Tiene tres hijos de su primer matrimonio: Claudio Patricio (1970, narrador que vive en Suecia), Marcela Jimena (1975) y Pablo Salvador (1979).

En esa época (previa a su segunda partida) el escritor trabaja como profesor en distintos institutos profesionales de la zona".

[1]​ Durante los primeros años de los años 1970 perteneció al llamado Grupo del Café, una serie de amigos reunidos en torno al Café Cinema, en Viña del Mar, e integrado por Martínez, Zurita, Waldo Bastías y él.

En 1987 dejó Chile por segunda vez; emigró a Suecia y se instaló en Malmö, ciudad en la que trabajó como periodista cultural en el semanario Liberación.

La obra y trayectoria literaria de Juan Cameron está en parte ligada a Valparaíso, su ciudad natal.