[1] La serie está ambientada en la Tarraco del año 24 A.C., la época de máximo esplendor de la ciudad.
El emperador Augusto se traslada a la ciudad para seguir más cerca la conquista de los últimos poblados íberos resistentes a Hispania.
Éste, preocupado por su salud, ordena a su antiguo médico, Pompeu, que se traslade a Tarraco.
Pompeu, su suegra Drusil·la, que es quien dirige la familia, y el resto de la familia Escipión se instalan en la ciudad donde transcurrirá toda la serie.
[2] César Augusto Señores Esclavos Otros