Al año siguiente, Metro Pictures Corporation reeditó y estrenó la película en Estados Unidos bajo el título The Stroke of Midnight;[2][3] se conocía como Thy Soul Shall Bear Witness!
La película generalmente se considera una de las obras centrales en la historia del cine sueco.
Cuando sus amigos intentan arrastrarlo hasta allí, se desata una pelea y David recibe un golpe en la cabeza con una botella justo antes de que el reloj marque las doce.
Maria no quiere abrir el timbre, ya que es muy tarde, pero Edit lo deja entrar.
Al día siguiente, le pide que regrese en un año; había rezado para que el primer visitante tuviera buena suerte durante ese período y quiere saber el resultado de su oración.
Él acepta, pero antes de irse, le arranca los parches cosidos a su abrigo.
En otro flashback se muestra cómo Edit una vez encontró a David en un bar con Gustafsson y otro hombre.
En la reunión, Gustafsson se sometió a Dios, pero David permaneció completamente impenitente.
[7] La novela, en gran medida gracias a su adaptación cinematográfica, conoció numerosas ediciones y reediciones en todo el mundo.
[7] La película inspiró a Stanley Kubrick para la famosa escena de El resplandor donde Jack Nicholson destruye con una hacha la puerta de la habitación en la cual se esconden su mujer Wendy y su hijo Danny en el Hotel Overlook.