También fue una de las vedettes más conocidas de la época del Bim Bam Bum, donde consolidó su carrera como cantante, llegando a ser conocida como la reina del merengue, la cumbia y el tropical.
Fue pareja del actor Alejandro Cohen y posteriormente, de Carlos Alfredo Ayala, con quien tuvieron una hija, llamada Zafiro.
En un otrora recordado y simpático concurso bohemio organizado por Guillermo Zurita B., Magaly fue elegida como Miss Tetitas, en reconocimiento a lo voluptuoso de sus pechos.
Tras su renuncia al partido Renovación Nacional (RN), en agosto del 2019 la concejala de Cerro Navia, Magaly Acevedo, se une al partido Evolución Política (Evópoli).
(Se muestran los candidatos electos más los votos nulos y en blanco, omitiendo los 32 candidatos que no fueron electos) (Se muestran los candidatos electos más los votos nulos y en blanco, omitiendo los 32 candidatos que no fueron electos)