[1]​ Lemina llegó a las divisiones inferiores del F. C. Lorient en el año 2009, completando su proceso de formación.

En noviembre de 2011 debutó con el segundo equipo del Lorient, donde se afianzó como titular.

[2]​ En su primera temporada disputó 14 encuentros entre Liga y Copa.

Empezando su segunda temporada, la 2013-14, alcanzó a disputar solo 4 partidos hasta que el Olympique de Marsella compró su pase antes de que finalizara el mercado de transferencias.

Con la sub-20 disputó la Copa Mundial Sub-20 de 2013 en donde se consagraron campeones.