[1]​ Sin embargo, en 2018, un tribunal de Estados Unidos comprobó que Ramón Arias Vásquez presentó pruebas falsas y que la canción fue de la autoría de El Cata y Shakira) La nueva versión se basa fundamentalmente en la antigua letra y ritmo, aunque está ligeramente modificada por Shakira.

[2]​[3]​ La canción fue compuesta por la misma Shakira, Dizzee Rascal, El Cata, Pitbull, Fernando Mangual Vázquez y Carlos Daniel Crespo Planas.

El vídeo es una locura en Internet titulada " Shakira in a Parkin Lot ".

[5]​ En el video se puede ver a Shakira en distintos lugares de Barcelona haciendo "locuras" como bailar en una fuente y montar en una moto.

Shakira, al bañarse en una fuente pública para su nuevo videoclip, en Barcelona, y darse una vuelta en moto por la ciudad sin casco, le ha costado una multa.

Shakira ha sido acusada de plagio por el dúo de reguetón formado por Ñejo & Dálmata, por usar las voces y las letras que el dúo realizó para una versión anterior del tema "Loca".

Según palabras de Ñejo, se llegó a un acuerdo inicial con la discográfica para que él y Dálmata cobraran un porcentaje como creadores parciales de la canción, así como que sus nombres salieran en los créditos del tema, pero finalmente parece que Ñejo no recibió ningún pago y que tanto él como Dálmata aparecen en el disco en la sección de agradecimientos, no como autores de Loca.

[1]​ Los representantes de Shakira afirman que El Cata le presentó la canción.