The Holiday (Vacaciones en España y El descanso en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2006, escrita, producida y dirigida por Nancy Meyers, protagonizada por Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law y Jack Black.

Amanda Woods (Cameron Diaz), es una mujer estadounidense con problemas con los hombres, e Iris Simpkins (Kate Winslet), una londinense con una relación tormentosa por la cual sufre, ya que el hombre del que está enamorada se ha comprometido con otra mujer.

Amanda decide irse de vacaciones para olvidar su reciente ruptura.

Ambas logran encontrarse de nuevo consigo mismas y recuperar su amor propio, pero el destino tiene una nueva oportunidad para ellas.

La producción de The Holiday comenzó en Los Ángeles para más tarde trasladarse a Inglaterra durante un mes, antes de terminar el rodaje en California.