Marco Donadel empezó su carrera futbolística en las categorías inferiores del AC Milan, hasta que en 2000 pasó a formar parte de la primera plantilla del club.

De esta manera Donadel militó en el Lecce, el Parma y el Sampdoria.

[1]​ Durante su primera temporada con los napolitanos jugó sólo un partido, debido a problemas musculares y a una intervención quirúrgica.

La temporada siguiente totalizó trece presencias: cuatro en la liga, una en Copa Italia y ocho en la Liga Europea.

El 2 de septiembre de 2013 fue cedido a préstamo al Hellas Verona, donde jugó 23 partidos y marcó un gol.