[2]​ Tiene ascendencia maliense y costamarfileña.

Comenzó su carrera en varias academias juveniles en París, antes de unirse a la academia juvenil del R. C. Estrasburgo el 21 de febrero de 2017.

[4]​ Fofana jugó su último partido con el Estrasburgo el 25 de enero de 2020, en una victoria a domicilio por 3-1 sobre el Monaco.

Cuatro días después, fue fichado por el Monaco[5]​ por 15 millones de euros e hizo su debut el 1 de febrero, jugando 71 minutos de una derrota por 3-1 ante el Niza.

En septiembre de 2022 recibió su primera convocatoria a la selección absoluta,[6]​ con la que debutó el 22 del mismo mes en la victoria por 2-0 en la Liga de Naciones de la UEFA ante Austria.