Hache es un joven motero de actitud rebelde: indisciplinado, temperamental, competitivo, provocador y con un tormentoso pasado.

Por otro lado, Babi es la definición de una «chica bien»; una adolescente acomodada, inocente y caprichosa, pero decidida, con unos padres sobreprotectores.

Mientras tanto, vemos a Babi caminando en su cuarto usando solo un polo y ropa interior.

Allí, Hache y Babi vuelven a encontrarse, acabando los dos en la piscina de la casa.

Es en esa misma fiesta donde Pollo conoce a Katina (Marina Salas), la mejor amiga de Babi.

La foto que el policía sacó a Hache y Babi durante la huida llega a la prensa, así que Hache decide imprimirla en un mural gigante y colarse en casa de Babi para colgárselo del techo.

Finalmente, Hache y Babi llegan a una playa, donde pasan el día juntos.

Es entonces cuando Hache y Babi pasan la noche en una casa de la playa, donde se acuestan por primera vez.

Mientras tanto, Pollo decide correr por él contra Chino, con Katina atada a su espalda.

Tras ser informados, Hache y Babi tienen que acudir al lugar del accidente, donde observan el cadáver de Pollo.

[3]​ La película fue la producción española con la mayor recaudación en su primer fin de semana en taquilla con 2.099.601 € y 323.515 espectadores.