Marcos Sánchez hizo su debut profesional en 2010 con el club Panameño Tauro FC.
Ayudando al equipo a conseguir el título de la liga marcando el único gol en la final de Apertura 2010 frente al San Francisco FC, también fue clave para que el Tauro FC volviera ser campeón Liga Panameña de Fútbol Clausura 2012 con sus desbordes y asistencias.
En general, Sánchez ha apareció en 66 partidos con Tauro y ha marco cuatro goles con un gran rendimiento lo que le permitió ser observado por varios clubes de América.
El 11 de enero de 2013 marco su primer gol con la selección absoluta en un amistoso ante Guatemala, ese mismo mes convocado para disputar la Copa Centroamericana 2013 volviendo a marcar esta vez frente a Honduras.
En junio del 2013 es convocado con la selección para disputar la Copa de Oro de la CONCACAF 2013 donde Panamá término subcampeón siendo Marcos Sánchez uno de los más resaltados por Julio César Dely Valdés junto con Alberto Quintero Medina y Roberto Chen quienes podrían disputar minutos en la hexagnal final.