Al igual que otros títulos de la serie Monster Hunter, los jugadores emprenden misiones que implican la caza de grandes criaturas peligrosas, ya sea en solitario o en multijugador.

Aunque mantiene la jugabilidad principal de las anteriores entregas, Monster Hunter Generations se considera un título derivado según los desarrolladores.

Por último, una reedición ampliada fue lanzada para Nintendo Switch, titulada Monster Hunter Generations Ultimate.

El jugador asume el papel de un cazador que se embarca en misiones para cazar criaturas peligrosas.

Para hacer un cazador más poderoso que pueda sobrevivir contra criaturas más peligrosas, el jugador coge materiales tallados de monstruos (ya sea muertos o capturados mediante trampas), así como materiales recogidos de los distintos campos y comprados en las tiendas de la aldea, para fabricar nuevas armaduras o para fabricar y mejorar armas.

Monster Hunter Generations incluye nuevos movimientos especiales conocidos como Artes de Caza.

Las Artes tienen diferentes efectos, como infligir un gran daño, proporcionar bonificaciones o curar a los aliados.

El Estilo Aéreo se especializa en ataques en el aire y permite al jugador utilizar a los monstruos como plataforma desde la que impulsarse.

Visualmente, el combate del juego se ha descrito como más llamativo que el de los títulos anteriores.

Los cuatro monstruos principales que aparecen en este título son Astalos, Gammoth, Mizutsune y Glavenus.

Originalmente, Capcom consideró añadir un nuevo tipo de arma para Monster Hunter Generations.

Tsujimoto dijo que esto era para enfatizar los elementos únicos del nuevo título.

La demo incluye tres misiones que involucran a diferentes monstruos.

Junto con el lanzamiento del juego en Japón, Nintendo puso a la venta placas frontales con la temática de Monster Hunter X para la New Nintendo 3DS, y una edición limitada de la New Nintendo 3DS XL con la temática de Monster Hunter X, con el logotipo del juego y cuatro monstruos característicos.

En octubre de 2016 se anunció una versión ampliada del juego, Monster Hunter XX.

Poco después del lanzamiento, se pusieron a disposición de esta versión más contenidos descargables basados en otros juegos.

Entre los nuevos juegos representados se encuentran The Legend of Zelda: Breath of the Wild y la serie Ace Attorney, así como más contenido basado en Ōkami y Strider.

Al igual que Monster Hunter 3 Ultimate, XX cuenta con multijugador multiplataforma.