Ruslan Rotan (en ucraniano: Руслан Петрович Ротань; Poltava, R. S. S. de Ucrania, Unión Soviética, 29 de octubre de 1981) es un exfutbolista ucraniano que jugaba en la posición de centrocampista.

Desde 2023 dirige al F. C. Oleksandria, cargo que compaginó con el de entrenador de la selección sub-23 de Ucrania hasta los Juegos Olímpicos de París 2024.

[1]​ Rotan se formó en las categorías inferiores del F. C. Dnipro Dnipropetrovsk, debutando en el primer equipo en la temporada 1999-2000.

Posteriormente, en 2005, fue contratado por el F. C. Dinamo de Kiev, pero durante el parón invernal de la temporada 2007-08 regresó al F. C. Dnipro Dnipropetrovsk, firmando un contrato de tres temporadas.

Fue internacional con la selección de fútbol de Ucrania, con la que debutó en 2003 y anotó ocho goles en los cien partidos que disputó.