En 1931, una lesión del guardameta André Tassin le obligó a jugar como portero durante cuatro meses.

De hecho, fue el primer jugador del Racing Club que marcó un gol en la Liga francesa.

[4]​ En la temporada 1935/36 ayudó al club parisino a ganar un doblete de Liga y Copa, en un año atípico.

Raoul partió como defensa titular, se vio obligado a jugar como portero durante la mitad de la temporada porque el guardameta del equipo, el austriaco Rudi Hiden, abandonó el equipo durante un tiempo para reclamar un aumento de sueldo.

Como ciudadano naturalizado francés, Diagne fue llamado a filas, pero recibió un permiso excepcional para jugar el encuentro al igual que su compañero Hiden.

En un torneo marcado por la tensa situación previa a la Segunda Guerra Mundial, el seleccionador galo en ese tiempo, Gaston Barreau, formó un equipo con varios jugadores de origen extranjero, entre los que estaban los argelinos Abdelkader Ben Bouali y Jean Bastien, los de origen alemán Oscar Heisserer e Ignace Kowalczyk, y el propio Raoul.

Al igual que su marcha del Racing Club, la trayectoria de Diagne con Francia se vio truncada por la invasión de Francia, ya que la selección francesa no volvió a disputar un partido hasta 1942.

Poco después de su retirada como jugador, Diagne inició una nueva carrera como entrenador en Senegal, el país donde nació su padre.

Para lograr la victoria, introdujo conceptos tácticos que hasta esa fecha no manejaban otros clubes africanos, como el sistema WM.

Por último, regresó a Francia en 1953 para dirigir un club modesto de Normandía, el US Flers.