Posteriormente, trabajó en pequeños papeles en programas de televisión estatales y después debutó en la pantalla grande con el filme La muerte en las calles.
A su regreso, Aleandro obtuvo notoriedad en películas importantes del cine argentino, el teatro y la televisión.
Tuvo también roles en películas de Hollywood como Cousins (1989), One Man's War (con Anthony Hopkins, 1991) y The City Of Your Final Destination (2009).
En esta década comenzó a incursionar en televisión en ciclos como Romeo y Julieta, El amor tiene cara de mujer, Cuatro mujeres para Adán, entre otros.
En 1970 dirigió Stivel su único largometraje, Los herederos, cuyo guion escribió junto a Norma Aleandro y que fue presentado en el Festival de Berlín.
Participó en programas como Primicias, Tiempo final, Lobo, En Terapia, Los ricos no piden permiso y El jardín de bronce.
Actuó también en Hollywood junto a Lee Remick, Anthony Hopkins, Liv Ullmann e Isabella Rossellini.
Participó en más de 40 películas, entre ellas Operación Masacre, Los siete locos, La entrevista, Prohibido, El faro, entre otras.
En el 2012 aparece en la nueva ficción de Pol-ka Producciones para Canal 13 Lobo junto a Gonzalo Heredia.