El waterpolo en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 contó con un solo evento, que fue en categoría masculina.
Se disputó entre el 25 de agosto y el 3 de septiembre de 1960, en la Piscina delle Rose y en el Stadio del Nuoto que se encuentra en el Foro Itálico.
Ésta fue la 13.ª edición del torneo oficial de este deporte desde su debut olímpico en París 1900.
La competición contó con 16 selecciones divididas en cuatro grupos de cuatro equipos (A, B, C y D), y en cada grupo se utilizó el sistema de todos contra todos.
Los dos mejores del grupo 1 y los dos mejores del grupo 2 pasaron a un grupo final, en el que se enfrentaron bajo el mismo sistema y en el que los tres primeros se repartieron las medallas.