selección de componentes eléctricos para dispositivos de elevación por debajo del gancho ASME B30.20. Las disposiciones de esta norma se aplican al diseño o modificación de dispositivos de elevación por debajo del gancho.
Tal como:
La SWL ya no se utiliza para identificar la capacidad máxima de un equipo porque es demasiado vaga y deja abierta la posibilidad de problemas legales. Poco después, las normas estadounidenses y europeas cambiaron a la norma "Límite de carga de trabajo".
1) ASME BTH-1 (Dispositivos de elevación debajo del gancho)