En 1977 fue transferido al Mouloudia Club d'Oran, en donde jugó de 1977 a 1983, disputando 40 partidos y colaborando con 20 goles.

En 1983, ya con 29 años, Bensaoula emigró al futbol francés específicamente al Le Havre AC, en su primera temporada en la Ligue 2 1983-84 donde jugó 24 partidos y ayudo con 8 tantos para que su club logre un meritorio 3er puesto quedando a solo 5 puntos del ascenso a la Ligue 1.

En la ligue 1 1985-86, Bensaoula junto a su club no tuvieron una buena campaña, dado que el Le Havre terminó 17º a solo 2 puntos del descenso, Bensaoula disputó tan solo 18 partidos de 38 y anotando solo 2 goles.

En la 1986-87 Bensaoula fue transferido al USL Dunkerque de la ligue 2, quedando 8º en la temporada anotando 2 goles en 14 partidos.

En 1980 participó en el subcampeonato de Argelia donde colaboro con 2 goles, para 1984 colaboro con un gol ante Ghana ocupando el tercer puesto en el torneo; también participó en la Juegos Olímpicos de Moscú 1980.