Se doctoró en filología románica el 1956 con la tesis Paralelismos léxicos en los dialectos catalanes dirigida por Antoni M. Badia i Margarit y publicada en 1960.
Aquel mismo año se incorporó como miembro del Instituto de Estudios Catalanes.
Ha publicado numerosos artículos sobre lingüística catalana (como por ejemplo de dialectología mallorquina o incluso de occitanismos en el rosellonés), especialmente sobre dialectología, geolingüística y etimología; en este campo, ha dedicado varios estudios a la ictionimia y participado en un número considerable de congresos.
Es el director del Atlas Lingüístico del Dominio Catalán (ALDC), un proyecto de investigación del Instituto de Estudios Catalanes sobre la diversidad dialectal, elaborado conjuntamente con Lídia Pons i Griera e iniciado por Antoni Maria Badia Margarit.
El resultado del proyecto, una obra de nueve volúmenes, está en curso de publicación desde 1998 y se puede consultar en internet (ALDC).