La bandida ciega

Mientras Aang quiere hablar, la Bandida está lista para una lucha, y rechaza tener una conversación.

Lamentablemente, no estaba lista para enfrentar un Maestro Aire, y es derrotada cuando Aang la hace volar.

Más tarde, Aang y los demás vuelven a la escuela del Maestro Yu para tratar de averiguar donde vive La Bandida Ciega.

La Roca dijo que él miraba y no vio nada entrar en contacto con La Bandida cuando ella fue lanzada.

Intentando acercarse, Aang usa su nombre como avatar para ganar a una audiencia formal con la familia Bei Fong.

Después de la cena, Toph se acerca a Aang para una tregua, y conversar con él.

Sus padres, viéndola como una niña débil y frágil debido a su ceguera, la tratan más desvalida de lo que ella es.

Como Aang y los demás se preparan para irse, Toph llega corriendo a ellos, diciendo que su padre cambió de opinión, dejándola viajar con ellos.

Justo cuando Toph está lista para partir, ella le menciona a Aang quiere mostrarle una cosa primero.

Emblema de la familia Bei Fong .